Gestión De Memoria Interna Y Archivos; Estructura De La Memoria; Memoria Interna Del Motif - Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario

Gestión de memoria interna y archivos
El MOTIF crea distintos tipos de datos entre los que se incluyen los de voz, actuación, canción y patrón. En está sección se expli-
ca cómo almacenar estos tipos de datos y cómo utilizar los dispositivos/soportes de memoria para hacerlo.

Estructura de la memoria

Este diagrama explica la relación entre las funciones del MOTIF y la memoria interna, la tarjeta de memoria y los distintos disposi-
tivos/soportes de almacenamiento externos.

Memoria interna del MOTIF

Búfer de edición
Recall Buffer
Búfer de comparación
Compare Buffer
(DRAM)
(DRAM)
Distinto a "Edición de Máster"
Other than "Master Edit"
Búfer de edición (DRAM) Edit Buffer(DRAM)
Edición de voces
● • Voice Edit
Edición de voces Plug-in
• Plug-in Voice Edit
●
Edición de actuación
• Performance Edit
●
Edición de Máster
● • Master Edit
Edición de mezcla de patrones
• Pattern Mixing Edit
●
Edición de mezcla de canciones
●
• Song Mixing Edit
Grabación de canciones
● • Song Record
Cadena de canciones
●
• Song Chain
Almacenar
Store
Grabación de patrones
● • Pattern Record
Patch de patrones
● • Pattern Patch
Cadena de patrones
● • Pattern Chain
Muestreo • Sampling
●
Ordenador
Computer
Edición de voces Plug-in con
●
• Plug-in Voice Edit using
el ordenador
the computer
MOTIF Internal Memory
Datos predefinido (ROM)
Preset Data (ROM)
• Voice
Voz
●
• Plug-in Voice
Voz Plug-in
●
• Preset Phrase (Pattern)
Frase predefinida (patrón)
●
• Preset Arpeggio
Arpegio predefinido
●
• Demo
Demostración
●
User Memory (RAM)
Memoria de usuario (RAM)
SRAM
SRAM
• User Voice Voz de usuario
●
(Normal 128, batería 16)
• User Plug-in Voice Voz Plug-in de usuario
●
(64 voces x 3 tarjetas)
Actuación de usuario (128)
●
• User Performance (128)
Máster de usuario (128)
• User Master (128)
●
• User Arpeggio (128)
Máster de usuario (128)
●
Ajuste de sistema
●
• System setting
(Auste de utilidades)
DRAM
DRAM
Tarjeta Plug-in (DRAM)
Plug-in board(DRUM)
Personal System/V
PS/V • Plug-in All
Plug-in All (todo)
●
Personal System/V
MOTIF (Estructura Básica)
MIDI bulk Bloque MIDI
(Normal 128, Drum 16)
(64 Voices x 3 boards)
(Utility setting)
Canción
● • Song
Cadena de
●
• Song Chain
canciones
• Pattern (Phrase)
Patrón (frase)
●
Estilo
• Style
●
Cadena de patrones
• Pattern Chain
●
Forma de onda
• Waveform
●
• Sample Voice Voz de muestra
●
Funciones principales
Guía rápida (página 97) – Referencia (página 261)
* Tenga en cuenta los siguientes puntos cuando utilice
* Please make note of the following points
la transmisión de bloque entre la memoria SRAM y
when using bulk transmission between
un dispositivo MIDI externo. SRAM memory and an external MIDI device.
* La transmisión de bloque no puede utilizarse para
• Bulk transmission cannot be used to
transfer the data of User Arpeggios
transferir los datos de los arpegios de usuario y una
and part of the System settings.
parte de los ajustes del sistema.
• Bulk transmission to an external MIDI
* La transmisión de bloque a un dispositivo MIDI
device is executed only when MOTIF
externo se ejecuta sólo cuando el MOTIF recibe un
receives a bulk request message.
mensaje de solicitud de trasvase en bloque.
External MIDI device Dispositivo MIDI externo
Tarjeta de memoria
Memory Card
*
Dispositivo SCSI externo
External SCSI device
Extensiones de File extensions
archivo ".W2V"
".W2V"
• File extensions ".WAV" and
Extensiones de archivo ".WAV" y ".AIF"
●
".AIF"
Datos del A5000/4000/3000
●
• A5000/4000/3000 data
Datos formato AKAI
●
• AKAI format data
Extensiones de
File extensions
archivo ".W2G"
".W2G"
Extensiones de archivo ".W2A" File extensions ".W2A"
Extensiones de
File extensions
archivo ".MID"
".MID"
Extensiones de
File extensions
".W2S"
archivo .W2S"
Extensiones de
File extensions
".W2P"
archivo ".W2P"
Extensiones de
File extensions
".W2W"
archivo ".W2W"
• File extensions ".WAV" and Extensiones de archivo ".WAV" y ".AIF"
●
".AIF"
Datos del A5000/4000/3000
●
• A5000/4000/3000 data
Datos formato AKAI
●
• AKAI format data
Extensiones de File extensions
archivo ".W2B" ".W2B"
63