Edición De Actuaciones (Superposición/División) - Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario

Edición de actuaciones (superposición/división)
Las actuaciones pueden constar de hasta cuatro partes (voces), seleccionadas de las partes 1 ~ 4 del generador de tonos interno
y de las partes 1 ~ 3 de la tarjeta Plug-in.
Una actuación puede crearse superponiendo varias voces y asignando diferentes voces a cada margen del teclado. En la memo-
ria de usuario interna puede almacenar hasta 128 de sus actuaciones originales y editadas.
Partes del generador de tonos interno
Built-in tone generator parts
1 Call up the VOICE display by pressing the
Acceda a la pantalla VOICE con el botón
[F3] en el modo de reproducción de actua-
[F3] button in the Performance Play mode.
ciones.
SONG SCENE
SF 1 SF 2 SF 3
F1 F2 F3 F4
Specify the note range of each part, as required.
Especifique el margen de notas deseado para cada parte.
3
Puede ajustar la nota más grave del margen en el que sonará la voz de la parte selec- You can set the lowest note of the range over which the voice of the selected part
cionada pulsando la tecla deseada mientras mantiene pulsado el botón [SF4]. Para sounds by pressing the desired key while holding the [SF4] button. To set the
seleccionar la nota más aguda, pulse la tecla deseada mientras mantiene pulsado el
highest note of the range, press the desired key while holding the [SF5] button.
botón [SF5]. Esto le permitirá crear una división del teclado con hasta cuatro partes
This lets you create a split keyboard, with up to four different parts (voices)
(voces) diferentes que suenen en cuatro márgenes distintos. Además, puede solapar
sounding in four different ranges. You can also overlap parts to create layers.
las partes para crear superposiciones (layers).
Layer
Superposición
Partes Plug-in
Plug-in parts
PRE1 PRE2 PRE3 USER PL1 PL2
INFORMATION
SF 4 SF 5
F5 F6
PAN REVERB CHORUS
TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2 REMOTE
CONTROL CONTROL
FUNCTION ON/OFF
KN 1 KN 2 KN 3 KN 4
MEQ LOW MEQLOWMID MEQ HI MID MEQ HIGH EFFECT BYPASS
INSERTION
MASTER
VOLUME VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4
SEQ TRANSPORT
LOCATE
REC
OCTAVE CS 1 CS 2 CS 3 CS 4
DOWN UP
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4
Note Limit Low Note Limit High
Límite inferior de nota
SF 4
MOTIF (Guía rápida)
Edición de actuaciones (superposiciones/división)
Estructura básica (página 45) – Referencia (página 170)
Split
Partes del generador de tonos interno
Built-in tone generator parts
PL3 PRE1 PRE2 PRE3
2 Assign the desired voice to each part.
Asigne la voz deseada a cada parte.
Mueva el cursor a la parte deseada y seleccione una voz con el botón [F1] o [F2].
Move the cursor to the desired part and select a voice by pressing the [F1] or
[F2] button.
DEC/NO INC/YES
Asigne la voz interna a la
Assign the built-in voice
parte seleccionada. to the selected part.
MODE
VOICE PERFORM MASTER DRUM KITS
ARPEGGIO
SYSTEM ON/OFF
FAVORITES
COMMON
SEQUENCER
SONG PATTERN FILE
DEC/NO INC/YES
INTEGRATED
MIXING UTILITY
SAMPLING
SONG SCENE INFORMATION
SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
1 2
EDIT JOB STORE F1 F2 F3 F4 F5 F6 EXIT ENTER
COMPARE SCENE STORE EXECUTE
SET LOCATE
Cambie el volumen de cada parte y ajuste el
4 Change the volume of each part and adjust the
balance relativo entre las cuatro partes con
relative balance among the four parts by using
los deslizantes de control.
the Control sliders.
Límite superior de nota
SF 5
División
Partes Plug-in
Plug-in parts
USER PL1 PL2 PL3
SONG SCENE
SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
F1 F2 F3 F4 F5 F6
Borre la asignación de voz
Delete the voice assignment
Assign the Plug-in voice
Asigne la voz Plug-in a
de la parte seleccionada. of the selected part.
to the selected part.
la parte seleccionada.
MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
Integrated Sampling Sequencer
Real-time External Control Sur face
Modular Synthesis Plug-in System
SLOT 1 SLOT 2 SLOT 3
CATEGORY
PRE 1 PRE 2 PRE 3 GM USER PLG 1 PLG 2 PLG 3 SEARCH BANK
A. PIANO KEYBOARD ORGAN GUITAR / BASS STRINGS BRASS REED/PIPE
PLUCKED
A B C D E F G H SECTION GROUP
SYN LEAD SYN PAD/ SYN COMP CHROMATIC DRUM / SE MUSICAL FX COMBI
CHOIR PERCUSSION PERCUSSION
TRACK
1 2 3 4 5 6 7 8 SELECT
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
NUMBER
9 10 11 12 13 14 15 16 MUTE
SOLO
PAN REVERB CHORUS TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB
ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2
CONTROL
FUNCTION
KN 1 KN 2 KN 3
MEQ LOW MEQLOWMID MEQ HI MID MEQ HIGH
MASTER
VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4
VOLUME
CS 1 CS 2 CS 3
INFORMATION
KN 4
CS 4
89