Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario página 231

[F5]-05 Dividir pista de batería
Esta función separa los eventos de nota de una actuación de
batería asignada a una pista especificada, y sitúa las notas
correspondientes a diferentes instrumentos de percusión en
pistas separadas (pistas 1 a 8).
Una de sus útiles aplicaciones consiste en usar la cuantiza-
ción (página 225) y el cambio de reloj (página 227) para ajus-
tar de manera independiente la sincronización de distintas
partes de batería del ritmo, para acentuar la sincronización y
además crear un efecto de sonido mucho más natural.
Igual que en el modo de operaciones de canción. Véase página 203.
[F6] Operaciones de patrón
Pulse el botón [F6] en el paso 3 del procedimiento básico de la
página 225 para que aparezca la lista de operaciones de
patrón en la pantalla. Mueva el cursor a la operación deseada y
pulse [ENTER] para acceder a la pantalla de la operación
seleccionada.
Las siguientes explicaciones se refieren al paso 6 del procedi-
miento básico de la página 225.
[F6]-01 Copiar patrón
●
Esta operación copia todos los datos del patrón original
seleccionado en el patrón de destino seleccionado.
Sección y estilo de origen Source style and section
When this box is checkmarked, sample voices
Cuando este recuadro está marcado, las voces de
(if included in the source style) are copied to
muestra (si están incluidas en el estilo de origen) son
the destination style.
copiadas en el estilo de destino.
When this box is checkmarked, Preset Phrases (if included
Cuando este recuadro está marcado, las frases predeterminadas (si están
in the source style) are copied to the User Phrase.
incluidas en el estilo de origen) son copiadas en la frase de usuario.
PRECAUCIÓN
La función de deshacer/rehacer (página 225) no se puede utili-
zar con una operación de copia de voces de muestra.
Sección y estilo de destino
Destination style and section
MOTIF (Referencia)
Modo de operaciones de patrón
[F6]-02 Anexionar patrón
●
Esta operación añade un patrón al final de otro para crear un
patrón más largo con 16 pistas.
Source pattern
Patrón de origen
(style and Section)
(estilo y sección)
Cuando este recuadro está marcado, los datos de patrón de destino originales
When this box is checkmarked, the original Destination
se mantienen en la memoria junto con los datos del nuevo patrón añadido. Si el
pattern data is retained in memory, along with the new
recuadro no está marcado, el patrón de destino original es borrado y sustituido
appended pattern data. If the box is not checkmarked,
por los nuevos datos creados.
the original Destination pattern is erased and replaced
Cuando este recuadro está marcado, las voces de muestra (si están incluidas
with the newly created data
en el estilo de origen) son copiadas en el estilo de destino.
Si está activada la casilla de verificación KEEP ORIGINAL
PHRASE (mantener frase original), esta operación requiere el
doble de frases de usuario vacías en comparación con el núme-
ro de pistas que contengan datos en los que almacenar los
datos de frase añadidos. Si las frases requeridas no están dis-
ponibles, aparecerá un mensaje de alerta y la operación se
detendrá. Si esto sucede, use la operación de borrar frases
(página 230) para suprimir las frases que no se estén usando e
inténtelo de nuevo.
Si se aplica esta operación a patrones que usan voces de
muestra, estas voces no serán añadidas.
Si la duración del patrón es superior a 256 compases tras la
operación de añadir patrones, aparecerá un mensaje de error
en la pantalla y la operación será detenida.
[F6]-03 Dividir patrón
●
Esta operación divide un patrón seleccionado (todos los
datos de 16 pistas) en dos patrones.
After the Split Pattern operation, the part of the pattern before
Tras la operación de división de patrón, la parte del patrón anterior al punto de
the specified Split Point will remain, and the part following
división especificado permanecerá y la parte posterior al punto de división será
the Split Point will be moved to the destination pattern.
desplazada al patrón de destino.
Source pattern
Patrón de origen
(style and section)
(estilo y sección)
When this box is checkmarked, the original Source pattern
Cuando este recuadro está marcado, los datos originales del patrón de ori-
data is retained in memory, along with the new appended
gen permanecen en la memoria junto con los datos del nuevo patrón aña-
pattern data. If the box is not checkmarked, the split
dido. Si el recuadro no está marcado, la porción dividida del patrón de ori-
portion of the original Source pattern is erased and moved
gen se borra y se desplaza al patrón de destino.
to the Destination pattern.
Patrón de destino Destination pattern
(style and section)
(estilo y sección)
Destination pattern
Patrón de destino
(style and section)
(estilo y sección)
231