Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
•
Απαιτείται προσοχή ώστε να µην πυροδοτήσετε το εργαλείο όταν η γραµµή συρραφής που προκύπτει
θα βρίσκεται υπό τάση.
•
Ελέγξτε, πριν από την πυροδότηση, για να βεβαιωθείτε ότι η καρφίδα συγκράτησης έχει εφαρµόσει
στον άκµονα. Εάν η καρφίδα δεν είναι σωστά τοποθετηµένη, οι συνδετήρες είναι πιθανόν να µη
σχηµατιστούν σωστά, γεγονός που µπορεί να προκαλέσει διαρροή ή διακοπή της γραµµής συρραφής.
•
Μην πυροδοτήσετε το εργαλείο εάν η σκανδάλη κλεισίµατος δεν έχει ασφαλίσει σωστά στη λαβή.
•
Για να εκτελεστεί σωστή πυροδότηση του εργαλείου, η σκανδάλη πυροδότησης πρέπει να έχει
τραβηχτεί εντελώς πίσω, επάνω στη σκανδάλη κλεισίµατος. Μην προκαλείτε ατελή πυροδότηση του
εργαλείου.
•
Εάν επιχειρήσετε να πιέσετε µε δύναµη τη σκανδάλη για να ολοκληρώσετε τη διαδροµή κλεισίµατος
µε υπερβολικά µεγάλη ποσότητα ιστού ή πεπαχυσµένο ιστό µπορεί να διακυβεύσει την ακεραιότητα
της γραµµής συρραφής µε πιθανή διαρροή ή διάρρηξη. Επιπλέον, µπορεί να προκληθεί ζηµιά ή
αστοχία του εργαλείου.
•
Η διαδροµή της πυροδότησης πρέπει να ολοκληρωθεί. Μην προκαλείτε ατελή πυροδότηση του
εργαλείου. Η ατελής πυροδότηση µπορεί να προκαλέσει δηµιουργία παραµορφωµένων κλιπ, ατελή
γραµµή τοµής, αιµορραγία και διαρροή από τη γραµµή συρραφής και/ή δυσκολία στην αφαίρεση της
συσκευής.
•
Αφού πυροδοτήσετε το εργαλείο και απελευθερώσετε τη σκανδάλη και προτού αποµακρύνετε το
εργαλείο, βεβαιωθείτε ότι η τοµή είναι πλήρης.
•
Ανασύρετε µε το χέρι την καρφίδα συγκράτησης προτού αφαιρέσετε τη συσκευή.
•
Εξετάστε εάν επιτυγχάνεται αιµόσταση στη γραµµή συρραφής και εάν οι συνδετήρες έχουν κλείσει
πλήρως. Εάν δεν έχει επιτευχθεί αιµόσταση, θα πρέπει να εφαρµοστούν οι κατάλληλες τεχνικές για
την επίτευξή της.
•
Μετά από διατοµή του ορθού, συνιστάται η διενέργεια ελέγχου διαρροής πριν από τη δηµιουργία της
αναστόµωσης.
•
Ο κυρτός κοπτοράπτης
επαναφορτώνετε το εργαλείο περισσότερες από πέντε φορές, για έξι το πολύ πυροδοτήσεις ανά
εργαλείο.
•
Εάν δεν καθαρίσετε καλά το εργαλείο πριν από την επαναφόρτωση µπορεί να προκληθεί ζηµιά
στο εργαλείο, να διακυβευθεί η γραµµή τοµής και ο σχηµατισµός των συνδετήρων των επόµενων
πυροδοτήσεων.
•
Τα εργαλεία ή οι συσκευές που έρχονται σε επαφή µε σωµατικά υγρά ενδέχεται να απαιτούν ειδικό
χειρισµό κατά την απόρριψή τους, έτσι ώστε να αποφευχθεί η βιολογική µόλυνση.
•
Η συσκευή αυτή συσκευάζεται στείρα και προορίζεται για µία µόνο χρήση. Μην την
επαναχρησιµοποιείτε και µην την υποβάλλετε σε νέα επεξεργασία ή νέα αποστείρωση. H
επαναχρησιµοποίηση, η επανεπεξεργασία ή η επαναποστείρωση ενδέχεται να διακυβεύσουν τη
δοµική ακεραιότητα της συσκευής και/ή να οδηγήσουν σε αστοχία της, γεγονός που µε τη σειρά του
ενδέχεται να προκαλέσει τραυµατισµό, ασθένεια ή θάνατο του ασθενούς. Επίσης, η επανεπεξεργασία
και η επαναποστείρωση προϊόντων µίας χρήσης ενδέχεται να δηµιουργήσουν κίνδυνο µόλυνσης
και/ή λοίµωξης ή διασταυρούµενης λοίµωξης µεταξύ ασθενών, συµπεριλαµβανοµένης, µεταξύ
άλλων, της µετάδοσης λοιµωδών νόσων από έναν ασθενή σε άλλο. Η µόλυνση της συσκευής πιθανόν
να οδηγήσει σε τραυµατισµό, ασθένεια ή θάνατο του ασθενούς.
Τρόπο διάθεση
Ο κυρτός κοπτοράπτης C
έναν µόνον ασθενή. Απορρίψτε µετά τη χρήση.
C
®
ONTOUR
Böjd kniv/suturmaskin och omladdningar
Läs noga igenom all information.
Om man inte noga följer anvisningarna kan det leda till allvarliga kirurgiska konsekvenser, såsom läckage
eller ruptur.
Viktigt: Denna förpackningsinlaga innehåller bruksanvisningar för C
omladdningar. Den är inte en anvisning för kirurgiska häftningstekniker.
C
µπορεί να επαναφορτωθεί κατά τη διάρκεια µίας επέµβασης. Μην
ONTOUR
παρέχεται στείρος και προφορτωµένος µε ένα φυσίγγιο για χρήση σε
ONTOUR
ONTOUR
65
böjd kniv/suturmaskin och
®
Publicidad
