U
Unidad de iluminación
Unidad de mandos e indicación
6,5''
8"
9,2"
Unidades de control
actualización del sistema
reprogramar
V
Vano motor
aceite del motor
advertencias de seguridad
caja de aguas
conservar y limpiar
operaciones previas
Varilla de medición del nivel de aceite
Vehículo
cuadro general de la consola central
cuadro general de la puerta del conduc-
tor
cuadro general del lado del acompañante
cuadro general del lado del conductor
cuadro general del revestimiento interior del te-
cho
desbloquear y bloquear con el sistema "Keyless
Access"
desbloquear y bloquear desde dentro
elevar con el gato
entregar al final de su vida útil
estacionar cuesta abajo
estacionar cuesta arriba
prestar
prestar o vender
reciclar
señalizar en caso de avería
vista frontal
vista trasera
Vehículo atascado
véase Conducción campo a través
Velocidades
Venta del vehículo
en otros países/continentes
Ventanillas
abrir
anomalía en el funcionamiento
apertura de confort
cerrar
cierre de confort
función antiaprisionamiento
teclas
Viajes al extranjero
faros
Vigilancia del habitáculo
falsas alarmas
Visibilidad
Volante
454
Índice alfabético
ajustar
calefactable
293
Volkswagen Ident
Volkswagen We Connect
258
anomalías
256
desactivar
255
Volumen
fijar en fuentes de audio externas
232
Volumen del depósito de combustible
395
W
We Connect
331
anomalías
336
We Connect aktivieren
331
We Upgrade
385
Wi-Fi
385
ajustes
333
cliente
338
conectar una fuente de audio externa
conexión rápida (WPS)
14
punto de acceso (hotspot)
WPS
10
15
X
12
XDS
16
Z
78, 79
Zonas táctiles
82
373
400
205
205
238
237
400
69
8
9
178
6
237
150
93
93
93
93
93
93
94
93
123
86
87
125
97
97
137
236
234
237
237
261
418
234
237
235
241
242
244
244
250
243
243
243
225
255, 256