Medivance Simply Advanced Arctic Sun 5000 Manual De Instrucciones página 109

Παράρτημα Γ: Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα
1.3 EN/IEC 60601-1-2:2007 Υποενότητα 5.2.2.2 Πίνακας 4:
Οδηγίες και Δήλωση κατασκευαστή – Ηλεκτρομαγνητική ατρωσία
Η μονάδα του συστήματος διαχείρισης θερμοκρασίας A
για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που προσδιορίζεται παρακάτω.
Ο πελάτης ή ο τελικός χρήστης της μονάδας του συστήματος διαχείρισης
θερμοκρασίας A S 5000 θα πρέπει να διασφαλίζει ότι θα χρησιμοποιηθεί σε
®
rctic un
ανάλογο περιβάλλον.
Δοκιμή ατρωσίας Στάθμη
δοκιμής
IEC60601
Αγώγιμες 3Vrms
ραδιοσυχνότητες 150 kHz
IEC 61000-4-6 έως
Ακτινοβολούμενες 80 MHz
ραδιοσυχνότητες 3V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz
έως
2,5 GHz
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1 Στα 80 MHz και στα 800 MHz χρησιμοποιείται το υψηλότερο εύρος
συχνοτήτων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2 Αυτές οι κατευθυντήριες οδηγίες ενδεχομένως να μην ισχύουν για
όλες τις περιπτώσεις. Η διάδοση της ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας επηρεάζεται
από την απορρόφηση και την αντανάκλαση που προέρχεται από αντικείμενα,
κατασκευές και ανθρώπους.
Οι εντάσεις πεδίου από σταθερούς πομπούς, όπως είναι οι σταθμοί βάσης για
α
ραδιοτηλέφωνα (κινητά/ασύρματα) και οι κινητοί ραδιοπομποί ξηράς, οι πομποί
ερασιτεχνικού ραδιοφώνου, οι πομποί ραδιοφωνικών εκπομπών στα AΜ και
στα FM και οι πομποί τηλεοπτικών εκπομπών, δεν μπορούν να προβλεφθούν
θεωρητικά με ακρίβεια. Για να αξιολογηθεί το ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που
προκαλείται από την ύπαρξη σταθερών πομπών ραδιοσυχνοτήτων, θα πρέπει
να εξεταστεί το ενδεχόμενο πραγματοποίησης ηλεκτρομαγνητικής μελέτης του
χώρου. Αν η μετρούμενη ένταση πεδίου στην τοποθεσία όπου χρησιμοποιείται η
μονάδα του συστήματος διαχείρισης θερμοκρασίας A
το ισχύον επίπεδο συμμόρφωσης RF, όπως αναφέρεται παραπάνω, τότε θα
πρέπει να γίνει εξέταση της μονάδας του συστήματος διαχείρισης θερμοκρασίας
A S 5000, για να εξακριβωθεί η κανονική της λειτουργία. Αν διαπιστωθεί
®
rctic un
μη ομαλή λειτουργία, ίσως χρειαστεί να ληφθούν επιπρόσθετα μέτρα, όπως η
αλλαγή του προσανατολισμού ή της θέσης της μονάδας του συστήματος διαχείρισης
θερμοκρασίας A S 5000.
®
rctic un
Οι εντάσεις πεδίου θα πρέπει να είναι μικρότερες από 10 V/m στο εύρος
β
συχνοτήτων από 150 kHz έως 80 MHz.
S 5000 προορίζεται
®
rctic un
Στάθμη Προοριζόμενο
συμμόρφωσης ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον
Ο φορητός και κινητός
3Vrms εξοπλισμός επικοινωνιών
150 kHz έως με ραδιοσυχνότητες δεν θα
80 MHz πρέπει να χρησιμοποιείται
3V/m σε απόσταση μικρότερη από
80 MHz έως τη συνιστώμενη απόσταση
2,5 GHz διαχωρισμού, από οποιοδήποτε
τμήμα της μονάδας του
συστήματος διαχείρισης
θερμοκρασίας A
rctic
5000, συμπεριλαμβανομένων
των καλωδίων της.
Η συνιστώμενη απόσταση
διαχωρισμού υπολογίζεται
βάσει της εξίσωσης που αφορά
τη συχνότητα του πομπού.
