Yamaha Motif 6 Manual Del Usuario página 26

Conexiones
■
Uso de una interfaz IEEE1394 (si se ha instalado una tarjeta opcional mLAN8E)
OCTAVE
DOWN UP
■
Uso de una interfaz MIDI
● Uso de la interfaz MIDI del ordenador
OCTAVE
DOWN UP
●
Uso de una interfaz MIDI externa
OCTAVE
DOWN UP
Utilice la interfaz MIDI apropiada para su ordenador.
Si el ordenador incorpora una interfaz USB, asegúrese de conectarlo al MOTIF mediante USB (la velocidad de transferencia de datos es
mayor que con MIDI, y dispondrá de acceso a múltiples puertos MIDI).
Control local activado/desactivado (Local On/Off) - Con conexión a un ordenador
Cuando conecte el MOTIF a un ordenador, los datos de actuación del teclado generalmente se envían al equipo informático y
retornan para poner en marcha el generador de tonos o la fuente de sonido. Si el interruptor Local está activado ("on"), es posi-
ble que se duplique el sonido, toda vez que el generador de tonos recibe datos de actuación directos desde el teclado y también
del ordenador. Observe las siguientes directrices, si bien cada caso concreto dependerá del ordenador y el software utilizado.
Si el eco MIDI ("Echo") está activado en el software/ordenador, desactive el modo local del MOTIF (Local Switch = "off")
Cuando transmita o reciba datos exclusivos de sistema (por ejemplo, con la función de trasvase en bloque), utilice el siguiente ejemplo
de configuración, asegurándose de que esté desactivado el eco MIDI del software del ordenador.
26
PAN REVERB CHORUS TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2 REMOTE MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
CONTROL CONTROL Integrated Sampling Sequencer
FUNCTION ON/OFF Modular Synthesis Plug-in System Real-time External Control Sur face
MODE SLOT 1 SLOT 2
KN 1 KN 2 KN 3 KN 4
VOICE PERFORM MASTER DRUM KITS PRE 1 PRE 2 PRE 3 GM USER PLG 1 PLG 2
MEQ LOW MEQLOWMID MEQ HI MID MEQ HIGH EFFECT BYPASS ARPEGGIO
INSERTION SYSTEM ON/OFF
MASTER VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4 FAVORITES A. PIANO KEYBOARD ORGAN GUITAR / BASS STRINGS BRASS
VOLUME SEQUENCER COMMON PLUCKED
SONG PATTERN FILE A B C D E F G
SEQ TRANSPORT DEC/NO INC/YES SYN LEAD SYN PAD/ SYN COMP CHROMATIC DRUM / SE MUSICAL FX
CHOIR PERCUSSION PERCUSSION
INTEGRATED
SAMPLING MIXING UTILITY 1 2 3 4 5 6 7
SONG SCENE INFORMATION
SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5
LOCATE 1 2
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
REC ENTER 9 10 11 12 13 14 15
EDIT JOB STORE F1 F2 F3 F4 F5 F6 EXIT
COMPARE SCENE STORE EXECUTE
SET LOCATE
CS 1 CS 2 CS 3 CS 4
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4
MOTIF
MIDI cable Cable MIDI
MIDI IN MIDI OUT
PAN REVERB CHORUS TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2 REMOTE
CONTROL CONTROL MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER Integrated Sampling Sequencer
FUNCTION ON/OFF Real-time External Control Sur face
