Safety
first
O.K.
127 ... 140
Radove na magnetnom
Radove na magnetnom
ventilu smije provoditi
ventilu sme da obavlja
samo stručno osoblje.
samo stručno osoblje.
Zaštitite površine prirub-
Zaštiti površine prirub-
nica. Vijke pritežite prema
nice. Zavrtnje zategnuti
križnom pravilu. Pazite da
unakrsno. Voditi računa
ugradnja ne dovede do
o načinu ugradnje bez
mehaničkog naprezanja.
mehaničkog naprezanja.
Nije dopušten izravan kon-
Ne sme se dozvoliti da
takt magnetnog ventila
magnetni ventil dođe u
sa stvrdnutim betonom,
direktan kontakt sa sveže
betonskim zidovima ili
izrađenim zidom, beto-
podovima.
nom ili podovima.
Nazivna snaga, odn. zadane
Nominalnu snagu odn. zadate
vrijednosti tlaka moraju se uvi-
vrednosti pritiska principijelno
jek podešavati na uređaju za
podešavati na uređaju za regu-
regulaciju tlaka plina. Prigušenje
laciju pritiska gasa. Prigušivanje
specifično za učinak podešava se
zavisno od specifičnog stepena
putem magnetnog ventila MVD X.
učinka vršiti preko magnetnog
ventila MVD X .
Nakon djelomične de-
Kod delimične demonta-
montaže ili rekonstrukcije
že ili modifikacije potreb-
uvijek se moraju upotrije-
no je koristi nove zaptivke.
biti nove brtve.
Provjera nepropusnosti
Provera zaptivenosti ce-
cijevnog voda: zatvorite
vovoda: Kuglični ventil
kuglasti ventil ispred
zatvoriti ispred armatura,
armatura, MV X, MVD X.
MV X, MVD X.
Nakon završetka radova na
Po završetku radova na
magnetnom ventilu: Prove-
magnetnom ventilu: Spro-
dite kontrolu zabrtvljenosti
vesti funkcionalnu proveru
i funkcioniranja.
i proveriti zaptivenost.
Nikada nemojte provoditi
Nemojte nikada sprovodi-
radove ako je prisutan
ti radove kada je prisutan
tlak plina ili napon. Izbje-
pritisak gasa ili napon. Iz-
gavajte otvorenu vatru.
begavati otvoreni plamen.
Pridržavajte se javnih
Poštovati lokalne propise.
propisa.
U slučaju nepridržavanja
Kod nepridržavanja ovih
napomena moguće su
napomena preti opasnost
tjelesne ozljede ili imo-
od povređivanja ili na-
vinske štete.
stanka materijalnih šteta.
Dopušteno samo za pri-
Dozvoljeno za korišćenje
mjenu u kategoriji 3 grupe
samo unutar kategorije 3
uređaja II.
grupe uređaja II.
Radove na magnetnom
Práce na magnetickom
ventilu smije obavljati
ventile smie vykonávať
samo stručno osoblje.
len odborný personál.
Z a š t i t i t e
p o v r š i n e
Chráňte plochy prírub.
prirubnice. Vijke zategnite
Skrutky uťahujte do kríža.
unakrsno. Vodite računa
Pri montáži dbajte na to,
o načinu ugradnje bez
aby nevzniklo mechanic-
mehaničkog naprezanja.
ké pnutie.
Ne smije se dozvoliti da
Priamy kontakt medzi
magnetni ventil dođe
magnetickým ventilom a
u direktan kontakt sa
tvrdnúcim murivom, be-
svježe izrađenim zidom,
tónovými stenami, podla-
betonskim zidovima ili
hou nie je prípustný
podovima.
Nazivnu snagu, odnosno zadane
Menovitý výkon resp. požadované
vrijednosti pritiska u načelu
hodnoty tlaku sa musia zásadne
podesite na uređaju za regulaciju
nastaviť na regulátore tlaku plynu.
pritiska gasa. Prigušivanje zavisno
Škrtenie v závislosti od výkonu
od specifičnog stepena učinka
prostredníctvom magnetického
obavljajte preko magnetnog
ventila MVD X.
ventila MVD X .
Nakon demontaže ili
Po demontáži/prestavbe
modifikacije dijelova
dielov použite zásadne
u načelu je potrebno
nové tesnenia.
koristiti nove brtve.
Provjera zabrtvljenosti
Skúška tesnosti potrubia:
cjevovoda: Zat vorite
zavrite guľový kohút pred
kuglični ventil ispred
armatúrami, MV X, MVD X.
armatura MV X, MVD X.
Po zav r š e t k u ra d ova
Po ukončení práce na mag-
na magnetnom ventilu:
netickom ventile: vykonajte
obavite kontrolu funkcija
skúšku tesnosti a kontrolu
i provjerite zabrtvljenost.
funkcie.
Nemojte nikada obavljati
Nikdy nevykonávať práce,
radove kada je prisutan
keď je prístroj pod tlakom
pritisak gasa ili napon.
plynu alebo pod el. napä-
Izbjegavajte otvoreni
tím. Chráňte pred otvore-
plamen. Poštujte lokalne
ným ohňom. Dodržiavajte
propise.
miestne predpisy.
U slučaju nepridržavanja
Pri nedodržiavaní poky-
ovih napomena postoji
nov sú možné následné
opasnost od povreda ili
škody na zdraví alebo
nastanka materijalnih
vecné škody.
šteta.
Dozvoljeno za korištenje
Prístroj bol homologo-
samo unutar kategorije 3
vaný len pre použitie v
grupe uređaja II.
kategórii 3 prístrojovej
skupiny II.