Ubicación Elementos Principales - Derbi MULHACEN 125 2008 Manual De Instrucciones

Mulhacen 125 18/1/08 16:21
Instrumentos y mandos
Instrumentation et commandes
2 3 4 6 7
5
1
18
17 16 13 11 12 14
26
Página 26
8
15
UBICACIÓN ELEMENTOS PRINCIPALES
1) Faro delantero
2) Interruptor de encendido/ seguro de dirección
3) Espejo retrovisor izquierdo
4) Tapón depósito combustible
5) Depósito combustible
6) Batería
7) CDI
19
8) Manija pasajero
9) Basculante
10) Estribo izquierdo pasajero (de resorte, cerra-
9 10
do/ abierto)
11) Caballete lateral
12) Estribo izquierdo piloto
13) Leva mando cambio
14) Cadena de transmisión
15) Kit herramientas
16) Tapones descarga aceite
17) Varilla nivel aceite
18) Claxon
19) Filtro de aire
EMPLACEMENT DES ELEMENTS
PRINCIPAUX
1) Feu avant
2) Commutateur d'allumage/ antivol de direction
3) Rétroviseur gauche
4) Bouchon du réservoir de carburant
5) Réservoir de carburant
6) Batterie
7) CDI
8) Poignée passager
9) Bras oscillant arrière
10) Repose- pied gauche passager (à déclic,
fermé/ ouvert)
11) Béquille latérale
12) Repose- pied gauche pilote
13) Levier sélecteur
14) Chaîne de transmission
15) Kit outils
16) Bouchons de vidange huile
17) Jauge niveau huile moteur
18) Avertisseur sonore
19) Filtre à air