Συνιστώμενη απόσταση
διαχωρισμού
d = 1,2√P
d = 1,2√P 80 MHz έως 800 MHz
d = 2,3√P 800 MHz έως
2,5 GHz
όπου P είναι η μέγιστη
ονομαστική τιμή ισχύος
εξόδου του πομπού σε
Watt (W) σύμφωνα με τον
κατασκευαστή του πομπού και
d είναι η συνιστώμενη ελάχιστη
απόσταση διαχωρισμού σε
μέτρα (m).
Οι τιμές ισχύος πεδίου από
σταθερούς πομπούς RF,
όπως καθορίζεται από μια
ηλεκτρομαγνητική μελέτη του
χώρου , θα πρέπει να είναι
α
μικρότερες από το επίπεδο
συμμόρφωσης σε κάθε κλίμακα
συχνοτήτων.
β
Μπορεί να προκύψουν
παρεμβολές πλησίον
εξοπλισμού που φέρει ως
σήμανση το εξής σύμβολο:
S 5000 υπερβαίνει
®
rctic un
1.4 EN/IEC 60601-1-2:2007 Υποενότητα 5.2.2.2 Πίνακας 6:
Συνιστώμενες αποστάσεις διαχωρισμού μεταξύ φορητού και κινητού εξοπλισμού
επικοινωνίας με ραδιοσυχνότητες και της μονάδας του συστήματος διαχείρισης
θερμοκρασίας A
Ο εξοπλισμός επικοινωνίας με ραδιοσυχνότητες μπορεί να επηρεάσει τον ιατρικό
ηλεκτρικό εξοπλισμό. Η μονάδα του συστήματος διαχείρισης θερμοκρασίας
A S 5000 προορίζεται για χρήση σε περιβάλλον όπου είναι υπό έλεγχο οι
®
rctic un
διαταραχές ακτινοβολίας RF. Ο πελάτης ή ο χρήστης της μονάδας του συστήματος
διαχείρισης θερμοκρασίας A
δημιουργίας ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών, διατηρώντας μια ελάχιστη απόσταση
μεταξύ του φορητού και κινητού εξοπλισμού επικοινωνίας με ραδιοσυχνότητες
(πομποί) και της μονάδας του συστήματος διαχείρισης θερμοκρασίας A
S 5000, όπως συνιστάται παρακάτω, σύμφωνα με τη μέγιστη ισχύ εξόδου του
®
un
εξοπλισμού επικοινωνιών.
Μέγιστη
ονομαστική ισχύς
εξόδου πομπού σε
Watt (W)
S
®
un
0,01
0,1
1,0
10
100
Για τους πομπούς με μέγιστη ονομαστική ισχύ εξόδου η οποία δεν αναφέρεται
παραπάνω, η συνιστώμενη απόσταση διαχωρισμού d σε μέτρα (m) μπορεί να
προσδιοριστεί από την εξίσωση που ισχύει για τη συχνότητα του πομπού, όπου P
είναι η μέγιστη ονομαστική ισχύς εξόδου του πομπού σε Watt (W), σύμφωνα με τον
κατασκευαστή του πομπού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1 Στα 80 MHz και στα 800 MHz χρησιμοποιείται η απόσταση
διαχωρισμού για το υψηλότερο εύρος συχνοτήτων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2 Αυτές οι κατευθυντήριες οδηγίες ενδεχομένως να μην ισχύουν για
όλες τις περιπτώσεις. Η διάδοση της ηλεκτρομαγνητικής ακτινοβολίας επηρεάζεται
από την απορρόφηση και την αντανάκλαση που προέρχεται από κατασκευές,
αντικείμενα και ανθρώπους.
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α ( G r e e k )
S 5000.
®
rctic un
S 5000 μπορεί να βοηθήσει στην αποτροπή
®
rctic un
Απόσταση διαχωρισμού ανάλογα με τη συχνότητα του πομπού
σε μέτρα (m)
150 kHz έως 80 MHz έως
80 MHz 800 MHz
d = 1,2√P d = 1,2√P
0,12 0,12
0,38 0,38
1,2 1,2
3,8 3,8
12 12
rctic
800 MHz έως
2,5 GHz
d = 2,3√P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
109