Publicidad
Surveseadmete direktiiv (PED)
HR
SRB
ning hoonete energiatõhususe
direktiiv (EPBD) nõuavad
soojusgeneraatorite reeglipärast
kontrolli kõrge tootmisaktiivsuse
ning seega madalaima
keskkonnasaaste pikaajaliseks
tagamiseks.
Peale seadme kasuliku eluea
lõppemist tuleb välja vahetada
ohutusega seotud koostisosad.
Käesolev soovitus kehtib
vaid kütteseadmetele ja
mitte soojustusprotsessi
seadmetele. DUNGS soovitab
vahetusi teostada järgmise
tabeli alusel:
Ohutusega seotud koostisosad
Drošību garantējošās sastāvdaļas
Saugos komponentai
Varnostne komponente
Ventiili kontrollsüsteem / Vārstu pārbaudes sistēmas
Vožtuvų patikros sistemos / Sistemi za preizkušanje ventilov
Gaas/Gāze/Dujos/Plin
Rõhuregulaator / Spiediena relejs / Slėgio kontrolės prietaisai / Senzor za kontrolo tlaka
õhk/Gaiss/Oras/Zrak
Rõhuregulaator / Spiediena relejs / Slėgio kontrolės prietaisai / Senzor za kontrolo tlaka
Rõhu survelüliti / Gāzes deficīta slēdzis
Dujų slėgio išjungiklis / Stikalo za pomanjkanje plina
Automaatne gaasipõleti kontrollsüsteem / Liesmas rādītājs
Degimo valdiklis / Upravljalnik kurjenja
UV-leegiindikaator
1
UV – liesmas sensors
1
UV liepsnos jutikliai
1
UV-senzor plamenov
1
Gaasirõhu reguleerimisseadmed
Dujų slėgio reguliavimo įtaisai
1
Ventiili kontrollsüsteemiga gaasiventiil
Gāzes ventilis ar ventiļa kontroles sistēmu
Dujų ventilis su ventilių patikros sistema
Plinski ventil s preskusnim sistemom ventilov
Gaasiventiil ilma ventiili kontrollsüsteemita
Gāzes vārsts bez vārstu pārbaudes sistēmas
Dujų vožtuvai be vožtuvų patikros sistemos
Plinski ventil brez sistema za kontrolo ventilov
Gaasi-õhu ühendussüsteem / Gāzes-gaisa savienojuma sistēmas
/ Dujų ir oro mišinių sistemos / Spojni sistemi plin - zrak
Vananemisel vähenevad tööomadused / Pazemināta darbspēja novecošanas dēļ
1
Senėjimo nulemtos blogėjančios eksploatacinės savybės / Poslabšane delovne značilnosti zaradi staranja
Gaasi perekonnad II, III / Gāzes šķiras II, III / Dujų kategorijos II, III / Skupine plinov II, III
2
N/A ei ole kohaldatav / nepiemērojams / Netaikytina / s. n. u. se ne uporablja
Jätame endale õiguse uuendada tehnilisi lahendusi /Paturam tiesības veikt izmaiņas un uzlabojumus šajā instrukcijā./ Mes pasiliekame sau teisę
daryti pakeitimus techninių patobulinimų eigoje. / Pridržujemo si pravico do sprememb, ki so namenjene tehnični izpopolnitvi naprav.
Būstinės ir gamyklos adresas
Centrālā iestāde un rūpnīca
Peakontorid ja tehas
Uprava in podjetje
Spiedieniekārtu direktīva (PED)
BIH
un Ēku energoefektivitātes
direktīva (EPBD) nosaka, ka
apkures iekārtas ir regulāri
jāpārbauda, lai tiktu nodrošināta
to ilgtspējīga efektīva
izmantošana un minimāla
ietekme uz dabu.
Pēc lietošanas termiņa
izbeigšanās drošības
garantēšanai ir jānomaina
būtiskas sastāvdaļas. Šis
ieteikums attiecas tikai uz
apkures iekārtām, nevis uz
termoprocesa izmantošanu.
"DUNGS" iesaka nomaiņu veikt
saskaņā ar tabulas datiem:
/ Gāzes spiediena regulatori
1
1
/ Naprave za reguliranje tlaka plina
2
2
2
2
2
2
2
2
Karl Dungs GmbH & Co. KG
Karl-Dungs-Platz 1
D-73660 Urbach, Germany
Telefon +49 (0)7181-804-0
Telefax +49 (0)7181-804-166
Direktyva dėl valstybių narių
SK
įstatymų dėl slėginės įrangos
suderinimo (PED) ir direktyva dėl
pastatų energinio naudingumo
(EPBD) reikalauja reguliariai
tikrinti šilumos generatorius
siekiant ilgalaikės trukmės
laikotarpiu užtikrinti aukšto laipsnio
eksploatacijos našumo laipsnį ir
kartu mažiausią aplinkos taršą.
Pasibaigus naudojimo laikui
saugos komponentus būtina
pakeisti. Ši rekomendacija
galioja tik šildymo įrenginiams ir
negalioja terminiams procesams.
DUNGS rekomenduoja keisti
detales pagal šią lentelę:
konstruktsioonist sõltuv eluiga
no konstrukcijas atkarīgs darbmūža ilgums
Konstrukcijos nulemtas tarnavimo laikas
Življenjska doba na osnovi konstrukcije
Tsüklite arv
Ciklu skaits
Ciklų skaičius
Število ciklov
250.000
50.000
250.000
N/A
250.000
N/A
N/A
1
Pärast vea tuvastamist
Pēc konstatēta traucējuma
Radus gedimą
Po prepoznani napaki
50.000 - 200.000
Sõltuv nimisuurusest
Atkarībā no nominālvērtības
Priklausomai nuo nominalaus diametro
odvisno od nazivne širine
N/A
Pašto adresas
Pasta adrese
Postiaadress
Poštni naslov
Direktiva o tlačni opremi (PED) in
Direktiva o energetski učinkovitosti
zgradb (EBPD) zahtevata redno
preverjanje ogrevalnih sistemov za
dolgoročno zagotavljanje visoke
stopnje izkoriščenosti in s tem
najmanjše možne obremenitve okolja.
Vse komponente, ki so pomembne
za varno delovanje naprave, je
potrebno zamenjati takoj, ko
poteče njihova življenjska doba.
To priporočilo velja za grelne
naprave in aplikacije, ki se
uporabljajo za termične procese.
DUNGS priporoča, kaj vse morate
zamenjati v skladu s tabelo spodaj:
CEN-standard
CEN standarti
CEN standartas
Standard CEN
Aeg [aastat]
Laiks [gadi]
Laikas [metų]
Čas [let]
10
EN 1643
10
EN 1854
10
EN 1854
10
EN 1854
EN 298 (gaas/gāze/
Dujos/ Plin)
10
EN 230 (õli/eļļa/
Alyva/Olje
10.000
Töötunnid
Ekspluatācijas stundas
---
Eksploatacijos
valandos
Obratovalna ura
EN 88-1
15
EN 88-2
EN 1643
10
EN 161
EN 88-1
10
EN 12067-2
Karl Dungs GmbH & Co. KG
Postfach 12 29
D-73602 Schorndorf
e-mail info@dungs.com
Internet www.dungs.com
120 ... 140
Publicidad
