Indicación Del Estado; Cómo Afecta A Las Funciones Online Y A Los Servicios De Seguimiento - Volkswagen Tiguan 2021 Manual De Instrucciones

— Todos los servicios We Connect, We Connect Plus
y We Connect Fleet están desactivados y no en-
vían datos.
— Todos los servicios de seguimiento (tracking)
están fuera de servicio → pág. 239.
— La tarjeta eSIM está desactivada.
— Todas las funciones del vehículo que necesitan
una conexión a Internet a través de la tarjeta
eSIM están desactivadas → pág. 239.
— Es können keine in den Steuergeräten hinterleg-
ten Informationen und Daten aktualisiert werden,
z. B. Notrufnummern. Esto puede mermar funcio-
nes y servicios o incluso provocar que dejen de
estar a disposición.
— Los servicios requeridos por ley no se pueden de-
sactivar y siguen enviando datos.
Modo: Sin ubicación
En este modo sucede lo siguiente:
— Die jeweils aktuelle Position des Fahrzeugs wird
nicht gesendet.
— Todos los servicios de seguimiento (tracking)
están fuera de servicio → pág. 239.
— La tarjeta eSIM permanece activa.
— Todas las funciones del vehículo que necesitan
una conexión a Internet a través de la tarjeta
eSIM están activadas → pág. 239.
Modo: Utilizar ubicación
En este modo sucede lo siguiente:
— Die jeweils aktuelle Position des Fahrzeugs wird
anderen Personen nicht mitgeteilt.
— Todos los servicios de seguimiento (tracking)
están fuera de servicio → pág. 239.
— La tarjeta eSIM permanece activa.
— Todas las funciones del vehículo que necesitan
una conexión a Internet a través de la tarjeta
eSIM están activadas.
Modo: Compartir ubicación
En este modo sucede lo siguiente:
— Todos los servicios We Connect, We Connect Plus
y We Connect Fleet pueden enviar y recibir datos
sin restricciones.
— Todos los servicios de seguimiento están acti-
vados.
— Solo el usuario principal y los cousuarios pue-
den acceder a los datos de posición del vehícu-
lo a través del portal de We Connect o de la
aplicación de We Connect.
— La tarjeta eSIM está activada.
— Todas las funciones del vehículo que necesitan
una conexión a Internet a través de la tarjeta
eSIM están activadas.
Indicación del estado
Los símbolos siguientes indican individualmente
o combinados el estado correspondiente de la fun-
ción "Privacidad" en el sistema de infotainment.
Globo gris (offline): sin conexión a Internet
Globo blanco (online): conexión a Internet es-
tablecida.
Kennzeichen für den Modus "Offline".
Símbolo del modo "Sin ubicación".
Símbolo del modo "Utilizar ubicación".
Símbolo del modo "Compartir ubicación".
Darstellungsbeispiel für Modus "Offline":
Cómo afecta a las funciones online
y a los servicios de seguimiento
Cuando la transferencia de datos está limitada, no se
pueden ejecutar, por ejemplo, los servicios de segui-
miento y las funciones online del vehículo siguien-
tes.
Algunas funciones online del vehículo y servicios de
seguimiento solo están disponibles en determinados
mercados y modelos de vehículos.
Funciones online del vehículo
— Servicio de llamada de emergencia
— Alarma antirrobo online.
— Manejo por voz online.
— Actualización de mapas online.
— Información del tráfico online.
— Personalización.
.
Privacidad 239