Edición Y Almacenamiento De Las Voces De Las Tarjetas - Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario

Acerca de las voces Plug-in
Las tarjetas Plug-in le ofrecen una enorme flexibilidad y capacidad de sonido adicional. Dentro del MOTIF funcionan de mane-
ra impecable y transparente, lo que implica que podrá utilizar sus sonidos y funciones igual que si fueran parte integral del
MOTIF al salir de fábrica. En el MOTIF pueden instalarse hasta 3 tarjetas Plug-in. Si la tarjeta se ha instalado correctamente,
se iluminará el indicador SLOT correspondiente, los datos de voces de la tarjeta instalada se configurarán automáticamente
como voces Plug-in, y podrá seleccionar el banco Plug-in y el banco de voces interno.
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
PRE 2
KEYBOARD
Las voces Plug-in pueden editarse desde el panel del MOTIF de manera similar a las voces de usuario. Después de la edi-
ción, pueden guardarse hasta 64 voces Plug-in por cada tarjeta instalada.
Edición y almacenamiento de las voces de las tarjetas
Entre las voces de tarjeta se encuentra un juego especial de voces, denominado voces Board Custom (personalizadas), que
puede editarse en un ordenador conectado al MOTIF y con un software especial de edición incluido con la tarjeta Plug-in.
Las tarjetas Plug-in no disponen de memoria SRAM, y los datos de voz editados se perderán al apagar el aparato, por lo que
los datos Board Custom editados deben guardarse en la tarjeta de memoria o en el dispositivo SCSI conectado al MOTIF. Los
datos así almacenados pueden cargarse automáticamente al encender el MOTIF mediante la función de carga automática.
Edite la voz de tarjeta con el editor de voces.
Transmita los datos editados a la memoria (DRAM) de la tarjeta Plug-in.
Computer with application software
Ordenador con programa de aplicación
Guarde los datos en la memoria (DRAM) de la tarjeta.
Active la función de carga automática en el modo de utilidades (página 252)
La próxima vez que encienda la unidad, los datos de voz Board Custom guardados en la tarjeta de memoria serán carga-
Integrated Sampling Sequencer
Real-time External Control Sur face
Modular Synthesis Plug-in System
SLOT 1
PRE 3 GM USER PLG 1
ORGAN GUITAR / BASS STRINGS
PLUCKED
1 Edit
Edición
MOTIF
Memory card
Tarjeta de memoria
Plug-in board
PAN REVERB CHORUS TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2 REMOTE
CONTROL CONTROL
FUNCTION ON/OFF
KN 1 KN 2 KN 3 KN 4
MEQ LOW MEQLOWMID MEQ HI M ID MEQ HIGH EFFECT BYPASS
INSERTION
MASTER
VOLUME VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4
LOCATE
REC
OCTAVE CS 1 CS 2 CS 3 CS 4
DOWN UP
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4
MOTIF
Activado (on).
MOTIF (Guía rápida)
SLOT 2 SLOT 3
CATEGORY
SEARCH
PLG 2 PLG 3
BRASS REED/PIPE
2 Transmit
Transmisión
Plug-in board
PAN REVERB CHORUS TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2 REMOTE
CONTROL CONTROL
FUNCTION ON/OFF
MODE
KN 1 KN 2 KN 3 KN 4
MEQ LOW VOICE PERFORM MASTER
MEQLOWMID MEQ HI M ID MEQ HIGH EFFECT BYPASS ARPEGGIO
INSERTION SYSTEM ON/OFF
MASTER VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4
VOLUME SEQUENCER
SONG PATTERN FILE
SEQ TRANSPORT
INTEGRATED
SAMPLING MIXING UTILITY
SONG SCENE SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5 INFORMATION
LOCATE 1 2
REC
EDIT JOB STORE F1 F2 F3 F4 F5 F6
COMPARE SCENE STORE
SET LOCATE
OCTAVE CS 1 CS 2 CS 3 CS 4
DOWN UP
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4
3 Store
Tarjeta Plug-in
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
Integrated Sampling Sequencer
Real-time External Control Sur face
Modular Synthesis Plug-in System
MODE SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3
CATEGORY
VOICE PERFORM MASTER DRUM KITS PRE 1 PRE 2 PRE 3 GM USER PLG 1 PLG 2 PLG 3 SEARCH BANK
ARPEGGIO
SYSTEM ON/OFF
FAVORITES A. PIANO KEYBOARD ORGAN GUITAR / BASS STRINGS BRASS REED/PIPE
SEQUENCER COMMON PLUCKED
SONG PATTERN FILE A B C D E F G H SECTION GROUP
SEQ TRANSPORT
DEC/NO INC/YES SYN LEAD SYN PAD/ SYN COMP CHROMATIC DRUM / SE MUSICAL FX COMBI
CHOIR PERCUSSION PERCUSSION
INTEGRATED TRACK
SAMPLING MIXING UTILITY 1 2 3 4 5 6 7 8 SELECT
SONG SCENE INFORMATION
SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
1 2
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
NUMBER
EDIT JOB STORE F1 F2 F3 F4 F5 F6 EXIT ENTER 9 10 11 12 13 14 15 16 MUTE
COMPARE SCENE STORE EXECUTE SOLO
SET LOCATE
Set this to on.
Almacenamiento de voces editadas
Estructura básica (página 34)
BANK
Referencia (página 159)
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
Integrated Sampling Sequencer
Real-time External Control Sur face
Modular Synthesis Plug-in System
SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3
CATEGORY
DRUM KITS PRE 1 PRE 2 PRE 3 GM USER PLG 1 PLG 2 PLG 3 SEARCH BANK
FAVORITES A. PIANO KEYBOARD ORGAN GUITAR / BASS STRINGS BRASS REED/PIPE
COMMON PLUCKED
A B C D E F G H SECTION GROUP
DEC/NO INC/YES
SYN LEAD SYN PAD/ SYN COMP CHROMATIC DRUM / SE MUSICAL FX COMBI
CHOIR PERCUSSION PERCUSSION
TRACK
1 2 3 4 5 6 7 8 SELECT
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
NUMBER
EXIT ENTER 9 10 11 12 13 14 15 16 MUTE
EXECUTE SOLO
87