Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Důležité: Tato příbalová informace poskytuje návod k použití zakřiveného disekčního stapleru C
náhradních náplní. Nejedná se o referenční materiál o technikách zakládání chirurgických svorek.
C
je ochranná známka společnosti Ethicon Endo-Surgery.
ONTOUR
Indikace
Zakřivený disekční stapler C
anastomóz. Tento nástroj lze použít při mnoha otevřených nebo minimálně invazivních výkonech v obecné
chirurgii (na gastrointestinálním ústrojí nebo na svalech) i při výkonech v gynekologii, urologii a hrudní
chirurgii.
Kontraindikace
•
Tento nástroj není určen k použití v případě, kdy je kontraindikováno zakládání chirurgických svorek.
•
Tento nástroj nepoužívejte s modrou náplní v žádné tkáni, kde je nutná nadměrná síla ke stlačení na
tloušťku 1,5 mm, ani v tkáni, kterou lze lehce stlačit na tloušťku nižší než 1,5 mm.
•
Tento nástroj nepoužívejte se zelenou náplní v žádné tkáni, kde je nutná nadměrná síla ke stlačení na
tloušťku 2,0 mm, ani v tkáni, kterou lze lehce stlačit na tloušťku nižší než 2,0 mm.
•
Nepoužívejte na ischemických ani nekrotických tkáních.
•
Nepoužívejte na velkých cévách bez zajištění proximální a distální kontroly.
•
Tyto nástroje nepoužívejte v žádné části aorty ani na koronárních, karotických a pulmonálních
tepnách nebo žilách, na dolní ani na horní duté žíle, na společných, vnitřních ani vnějších iliakálních
tepnách nebo žilách ani na brachiocefalickém kmenu.
•
Tento nástroj nepoužívejte na vaginální posthysterektomické manžetě.
Popis zařízení
Zakřivený disekční stapler C
pacienta, které je vybaveno zakřivenou hlavicí s funkcí disekce a zakládání svorek. Toto zařízení aplikuje
čtyři řady střídavě naložených titanových svorek, přičemž mezi druhou a třetí řadou je umístěn nůž, který
vytváří 40 mm zakřivený řez. Zařízení je vybaveno funkcí zabraňující jeho uzavření v případě, že je použita
stará náplň nebo není-li použita žádná náplň. Další funkce zabraňuje aplikaci svorky, pokud uzavírací
spoušť není zachycena v uzavřené poloze. Přídržný čep drží tkáň na místě a lze jej umístit ručně nebo
stisknutím uzavírací spouště.
Do nástroje lze vložit pětkrát novou náplň, přičemž lze provést maximálně šest aplikací svorek při jednom
výkonu. Každý modul náhradní kazety s náplní obsahuje čepel nože se dvěma střídavě uspořádanými
řadami svorek na každé straně, kovadlinku, disekční podložku, přídržný čep a kryt na svorky. Náhradní
kazety s náplní svorek jsou k dispozici ve dvou velikostech. Viz tabulka níže.
Produktové kódy zakřiveného disekčního stapleru C
Nástroj
Náplň
CS40B
CR40B
CS40G
CR40G
POZNÁMKA: Modré (standardní) a zelené (silné) náplně lze u nástrojů zaměňovat.
Obrázky a názvosloví (Obrázek 1)
1.
Zakřivená hlavice
2.
Modul kazety
3.
Přídržný čep
4.
Tlačná tyčinka
5.
Aktivátor přídržného čepu
6.
Uvolňovací tlačítko
je určen k použití pro transsekci a resekci a/nebo pro vytváření
ONTOUR
je zařízení s možností naložení více svorek, určené k použití u jednoho
ONTOUR
Popis
Standardní
Silná
7.
8.
9.
10.
11.
12.
a náhradních náplní jsou následující:
ONTOUR
Počet svorek
Barva náplně
46
Modrá
46
Zelená
Rukojeť
Uzavírací spoušť
Aplikační spoušť
Modul kazety
Kovadlinka kazety
Kryt na svorky
84
a
®
ONTOUR
Tloušťka tkáně
1,5 mm
2,0 mm
Publicidad
