Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
2
Αφαιρέστε το εξάρτηµα συγκράτησης συνδετήρων από το εργαλείο πατώντας το επικάλυµµα που
φέρει την επισήµανση «Push to Remove». (Εικόνα 2). Κρατήστε το φυσίγγιο όταν αφαιρείτε το
εξάρτηµα συγκράτησης. Ελέγξτε ότι το φυσίγγιο έχει φορτωθεί πλήρως στο εργαλείο (πατήστε προς
τα κάτω) αφότου έχει αφαιρεθεί το εξάρτηµα συγκράτησης. Απορρίψτε το εξάρτηµα συγκράτησης
συνδετήρων.
3
Πιάστε τη λαβή του εργαλείου στην παλάµη του χεριού σας µε τα δάκτυλα γύρω από τη σκανδάλη
κλεισίµατος. Τοποθετήστε τον ιστό που πρόκειται να κοπεί και να συρραφεί ανάµεσα στον άκµονα
και το φυσίγγιο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ιστός που τυχόν καλύπτει την οπή του άκµονα θα διατρηθεί από την καρφίδα
συγκράτησης. Εάν είναι απαραίτητο, επανατοποθετήστε τον ιστό.
4
Προωθήστε την καρφίδα συγκράτησης είτε µε το χέρι χρησιµοποιώντας το κουµπί του µηχανισµού
κίνησης στο άνω άκρο της λαβής προκειµένου να συλληφθεί ο ιστός εντός του ανοίγµατος των
σιαγόνων (Εικόνα 3Α) είτε αυτόµατα πατώντας τη σκανδάλη κλεισίµατος (Εικόνα 3Β). Σηµειώστε
ότι ακούγεται ευδιάκριτα ένα κλικ στο µέσον της διαδροµής του κλεισίµατος υποδεικνύοντας ότι η
συσκευή βρίσκεται στην ενδιάµεση θέση. Στην ενδιάµεση θέση, η καρφίδα έχει εφαρµόσει πλήρως
στον άκµονα που συλλαµβάνει τον ιστό και οι σιαγόνες είναι µερικώς ανοικτές. Εάν είναι επιθυµητό,
επανατοποθετήστε τον ιστό εντός του εργαλείου. Η σκανδάλη κλεισίµατος µπορεί να απελευθερωθεί
σε αυτό το σηµείο και το εργαλείο θα διατηρήσει ανοικτές τις σιαγόνες για να επιτραπεί η τελική
τοποθέτηση του ιστού που πρόκειται να κοπεί και να συρραφεί. Η καρφίδα συγκράτησης έχει
εµπλακεί πλήρως.
Προσοχή: Φροντίστε να είναι σωστά τοποθετηµένος στις σιαγόνες ο ιστός που πρόκειται να
συρραφεί πριν από τη διενέργεια συρραφής. Επισώρευση, διάταση ή ακανόνιστη φόρτωση του ιστού
µπορεί να προκαλέσει διαρροή, απουσία αιµόστασης ή διακοπή της γραµµής συρραφής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν χρησιµοποιείται την προώθηση της καρφίδας συγκράτησης, βεβαιωθείτε ότι έχει
τοποθετηθεί σωστά ο ιστός για να αποφευχθεί ακούσια διάτρηση ιστού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην πιάνετε τη σκανδάλη πυροδότησης πριν από τη στιγµή που πρόκειται να
πυροδοτηθεί το εργαλείο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η συνιστώµενη λειτουργία είναι η προώθηση της καρφίδας συγκράτησης µε το χέρι.
5
Πιέστε ταυτόχρονα τη σκανδάλη κλεισίµατος και τη λαβή, µέχρι να ασφαλίσει η σκανδάλη
κλεισίµατος. Περιµένετε να ακουστεί ένας ήχος «κλικ». Όταν η σκανδάλη κλεισίµατος έχει
ασφαλίσει, η σκανδάλη πυροδότησης µετακινείται στη θέση ετοιµότητας για πυροδότηση (Εικόνα 4).
Οι σιαγόνες σφίγγουν τον ιστό που είναι έτοιµος να κοπεί και να συρραφεί. Βεβαιωθείτε ότι έχει
ολοκληρωθεί η διαδροµή κλεισίµατος. Θα πρέπει να αποµακρυνθούν όλα τα δάκτυλα από τη
σκανδάλη κλεισίµατος για να επιβεβαιωθεί ότι το σύστηµα κλεισίµατος αντέχει.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σε περίπτωση που ο ιστός πρέπει να επανατοποθετηθεί εντός του εργαλείου πριν από
τη συρραφή, ανοίξτε τις σιαγόνες πιέζοντας ελαφρά τη λαβή µαζί µε τη σκανδάλη κλεισίµατος,
πατήστε το κουµπί απελευθέρωσης και στη συνέχεια αφήστε αργά τη σκανδάλη κλεισίµατος. Η
σκανδάλη κλεισίµατος θα επιστρέψει στην πλήρως ανοικτή θέση και οι σιαγόνες θα απελευθερώσουν
τον ιστό, ενώ η καρφίδα συγκράτησης θα παραµείνει εκτεταµένη. Τώρα µπορεί να επανατοποθετηθεί
ο ιστός.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο κυρτός κοπτοράπτης C
επιτρέπει το µερικό κλείσιµο εάν στο εργαλείο υπάρχει ένα χρησιµοποιηµένο ανταλλακτικό
φυσίγγιο, εάν δεν υπάρχει φυσίγγιο ή εάν κάποιο φυσίγγιο έχει εισαχθεί εσφαλµένα. Στις περιπτώσεις
αυτές, η συσκευή θα κλείσει κατά το ένα τρίτο περίπου της διαδροµής και θα σταµατήσει, αλλά θα
επιστρέψει στην πλήρως ανοικτή θέση όταν απελευθερωθεί η σκανδάλη κλεισίµατος. Στη συνέχεια
η χρησιµοποιηµένη ή η εσφαλµένα τοποθετηµένη µονάδα φυσιγγίου θα πρέπει να αντικατασταθεί µε
ένα νέο ανταλλακτικό φυσίγγιο ή, σε περίπτωση που δεν υπήρχε καθόλου φυσίγγιο, να φορτωθεί ένα
φυσίγγιο στο εργαλείο. Αφού ακολουθήσετε τα παραπάνω βήµατα, εάν κάποια συσκευή δεν κλείνει
είτε εν µέρει είτε εντελώς, δεν θα πρέπει να χρησιµοποιηθεί.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ενδέχεται να επιτύχετε καλύτερη συµπίεση ιστών και καλύτερη διάταξη των
συνδετήρων εάν κάνετε µια παύση διάρκειας 15 δευτερολέπτων, µετά το κλείσιµο και πριν την
πυροδότηση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η σκανδάλη κλεισίµατος (1) ασφαλίζει δύσκολα, τότε επανατοποθετήστε το
εργαλείο και συλλάβετε µικρότερη ποσότητα ιστού. (Δείτε την ενότητα Αντενδείξεις για την επιλογή
του κατάλληλου ανταλλακτικού φυσιγγίου).
6
Κρατώντας στην παλάµη του χεριού σας τη λαβή και τη σκανδάλη κλεισίµατος, τοποθετήστε όλα
τα δάκτυλά σας γύρω από τη σκανδάλη πυροδότησης. Ελέγξτε, πριν από την πυροδότηση, για να
βεβαιωθείτε ότι η καρφίδα συγκράτησης έχει εφαρµόσει στον άκµονα.
έχει σχεδιαστεί µε ένα χαρακτηριστικό το οποίο
ONTOUR
60
Publicidad
