Indicaciones generales
Suprimir el sonido de las señales acústicas.
Ajustar el brillo, el contraste y el color.
Visualizar la indicación.
Ocultar la indicación.
Cerrar la visualización actual y finalizar la fun-
ción.
Adicionalmente en los vehículos con ayuda de apar-
camiento
Conectar y desconectar la función de frena-
da al maniobrar.
Segmento gráfico rojo: obstáculo cerca. El
vehículo peligra. Frene.
Segmento gráfico amarillo: obstáculo en la
trayectoria. El vehículo peligra. Gire el volan-
te.
Segmento gráfico blanco o gris: obstáculo
fuera de la trayectoria del vehículo.
El sistema presenta una avería en la zona ras-
treada (en función del equipamiento). El color
puede variar.
Cambiar al asistente de marcha atrás
Adicionalmente en los vehículos con asistente de
marcha atrás sin selección del modo de aparcamien-
to
Línea roja: delimitación o distancia de seguri-
dad al vehículo.
Líneas laterales verdes: prolongación del ve-
hículo.
Cambiar a la ayuda de aparcamiento.
Adicionalmente en los vehículos con asistente de
marcha atrás con selección del modo de aparca-
miento
Cambiar al modo de aparcamiento "Aparca-
miento en batería".
210
Aparcar y maniobrar
Cambiar al modo de aparcamiento "Aparca-
miento en línea".
Girar el volante (modo de aparcamiento
"Aparcamiento en línea").
Detener el vehículo (modo de aparcamiento
"Aparcamiento en línea").
Cambiar al modo de aparcamiento "Tráfico
transversal".
Cambiar al modo de aparcamiento "Asisten-
cia para enganchar un remolque" o "Asisten-
cia para campo a través" (en función del país).
Línea roja: delimitación o distancia de seguri-
dad al vehículo.
Marco rojo: contorno del vehículo (aparca-
miento en línea).
Líneas amarillas: trayectoria del vehículo en
función del ángulo de giro.
Caja auxiliar amarilla: delimitación delantera
o trasera del hueco de aparcamiento (aparca-
miento en línea).
Líneas horizontales verdes: limitaciones.
Línea lateral verde: punto de giro hacia el
otro lado al aparcar (aparcamiento en línea).
Marco verde: contorno del vehículo (aparca-
miento en línea).
Cambiar a la ayuda de aparcamiento.
EE. UU. y Canadá: Cuando se ha activado la imagen
de la cámara de un sistema de aparcamiento engra-
nando la marcha atrás, no se muestran botones de
función por motivos de seguridad. Los botones se
pueden volver a visualizar pulsando el botón de fun-
ción
.
Adicionalmente en los vehículos con sistema de
aparcamiento asistido (Park Assist)
Conectar y desconectar el sistema de aparca-
miento asistido.
Adicionalmente en los vehículos con sistema de vi-
sión periférica (Area View)
Aparcar en batería hacia delante.
Aparcar en batería hacia atrás.