Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario página 171

● [F1]-[SF4] Parte Voz Portamento
Ajusta los parámetros de portamento para cada parte.
El portamento se utiliza para suavizar el tono en la tran-
sición de la primera nota tocada en el teclado a la
siguiente.
● Switch
Activa y desactiva el portamento.
❏ Ajustes
off, on
● Time
Especifica el tiempo de transición. Los valores más altos
corresponden a tiempos de transición más largos.
❏ Ajustes
0 ~127
● Mode
Selecciona el modo de portamento.
❏ Ajustes
fingered, fulltime
fingered
Sólo se aplica el portamento si toca legato (tocar la
siguiente nota sin liberar la anterior).
fulltime
El portamento se aplica siempre.
El ajuste Mode no está disponible para la parte
Plug-in.
Los parámetros de portamento anteriores no están
disponibles para la parte que tiene asignada la voz
de batería.
●
[F1]-[SF5] Parte Voz Other
● PB (inflexión de tono) Upper, Lower
... al editar las partes 1 - 4:
Estos dos parámetros determinan el margen de cambio de
tono (en semitonos) de la rueda de inflexión de tono (Pitch
Bend) para la voz de la parte. Por ejemplo, un ajuste
Lower de -12 da lugar a un descenso de tono máximo de
una octava (12 semitonos) cuando se gira la rueda de
inflexión de tono hacia abajo. Igualmente, si ajusta el pará-
metro Upper a +12, el incremento de tono máximo será de
una octava cuando se gira la rueda hacia arriba.
❏ Ajustes
-48 ~0 ~+24
● PB (inflexión de tono) Range
... al editar las partes Plug-in 1 - 3, o al seleccionar la
voz de batería:
Determina el margen de cambio de tono (en semitonos) de
la rueda de inflexión de tono (Pitch Bend) para la voz de
parte Plug-in (o voz de batería). A diferencia del ajuste de
inflexión de tono para las partes 1 - 4 descrito anteriormen-
te, no se pueden ajustar por separado los márgenes Upper
y Lower para las partes Plug-in.
❏ Ajustes
● VelSensDpt (profundidad de la sensibilidad a la veloci-
dad de pulsación)
Determina la sensibilidad a la velocidad de pulsación de la
voz de la parte, o cuánto cambia el nivel de la voz en res-
puesta a la intensidad de la interpretación (velocidad de
pulsación). Cuanto más alto sea el valor, más cambiará la
voz en respuesta a las variaciones en la intensidad de la
interpretación.
❏ Ajustes
Cambios en la velocidad de pulsación real para los
distintos ajustes de VelSensDpt
Velocidad de pulsa-
Actual resulting
ción real resultante
velocity (affecting
(afecta al generador
he tone generator)
de tonos)
desviación=64
● VelSensOfst (desviación de la sensibilidad a la veloci-
dad de pulsación)
Determina el grado de ajuste de las velocidades de pulsa-
ción recibidas para lograr el efecto de velocidad de pulsa-
ción real. Así se incrementan o se reducen todas las veloci-
dad en la misma medida, lo que permite compensar auto-
máticamente una interpretación muy fuerte o muy suave.
❏ Ajustes
Cambios en la velocidad de pulsación real para los distin-
tos ajustes VelSensOfst.
MOTIF (Referencia)
Modo de edición de actuación
-24 ~ 0 ~ +24
0~127
profundidad=127
depth=127
desviación=64
offset=64
profundidad=0
depth=0
desviación=64
offset=64
offset=64
Received velocity
Velocidad de pulsación recibida
Estos ajustes se aplican si el ajuste seleccionado
para VelSensOfst es un valor medio o neutro de
"64".
0 ~ 127
Estos ajustes se aplican si el valor seleccionado
para VelSensOfst es un valor medio o neutro de
"64"
profundidad=64
depth=64
desviación=64
offset=64
profundidad=32
depth=32
offset=64
desviación=64
171