Modular Synthesis Plug-in System
MODE SLOT 1 SLOT 2
KN 1 KN 2 KN 3 KN 4
MEQ LOW MEQLOWMID MEQ HI MID MEQ HIGH EFFECT BYPASS ARPEGGIO VOICE PERFORM MASTER DRUM KITS PRE 1 PRE 2 PRE 3 GM USER PLG 1 PLG 2
INSERTION SYSTEM ON/OFF
MASTER FAVORITES A. PIANO KEYBOARD ORGAN GUITAR / BASS STRINGS BRASS
VOLUME VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4 SEQUENCER COMMON PLUCKED
SONG PATTERN FILE A B C D E F G
SEQ TRANSPORT DEC/NO INC/YES
SYN LEAD SYN PAD/ CHOIR SYN COMP CHROMATIC PERCUSSION PERCUSSION DRUM / SE MUSICAL FX
INTEGRATED UTILITY 1 2 3 4 5 6 7
SAMPLING MIXING SONG SCENE
SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5 INFORMATION
LOCATE 1 2
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
REC EDIT JOB STORE F1 F2 F3 F4 F5 F6 EXIT ENTER 9 10 11 12 13 14 15
COMPARE SCENE STORE EXECUTE
CS 1 CS 2 CS 3 CS 4 SET LOCATE
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4
MOTIF
Interfaz MIDI
MIDI Interface
MIDI OUT
MIDI IN
MIDI OUT
MIDI IN
PAN REVERB CHORUS TEMPO
CUTOFF RESONANCE ATTACK RELEASE
KNOB REMOTE
CONTROL ASSIGN A ASSIGN B ASSIGN 1 ASSIGN 2 CONTROL MUSIC PRODUCTION SYNTHESIZER
FUNCTION ON/OFF Real-time External Control Sur face Integrated Sampling Sequencer
Modular Synthesis Plug-in System
MODE SLOT 1 SLOT 2
KN 1 KN 2 KN 3 KN 4
MEQ LOW MEQLOWMID MEQ HI MID MEQ HIGH EFFECT BYPASS ARPEGGIO VOICE PERFORM MASTER DRUM KITS PRE 1 PRE 2 PRE 3 GM USER PLG 1 PLG 2
INSERTION SYSTEM ON/OFF FAVORITES
MASTER VOLUME 1 VOLUME 2 VOLUME 3 VOLUME 4 COMMON A. PIANO KEYBOARD ORGAN PLUCKED GUITAR / BASS STRINGS BRASS
VOLUME SEQUENCER
SONG PATTERN FILE A B C D E F G
SEQ TRANSPORT
DEC/NO INC/YES SYN LEAD SYN PAD/ SYN COMP CHROMATIC DRUM / SE MUSICAL FX
CHOIR PERCUSSION PERCUSSION
INTEGRATED
SAMPLING MIXING UTILITY SONG SCENE 1 2 3 4 5 6 7
SF 1 SF 2 SF 3 SF 4 SF 5 INFORMATION
LOCATE 1 2
ELEMENT/ PERF.PART / ZONE
REC EDIT JOB STORE F1 F2 F3 F4 F5 F6 EXIT ENTER 9 10 11 12 13 14 15
COMPARE SCENE STORE EXECUTE
CS 1 CS 2 CS 3 CS 4 SET LOCATE
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4
MOTIF
USB
IN
Generador
Tone
de tonos
Generator
Local Off
MOTIF Local Sw=off
MOTIF (Instalación)
SLOT 3
CATEGORY
PLG 3 SEARCH BANK
REED/PIPE
GROUP
H SECTION
COMBI
TRACK
8 SELECT
Cable IEEE1394
NUMBER IEEE1394 cable
16 MUTE
SOLO
Computer with a IEEE1394 interface
PS/V
SLOT 3
CATEGORY
PLG 3 SEARCH BANK
REED/PIPE
H SECTION GROUP
COMBI
8 TRACK
SELECT
MIDI OUT
NUMBER
16 MUTE
SOLO
MIDI IN
Ordenador con interfaz MIDI
Computer with MIDI Interface
serial port
Puerto serie (módem o impresora)
(modem or printerport)
o puerto USB
or USB port
SLOT 3
CATEGORY
PLG 3 SEARCH BANK
REED/PIPE
H SECTION GROUP
COMBI
TRACK
8 SELECT
NUMBER
16 MUTE
SOLO
Computer
Ordenador
Ordenador con software de
Computer with
Application Software aplicación
OUT
Teclado OUT
Keyborad
IN
Echo Back On
Ordenador con interfaz IEEE1394
Personal System/V
Personal System/V