Nastavenie Systému; Kapitola - Liečba Pacienta; Umiestnenie Podložiek A Rctic G El; Pripojenie Podložiek A - Medivance Simply Advanced Arctic Sun 5000 Manual De Instrucciones

TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
• Dátový port USB sa má použiť len so samostatným pamäťovým zariadením
USB. Počas liečby pacienta ho nepripájajte k žiadnemu zariadeniu
napájanému z elektrickej siete.
• Používatelia nemajú používať iné čistiace a dekontaminačné metódy, ako
odporúča výrobca, bez toho, aby si u výrobcu predtým overili, či navrhovaná
metóda nepoškodí vybavenie. Nepoužívajte bielidlo (chlórnan sodný),
pretože môže poškodiť systém.
• Spoločnosť Medivance nebude niesť zodpovednosť za bezpečnosť pacienta
ani výkonnosť zariadenia, ak sa použijú iné postupy prevádzky, údržby,
zmeny alebo servis systému na reguláciu teploty A
Medivance, ako uvádza spoločnosť Medivance. Každá osoba, ktorá
vykonáva postupy, musí byť riadne vyškolená a kvalifikovaná
Nastavenie systému
Rozbalenie
1) Vybaľte ovládací modul systému na reguláciu teploty A
príslušenstvo.
2) Pred nainštalovaním a nastavením nechajte ovládací modul najmenej
2 hodiny stáť vo vzpriamenej polohe, aby sa usadil chladiaci olej. V
opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu chladiaceho kompresora.
Zapojenia
1) S kontrolným modulom systému na reguláciu teploty A
používajte len káble a príslušenstvo schválené spoločnosťou Medivance.
Na zadnej strane ovládacieho modulu zapojte hadičku na prívod
kvapaliny, kábel teploty pacienta 1, kábel teploty pacienta 2 (voliteľne) a
plniacu hadičku.
2) Napájaciu šnúru pripojte do elektrickej zásuvky. Systém na reguláciu
teploty A S umiestnite tak, aby prístup k napájaciemu káblu nebol
®
rctic un
obmedzený.
Teplota
pacienta 1
Uvoľňovač
napnutia
Teplota
pacienta 2
Kábel teploty
pacienta
Uloženie
plniacej
hadičky
Plniaca
hadička/port
Vypúšťacie
otvory
Vzduchový
filter
220
Zapnutie
1) Napájanie zapnite aktivovaním vypínača.
2) Kontrolný modul automaticky vykoná krátky vlastný test nezávislého
3) Možnosť modulu Školenie nového používateľa je dostupná na
4) Po dokončení automatickej kontroly sa na ovládacom paneli zobrazí
S spoločnosti Naplnenie nádrže
®
rctic un
1) Nádrž plňte len sterilnou alebo destilovanou vodou.
2) Na naplnenie nádrže pri počiatočnej inštalácii treba štyri litre vody.
3) Do sterilnej alebo destilovanej vody pridajte jednu fľaštičku čistiaceho
4) Na obrazovke Výber liečby pacienta stlačte pod nadpisom Nový pacient
5) Na obrazovke liečby Hypotermia alebo Normotermia stlačte tlačidlo
S a
®
rctic un
6) Zobrazí sa obrazovka Naplniť nádrž. Postupujte podľa pokynov
Overenie funkcií
Po počiatočnom nastavení a inštalácii ovládacieho modulu vykonajte
nasledujúci postup overenia funkcií.
S
®
rctic un
1) Zapnite ovládací modul.
2) Na obrazovke Výber liečby pacienta stlačte tlačidlo Hypotermia,
3) Na obrazovke liečby Hypotermia stlačte tlačidlo Manuálna kontrola,
4) Pomocou šípok hore a dole nastavte v okne Manuálna kontrola cieľovú
5) Stlačením tlačidla Štart zapnite manuálnu kontrolu. POČKAJTE
6) Prietok a teplotu vody sledujte v stavovej oblasti Systém na obrazovke
7) Skontrolujte, či prietok dosahuje aspoň 1,5 litra/minútu.
8) Overte, či teplota vody stúpla na 30 °C.
9) Stlačte tlačidlo Stop.
10) Cieľovú teplotu vody v okne Manuálna kontrola nastavte na 4 °C a
11) Stlačením tlačidla Štart zapnite manuálnu kontrolu.
12) Prietok a teplotu vody sledujte v stavovej oblasti Systém na obrazovke
Vypínač
13) Stlačením tlačidla Stop zastavte manuálnu kontrolu.
14) Stlačením tlačidla Zrušiť zatvorte okno Manuálna kontrola.
Teplota
15) Vypnite ovládací modul.
pacienta –
2. kapitola – Liečba pacienta
výstup
Umiestnenie podložiek A
Prečítajte si návod na použitie priložený k podložkám A
Pred umiestnením každú podložku skontrolujte, či nie je poškodená.
Pripojenie podložiek A
Hadička
Nasmerujte modrú a bielu farbu na konektore podložkovej hadičky a hadičku
na prívod
na prívod kvapaliny. Držte hadičku podložky a zároveň vložte priehľadný
kvapaliny
konektor podložkovej hadičky do rozvodu hadičky na prívod kvapaliny. Pri
zapájaní netlačte na krídelká ani ich nepritláčajte k sebe. Konektor zapadne
na miesto.

Umiestnenie teplotnej sondy

Regulácia teploty pacienta so systémom na reguláciu teploty A
vyžaduje spätnú väzbu o teplote pacienta, ktorú zabezpečuje dlhodobo
Napájacia
šnúra zavedená pacientska teplotná sonda zapojená do konektora Teplota
pacienta 1 na zadnej strane ovládacieho modulu. K systému na reguláciu
Ekvipotenciálny
teploty A
kolík
pacientske teplotné sondy Yellow Springs Instruments 400 Series (YSI 400).
Konkrétne indikácie a umiestnenie teplotnej sondy si pozrite v návode na
použitie od výrobcu.
bezpečnostného alarmu.
úvodnej obrazovke.
obrazovka Výber liečby pacienta.
roztoku systému na reguláciu teploty A
tlačidlo Normotermia alebo Hypotermia.
Naplniť nádrž.
uvedených na obrazovke.
aby sa zobrazila obrazovka liečby Hypotermia.
čím sa otvorí okno Manuálna kontrola.
teplotu vody na 40 °C a trvanie na 30 minút.
najmenej 3 minúty, aby sa systém stabilizoval.
liečby Hypotermia.
trvanie na 30 minút.
liečby Hypotermia. Overte, či teplota vody klesne na 6 °C
rctic
rctic
S možno pripojiť všetky komerčne dostupné kompatibilné
®
rctic un
N Á V O D N A O B S L U H U
S .
®
rctic un
G ™
el
G .
™
rctic el
G ™
el
rctic
S
®
un