Ambu aView 2 Advance Instrucciones De Uso página 299

Índice
1. Informações importantes – Ler antes de usar ...............................................................................................300
1.1. Fim a que se destina .................................................................................................................................................................... 300
1.2. Indicações de utilização ............................................................................................................................................................. 300
1.3. Pacientes a que se destina ........................................................................................................................................................ 300
1.4. Perfil de utilizador pretendido ................................................................................................................................................. 300
1.5. Benefícios clínicos ........................................................................................................................................................................ 300
1.6. Contraindicações .......................................................................................................................................................................... 300
1.7. Eventos adversos possíveis ....................................................................................................................................................... 300
1.8. Notas gerais .................................................................................................................................................................................... 300
1.9. Advertências e precauções ....................................................................................................................................................... 300
2. Descrição do dispositivo .................................................................................................................................302
2.1. Peças da unidade de visualização .......................................................................................................................................... 302
2.2. Compatibilidade do produto ................................................................................................................................................... 302
2.3. Descrição dos componentes .................................................................................................................................................... 304
2.4. Peças sobresselentes ................................................................................................................................................................... 305
2.5. Descrição geral do sistema ....................................................................................................................................................... 305
3. Explicação dos símbolos utilizados................................................................................................................306
4. Início .................................................................................................................................................................307
4.1. Primeira configuração ................................................................................................................................................................. 307
4.2. Perfis de utilizador ...................................................................................................................................................................... 309
4.3. Definições gerais........................................................................................................................................................................... 310
4.4. Montar a unidade de visualização num suporte............................................................................................................... 311
4.5. Bateria e alimentação.................................................................................................................................................................. 311
5. Configuração da rede ......................................................................................................................................311
5.1. Configuração de Wi-Fi e LAN/Ethernet ................................................................................................................................. 311
5.2. Configuração do PACS e do Worklist ..................................................................................................................................... 314
6. Funcionamento da unidade de visualização .................................................................................................318
6.1. Preparação e inspeção da unidade de visualização antes da utilização .................................................................. 318
6.2. Configuração dos botões do endoscópio ........................................................................................................................... 318
6.3. Iniciar e parar um procedimento ............................................................................................................................................ 319
6.4. Fluxo de trabalho do procedimento usando o Worklist ................................................................................................. 319
6.5. Descrição geral das funções da Visualização ao vivo ...................................................................................................... 320
6.6. Utilizar os ajustes da imagem .................................................................................................................................................. 321
6.7. Utilizar o cronómetro .................................................................................................................................................................. 322
6.8. Utilizar a visualização dupla ..................................................................................................................................................... 323
6.9. Tirar fotografias e gravar vídeos .............................................................................................................................................. 323
6.10. Pasta do procedimento atual ................................................................................................................................................ 323
6.11. Após a utilização da unidade de visualização ................................................................................................................. 324
7. Tratamento de ficheiros no Arquivo ...............................................................................................................325
7.1. Aceder aos ficheiros no Arquivo ............................................................................................................................................. 325
7.2. Exportar ficheiros para o servidor PACS ou unidade flash USB ................................................................................... 326
7.3. Eliminar ficheiros do Arquivo ................................................................................................................................................... 328
8. Ligar equipamento externo ...........................................................................................................................328
8.1. Ligação a um monitor externo ................................................................................................................................................ 328
8.2. Ligar unidades flash USB ........................................................................................................................................................... 329
8.3. Ligar um aparelho de áudio ..................................................................................................................................................... 329
8.4. Imprimir imagens através de uma impressora médica externa .................................................................................. 329
9. Informações do sistema e atualizações do software ....................................................................................330
9.1. Página de informações do dispositivo .................................................................................................................................. 330
9.2. Atualizações de software ........................................................................................................................................................... 330
9.3. Comunicar um problema .......................................................................................................................................................... 331
9.4. Reposição de dados ..................................................................................................................................................................... 331
10. Limpeza e desinfeção da unidade de visualização .....................................................................................331
11. Manutenção ...................................................................................................................................................333
11.1. Manutenção da bateria ............................................................................................................................................................ 333
12. Eliminação ......................................................................................................................................................333
13. Especificações técnicas do produto .............................................................................................................334
13.1. Normas aplicadas ....................................................................................................................................................................... 334
13.2. Especificações do aView 2 Advance .................................................................................................................................... 334
13.3. Especificações do suporte aView 2 Advance ................................................................................................................... 335
13.4. Especificações para a fonte de alimentação do aView 2 Advance ........................................................................... 335
14. Resolução de problemas ...............................................................................................................................336
15. Garantia e substituição .................................................................................................................................338
Anexo 1. Compatibilidade eletromagnética .....................................................................................................339
Anexo 2. Conformidade de radiofrequência .....................................................................................................342
Anexo 3. Cibersegurança ....................................................................................................................................345
Anexo 3.1. Configuração da rede .................................................................................................................................................... 345
Anexo 3.2. Dados em repouso e em trânsito .............................................................................................................................. 346
Anexo 3.3. Lista de Materiais do Software (SBOM) ................................................................................................................... 346
Ambu é uma marca comercial registada e aScope e aView são marcas comerciais da Ambu A/S.
299