4-1 AVVERTENZE
ATTENZIONE: OGNI INTERVENTO DI MANUTENZIONE,
ECC. SULLA MACCHINA DEVE ESSERE FATTA DOPO
AVER STACCATO LA MACCHINA DALL'ALIMENTAZIONE
TOGLIENDO LA SPINA DALLA PRESA DI CORRENTE.
In questo capitolo dettaglieremo i più frequenti interventi di
manutenzione. Per interventi più complessi fare riferimento
agli esplosi nel capitolo successivo per l'esatta sequenza di
smontaggio e rimontaggio e per il codice dell'eventuale pezzo
di ricambio.
4-1 ADVERTENCIAS
ATENCION: CADA INTERVENCION DE ENTRETENIMIENTO
ETC. EN LA MAQUINA DEBE EFECTUARSE DESPUES
DE DESCONECTAR LA MAQUINA DE LA LINEA DE
ALIMENTACION, QUITANDO EL ENCHUFE DE LA TA DE
CORRIENTE.
En este capítulo indicaremos detalladamente las intervenciones
de entretenimiento más frecuentes. Para intervenciones más
complicadas referirse a los despieces en el capítulo sucesivo para
la exacta secuencia de desmontaje y remontaje y para el código
de la pieza de recambio eventual.
4-1 ADVERT NCIAS
ATENÇÃO: CADA INTERVENÇÃO DE MANUTENÇÃO, ETC.
FEITA A MÁQUINA DEVE SER EFECTUADA DEPOIS DE
TER RETIRADO A ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA A MÁQUINA
TIRANDO PORTANTO A FICHA DA TADA DE CORRENTE.
Neste capítulo vamos falar pormenorizadamente das mais
frequentes intervenções de manutenção. Para intervenções mais
complexas ter em conta os desenhos lineares no capítulo sucessivo
para a exacta sequência de desmontagem e montagem e para o
código da eventual peça de substituição.
26
e n g i n e e r i n g