Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
C
es una marca comercial de Ethicon Endo-Surgery.
ONTOUR
Indicaciones
La grapadora cortadora curva C
anastomosis. El instrumento tiene aplicación en diversos procedimientos quirúrgicos abiertos o
mínimamente invasivos, en las áreas de cirugía general (gastrointestinal y de músculo esquelético),
ginecológica, urológica y torácica.
Contraindicaciones
•
Este instrumento no debe utilizarse cuando el grapado quirúrgico está contraindicado.
•
No utilice el instrumento con cargas de color azul en ningún tejido que requiera la aplicación de una
fuerza excesiva para comprimirse hasta 1,5 mm, ni en tejidos que puedan comprimirse fácilmente a
menos de 1,5 mm.
•
No utilice el instrumento con cargas de color verde en ningún tejido que requiera la aplicación de una
fuerza excesiva para comprimirse hasta 2,0 mm, ni en tejidos que puedan comprimirse fácilmente a
menos de 2,0 mm.
•
No utilice el instrumento sobre tejido isquémico o necrótico.
•
No lo utilice en los vasos sanguíneos principales sin adoptar las medidas de control proximal y distal
apropiadas.
•
No utilice el instrumento en ninguna parte de la aorta, las arterias coronarias o carótidas, las arterias
o venas pulmonares, la vena cava superior o inferior, las arterias o venas ilíacas primitivas, internas
o externas, o el tronco braquiocefálico.
•
No utilice el instrumento en el manguito vaginal.
Descripción del dispositivo
La grapadora cortadora curva C
con un cabezal curvo que corta y grapa. El dispositivo proporciona cuatro filas alternadas de grapas de
titanio, con una cuchilla entre la segunda y la tercera fila de grapas, y genera una transección curva de
40 mm. El dispositivo se ha diseñado con una característica que impide el cierre el instrumento cuando
existe una carga usada o en ausencia de carga. Asimismo, incluye otra característica que impide el disparo
a menos que la palanca de cierre esté bloqueada en la posición cerrada. Un botón retenedor mantiene el
tejido en su sitio, y se puede colocar manualmente o apretando la palanca de cierre.
El instrumento puede recargarse cinco veces y permite un máximo de seis disparos por instrumento durante
el mismo procedimiento. Cada módulo de cartucho de recarga incluye una cuchilla y dos filas alternadas de
grapas a cada lado, un yunque, una arandela de corte, un botón retenedor y una lámina protectora de grapas.
Existen dos tamaños de cartuchos de recarga. Consulte la tabla que aparece a continuación.
Los códigos de producto para la grapadora cortadora curva C
Instrumento
Carga
CS40B
CR40B
CS40G
CR40G
NOTA: Las cargas de color azul (estándar) y verde (gruesa) pueden utilizarse indistintamente con los
instrumentos.
Ilustración y nomenclatura (Ilustración 1)
1.
Cabezal curvo
2.
Módulo del cartucho
3.
Botón retenedor
4.
Varilla de empuje
5.
Activador del botón retenedor
6.
Botón de apertura
está indicada para la transección, resección o creación de
ONTOUR
es un dispositivo de disparo múltiple para uso en un solo paciente,
ONTOUR
Descripción
Número de grapas Color de la carga
Estándar
46
Gruesa
46
7.
Cuerpo
8.
Palanca de cierre
9.
Gatillo de disparo
10.
Módulo del cartucho
11.
Yunque del cartucho
12.
Lámina protectora de grapas
35
y las cargas son:
ONTOUR
Azul
Verde
Grosor del tejido
1,5 mm
2,0 mm
Publicidad
