ВНИМАНИЕ: ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ОБОРУДОВАНИЕМ, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ
RU
ЗТО РУКОВОДСТВО ПО ЗКСПЛУАТАЦИИ. Сохранить для будущего использования.
Информацию о двигателе и батарее
можно найти в соответствующих руко-
водствах по эксплуатации.
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. П РАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ..................................... 1
УПРАВЛЕНИЯ .......................................... 9
безопасности .................................. 10
устройств ........................................ 10
участках .......................................... 15
газона в хорошем состоянии ........ 16
безопасности .................................. 16
6.3 О перации по техническому
НЕПОЛАДОК .......................................... 18
КАК СЛЕДУЕТ ЧИТАТЬ ЭТО
РУКОВОДСТВО
В тексте этого руководства отдельные па-
раграфы, содержащие особенно важную
информацию о технике безопасности или
принципах работы устройства, выделены
следующим образом:
ПРИМЕЧАНИЕ или ВАЖНО
Содержит уточнения или другую ранее упо-
мянутую информацию во избежание поломки
машины или нанесения ущерба.
ВНИМАНИЕ!
В случае несоблюдения
имеется опасность получения телесных
повреждений оператором или третьими
лицами.
ОПАСНОСТЬ!
ния имеется опасность получения тяжких
телесных повреждений с летальным ис-
ходом оператором или третьими лицами.
В руководстве описаны различные модели
машины, главные отличия между которыми
заключаются в следующем:
- т ип трансмиссии: с механической ко-
робкой передач или с гидростатической
непрерывной регулировкой скорости.
Модели с гидростатической трансмиссией
можно определить по надписи «HYDRO»
на идентификационном ярлыке (см. 2.2);
- н екоторые компоненты и дополнительное
оборудование не всегда доступны в опре-
деленных регионах сбыта;
- о собая оснастка.
Символ "
" указывает на конкретные экс-
плуатационные характеристики, за ним сле-
дует указание модели.
ПРИМЕЧАНИЕ Обозначения "передний",
"задний", "справа" и "слева" указываются от-
носительно сидящего оператора. (Рис. 1.1)
ВАЖНО Указания по эксплуатации и об-
служиванию двигателя и батареи, которые не
изложены в настоящем руководстве, можно
найти в специальных руководствах по экс-
плуатации, которые являются неотъемлемой
частью поставляемой документации.
1. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
обязательные к соблюдению
A) ОБУЧЕНИЕ
1) ВНИМАНИЕ! Перед использованием ма-
шины внимательно прочитайте указания.
Ознакомьтесь с органами управления и
надлежащим использованием машины.
Научитесь быстро останавливать двигатель.
Несоблюдение мер предосторожности и
рекомендаций может привести к пожарам и/
или нанесению серьезного ущерба. Храните
все описания мер предосторожности и ука-
заний для использования в будущем.
2) Ни в коем случае не разрешайте поль-
зоваться машиной детям или лицам, недо-
статочно хорошо знакомым с правилами об-
ращения с ней. Местное законодательство
RU - 1
В случае несоблюде-