Publicidad
4-5 LÄRMEMISSION
Wie gesetzlich vorgesehen werden in der folgenden Tabelle die
Werte der Lärmemission der Maschinen aufgeführt:
4-5 NOISE EMISSION
Below are listed, required by law, the noise data relating to
the different models:
4-5 BRUIT
Selon la loi, nous dressons la liste dans le tableau ci-dessous des
données relatives aux émissions sonores de la machine:
Maschinentyp
Machine type
Type de machine
LEQ (dbA)
LEQ (dbA)
LEQ (dbA)
Maximale Lärmemission
bei Arbeit
Maximum noise level
at work post
Intensité sonore MAX
au poste de travail
82
Variosteff 3
Variosteff 4
66,7
69,8
e n g i n e e r i n g
Publicidad
Capítulos
