Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
•
Przed uruchomieniem sprawdzić, czy w szczękach instrumentu zaciśnięta jest właściwa tkanka.
Jeżeli kołek nie jest we właściwym położeniu, zszywki mogą być nieprawiłowo uformowane, co
może spowodować przeciek lub zakłócenie linii zszywek.
•
Podczas ustawiania staplera w miejscu zastosowania upewnić się, że żadna przeszkoda taka jak
klipsy, stenty, prowadniki itd., nie znajduje się pomiędzy szczękami instrumentu. Uruchamianie na
przeszkodach może spowodować niepełne przecięcie i/lub niewłaściwe ukształtowanie zszywek.
•
Należy się upewnić, że przycisk zwalniający nie jest naciśnięty w czasie uruchamiania, ponieważ
może to negatywnie wpłynąć na prawidłowe uformowanie zszywek i kształt linii cięcia.
•
Należy uważać, aby nie uruchamiać instrumentu jeśli uzyskana w ten sposób linia zszywek będzie
poddawana naprężeniu.
•
Przed uruchomieniem sprawdzić, czy kołek blokujący jest osadzony w kowadełku. Jeżeli kołek nie
jest we właściwym położeniu, zszywki mogą być nieprawiłowo uformowane, co może spowodować
przeciek lub zakłócenie linii zszywek.
•
Nie uruchamiać instrumentu jeśli spust zamykający nie jest prawidłowo zaczepiony o uchwyt.
•
Aby instrument dał się prawidłowo uruchomić, spust uruchamiający musi być całkowicie odciągnięty
wstecz, do spustu zamykającego. Nie wolno częściowo uruchamiać instrumentu.
•
Próby wymuszenia dopełnienia przez spust suwu zamykającego, na zbyt dużej ilości tkanki lub
zgrubiałej tkance, mogą osłabić integralność linii zszywek i spowodować przeciek lub rozerwanie.
Może to również spowodować uszkodzenie lub awarię instrumentu.
•
Suw pracy musi zostać zakończony. Nie wolno częściowo uruchamiać instrumentu. Niecałkowite
opróżnienie może spowodować zniekształcone zszywki, niekompletną linię cięcia, krwawienie i
wyciek z linii zszywek lub trudności z usunięciem urządzenia.
•
Po suwie pracy i zwolnieniu, przed usunięciem instrumentu, sprawdzić, czy wykonano kompletne
cięcie.
•
Przed usunięciem urządzenia ręcznie wycować kołek blokujący.
•
Zbadać linie zszywek pod kątem hemostazy i całkowitego zamknięcia. Jeśli nie uzyskano hemostazy,
należy zastosować odpowiednie techniki w celu opanowania krwawienia.
•
Po rozdzieleniu odbytnicy, zaleca się przeprowadzenia testu przecieku przed wykonaniem zespolenia
•
Zakrzywiony stapler tnący
wolno ponownie ładować instrumentu więcej niż pięć razy, co daje maksymalnie sześć uruchomień
jednego instrumentu.
•
Niewyczyszczenie instrumentu we właściwy sposób przed ponownym załadowaniem może uszkodzić
instrument oraz negatywnie wpłynąć na linię cięcia i formowanie zszywek przy ponownym użyciu.
•
Instrumenty lub urządzenia, które miały kontakt z płynami ustrojowymi, mogą wymagać specjalnego
postępowania podczas usuwania, aby zapobiec zanieczyszczeniu biologicznemu.
•
Urządzenie jest zapakowane jako jałowe z przeznaczeniem do jednorazowego użytku. Nie wolno
używać ponownie, przerabiać ani poddawać ponownej sterylizacji. Ponowne użycie, przerabianie
lub ponowna sterylizacja mogą naruszyć spójność urządzenia i/lub spowodować jego awarię,
która z kolei może doprowadzić do obrażeń, choroby lub śmierci pacjenta. Ponadto, przerabianie
lub ponowna sterylizacja urządzeń przeznaczonych do jednorazowego użytku stwarza ryzyko
ich zanieczyszczenia i/lub grozi zakażeniem pacjenta lub przeniesieniem zakażenia, w tym m.in.
możliwość przeniesienia chorób zakaźnych między pacjentami. Zanieczyszczenie urządzenia może
doprowadzić do obrażeń, choroby lub śmierci pacjenta.
Sposób dostarczania
Zakrzywiony stapler tnący C
jednym do użycia u jednego pacjenta. Wyrzucić po użyciu.
C
®
ONTOUR
Hajlított vágótűzőgép és utántöltők
Kérjük, olvassa el figyelmesen az összes információt.
Ha nem követi megfelelően az utasításokat, az olyan súlyos sebészeti következményekkel járhat, mint
például szivárgás vagy szakadás.
C
można ponownie załadować w trakcie jednego zabiegu. Nie
ONTOUR
jest dostarczany w stanie jałowym, z jednym wstępnie załadowanym
ONTOUR
77
Publicidad
