Control Remoto De Software De Secuenciación; [Mute] Button - Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario

Control remoto de software de secuenciación
Si el botón [REMOTE CONTROL ON/OFF] está activado, los siguiente botones/controladores puede hacerse cargo del mezclador
de pistas de audio y transporte del secuenciador del software de secuenciación conectado al MOTIF.
Botones NUMBER [1] ~[16]
NUMBER button[1]~[16]
Estos botones se utilizan para seleccionar las pistas corres-
These buttons are used to select the corresponding
pondientes del software de secuenciación del ordenador, o
tracks of the computer sequencer software, or to
para activar/desactivar dichas pistas, dependiendo del estado
turn those tracks on/off, depending on the on/off
de activación de los botones [TRACK SELECT] y [MUTE].
status of the [TRACK SELECT] button and [MUTE]
button.
1 2 3
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
9 10 11
Botón [MUTE]

[MUTE] button

Cuando este botón está activado, los botones NUMBER [1] –
When this is turned on, the NUMBER [1] - [16]
[16] se utilizan para activar las pistas correspondientes del
buttons are used to turn the corresponding tracks of
software de secuenciación del ordenador.
the computer sequence software on or off.
1
2 3
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
9 10 11
Control Sliders
Deslizantes de control
Ajusta el volumen para las pistas del software de secuen-
Adjusts the Volume for each track of the computer
ciación del ordenador.
sequence software.
MASTER
VOLUME
[SEQ TRANSPORT] buttons
Botones [SEQ TRANSPORT]
Controla las funciones de transporte del software de secuen-
Controls the transport functions on the computer sequence
ciación del ordena-
software.
dor.
TRACK
4 5 6 7
8 SELECT
NUMBER
12 13 14 16
15 MUTE
SOLO
TRACK
4 6
5 7 8 SELECT
NUMBER
12 13 14 16
15 MUTE
SOLO
VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4
CS 1 CS 2 CS 3 CS 4
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4
SEQ TRANSPORT
LOCATE 1 2
REC
MOTIF (Estructura Básica)
Guía rápida (página 119) – Referencia (página 256)
Knob
MANDO
Ajusta el nivel de envío de panorámico y efectos, y el ecuali-
Adjusts the Pan, Effect send level, and Equalizer
zador, para cada pista del secuenciador del ordenador
for each track of the computer sequencer.
PAN REVERB CHORUS TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB
ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2
CONTROL
FUNCTION
KN 1 KN 2 KN 3 KN 4
MEQ LOW
MEQLOWMID MEQ HI M ID MEQ HIGH
Botón [TRACK SELECT] [TRACK SELECT]
Cuando está activado, los botones NUM-
button
BER [1] – [16] se utilizan para seleccionar
When this is turned on, the NUMBER
las pistas correspondientes del software de
secuenciación del ordenador. [1] - [16] buttons are used to select the
corresponding tracks of the computer
sequence software.
1 2 3 4 5 6 7
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
9 10 11 12 13 14 15
Funciones principales
TRACK
8
SELECT
NUMBER
16 MUTE
SOLO
65