Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Pozor: Pokud nástroj před vložením náplně dobře nevyčistíte, může při následné aplikaci dojít k
poškození nástroje, k narušení linie řezu nebo k nesprávnému formování svorek.
4
Prohlédněte, zda je nová náplň opatřena krytem na svorky. Pokud kryt na náplni není, náplň
zlikvidujte. Kryt na svorky neodstraňujte, dokud není náhradní kazeta s náplní umístěna do nástroje.
POZNÁMKA: Kryt na svorky nelze odstranit, dokud není náhradní kazeta správně vložena v nástroji.
Nástroj s náplní nelze použít, dokud není odstraněn kryt na svorky.
5
Novou náplň vložte do kovového pouzdra a zaklapněte na místo. (Obrázek 9) Drážky na obou
stranách náplně se použijí jako vodicí prvky k nastavení polohy náplně v čelistech nástroje. Když je
nastavena správná poloha náplně, zatlačte náplň do nástroje až na doraz. (Obrázek 10) Odstraňte kryt
na svorky. (Obrázek 11) Zkontrolujte, že čelisti pevně drží náplň.
POZNÁMKA: Kazetu, která již byla vyjmuta z nástroje a byl z ní odstraněn kryt na svorky, nelze již
vložit zpět do nástroje bez ohledu na to, zda byla použita, nebo ne.
6
Po vložení náplně a odstranění krytu na svorky zkontrolujte vizuálně povrch nové náplně. Pokud z
náplně vyčnívají vyrážecí prvky, nahraďte náplň novou.
Stapler je nyní naplněn a připraven k použití.
7
Varování a upozornění
•
Minimálně invazivní výkony mohou provádět pouze osoby odpovídajícím způsobem zaškolené
a obeznámené s minimálně invazivními technikami. Před provedením jakéhokoli minimálně
invazivního výkonu konzultujte lékařskou literaturu ohledně technik, komplikací a rizik.
•
Průměr minimálně invazivních nástrojů se může u jednotlivých výrobců lišit. Pokud při výkonu
používáte současně minimálně invazivní nástroje a příslušenství od různých výrobců, ověřte před
započetím výkonu jejich kompatibilitu.
•
Základním předpokladem pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem a popálenin pacienta
i lékařského personálu, a také poškození zařízení nebo jiných lékařských nástrojů, je důkladné
porozumění principům a technikám, které jsou součástí laserových, elektrochirurgických a
ultrazvukových výkonů. Zkontrolujte, zda není poškozena elektrická izolace nebo uzemnění.
Elektrochirurgická zařízení, která nejsou určena k ponoření a nejsou takto označena, neponořujte
do kapaliny.
•
Předoperační radioterapie může způsobit změny vlastností tkání. Tyto změny například mohou
způsobit, že tloušťka tkáně překročí indikovaný rozsah pro zvolenou svorku. Je třeba pečlivě
posoudit veškerou předoperační léčbu, kterou pacient podstoupil, protože ta může vyžadovat změnu
chirurgické techniky nebo alternativní chirurgický výkon.
•
Neprovádějte aplikaci, aniž by v nástroji byla vložena kazeta.
•
Před vložením tkáně a uzavřením nástroje odstraňte kryt na svorky.
•
Není-li kryt na svorky na svém místě v modulu kazety, zlikvidujte modul kazety a nahraďte jej
novým. Kryt na svorky neodstraňujte z kazety, dokud náhradní kazeta s náplní není umístěna do
nástroje.
•
Před uzavřením tkáně do nástroje zkontrolujte povrch nové náplně, kde se objeví svorky. Pokud z
náplně vyčnívají barevné vyrážecí prvky, nahraďte náplň novou.
•
Před aplikací svorek se ujistěte, že sešívaná tkáň je správně umístěna v čelistech. Zřasení, natažení
nebo nerovnoměrné umístění tkáně do čelistí může vést k prosakování, k pokračujícímu krvácení
nebo k přerušení řady svorek.
•
Zajistěte, aby nedošlo k řezu tkáně na nežádoucím místě.
•
Před aplikací vždy zajistěte úplné uzavření.
•
Před aplikací svorek se ujistěte, že sešívaná tkáň je umístěna v uzavřených čelistech nástroje. Pokud
čep není správně umístěn, hrozí riziko nesprávného formování svorek s následným prosakováním
nebo porušením řady svorek.
•
Při umisťování stapleru na místě aplikace zkontrolujte, že v čelistech nástroje nejsou žádné překážky
jako např. svorky, stenty, vodicí dráty apod. Aplikace přes překážku může způsobit neúplné
provedení řezu a/nebo nesprávné zformování svorek.
•
Zajistěte, aby během aplikace nebylo stisknuto uvolňovací tlačítko, v opačném případě může být
ohroženo správné zformování svorky a linie řezu.
•
Aplikace svorek se nesmí provádět v případě, že by výsledná řada svorek byla namáhána tahem.
•
Před aplikací zkontrolujte, zda přídržný čep sedí v kovadlince. Pokud čep není správně umístěn, hrozí
riziko nesprávného formování svorek s následným prosakováním nebo porušením řady svorek.
•
Neprovádějte aplikaci, pokud není uzavírací spoušť správně aretována proti rukojeti.
88
Publicidad
