Publicidad
RO
Kit cu tuburi separate Ø80/80. Kit-ul cu tuburi
separate Ø80/80 permite separarea circuitelor de
evacuare fum şi aspirare aer conform schemei pre-
zentate în figură 1-17. Prin tubul (B) sunt evacuate
produsele de combustie. Prin tubul (A) este aspirat
aerul necesar combustiei. Conducta de aspirare (A)
poate fi instalată indiferent la stânga sau la dreapta
faţă de conducta centrală de evacuare (B). Ambele
tuburi pot fi orientate în orice direcţie.
• Montare kit separator Ø 80/80. Montaţi flanşa
(4) pe orificiul central al centralei, interpunând
garnitura (1), şi strângeţi cu şuruburile cu cap
hexagonal şi vârf plat aflate în kit. Scoateţi flanşa
plată prezentă în orificiul situat lateral faţă de cel
central (în funcţie de exigenţe) şi înlocuiţi-o cu
flanşa (3), interpunând garnitura (2) prezentă
deja în centrală, şi strângeţi cu şuruburile
autofiletante cu vârf din dotare. Introduceţi
coturile (5) cu capătul-tată (neted) în capătul-
mamă al flanşelor (3 şi 4). Introduceţi conducta
terminală de admisie (6) cu capătul-tată (neted)
în capătul-mamă al cotului (5) până ajunge la
prag, după ce aţi introdus în prealabil şaibele
interne şi externe corespunzătoare. Introduceţi
conducta de evacuare (9) cu capătul-tată (neted)
în capătul-mamă al cotului (5) până ajunge
la prag, după ce aţi introdus în prealabil şaiba
internă corespunzătoare; în acest mod se va
obţine etanşeitatea şi asamblarea elementelor
care compun kit-ul.
Kitul este compus din: (Figura 1-17)
1 - Garnitură pentru flanşă
2 - Garnitură tub aspiraţie
3 - Flanşă mamă aspiraţie
4 - Flanşă mamă evacuare
5 - Coturi 90° Ø 80
6 - Terminal aspirare aer Ø 80
7 - Şaibe interne albe
8 - Şaibă externă gri
9 - Tub evacuare fum Ø 80
IE
S e p a r a t o r k i t Ø 8 0 / 8 0 . T h e s e p a r a -
tor kit Ø 80/80, enables separation of the
fume exhaust and air intake pipes accord-
ing to the diagram shown in the figure 1-17.
Fumes are expelled from pipe (B). Combustion
air is drawn through pipe (A). Intake pipe (A) can
be installed either on the right or left side of the
middle exhaust pipe (B). Both pipes can be turned
in any direction.
• Fitting the Ø 80/80 separator kit. Install the
flange (4) on the central hole of the boiler, fitting
seal (1), and tighten with the flat-tipped hex
screws in the kit. Remove the flat flange on the
lateral hole (depending on installation require-
ments) and replace with flange (3) inserting seal
(2) already fitted on the boiler and tighten using
the self-tapping screws supplied. Fit the male end
(smooth) of the bends (5) in the female end of
the flanges (3 and 4). Fit the male end (smooth)
of the intake terminal (6) up to the stop on the
female end of the bend (5), making sure that the
relevant internal and external rings are fitted.
Join the exhaust pipe (9) with the male section
(smooth) in the female section of the bend (5) to
the end stop, ensuring that the internal washer
is fitted; this will ensure the sealing efficiency of
the kit components.
The kit comprises: (Figure 1-17)
1 - Exhaust seal (1)
1 - Female intake flange (3)
1 - Flange seal (2)
1 - Female exhaust flange
2 - 90° bends Ø 80 (5)
1 - Intake terminal
Ø 80 (6)
2 - White internal rings (7)
1 - Grey external ring (8)
1 - Exhaust pipe Ø 80 (9)
9
5
B
7
4
1
113
Kit сепаратор Ø 80/80. Кit-ът сепараторът Ø 80/80,
позволява да се отделят димоотводите и засмукването
на въздух съгласно схемата приведена на фигура 1-17. От
тръбопровод (В) се изтласкват продуктите от горенето.
От тръбопровод (А) се засмуква въздух необходим за
изгарянето. Аспирационният тръбопровод (А) може
да бъде инсталиран без значение отдясно или отляво
спрямо централния отходен провод (В). И двата
тръбопровода могат да бъдат
• Монтаж kit сепаратор Ø 80/80. Инсталира се
на фланец (4) на централния отвор на котела
вкарвайки вътре гарнитурата (1) и стягаме с
болтчетата с шестограмна глава и плоско острие
налични в kit. Премахва се плоският фланец
намиращ се в страничния отвор спрямо централния
(според изискванията) и го подменяме с фланец
(3) вкарвайки гарнитурата (2) в наличност в
котела и стягаме с самонавиващи се болтове с
дотиран връх. Снаждаме кривките (5) с мъжката
страна (гладка) в женската страна на фланеца
(3 и 4). Снаждаме засмукващия терминал (6) с
мъжкана страна (гладка), в женската страна на
кривката (5) до упор, уверявайки се , че вече са
вкарани съответните вътрешни и външни розетки.
Снаждаме отвеждащата тръба (9) с мъжката страна
(гладка), в женската страна на кривката (5) до откат,
уверяваме се, че е вкарана съответната вътрешна
розетка, по такъв начин се получава уплътняване
и съединяване на елементите, които съставят kit-а.
Китът включва: (фигурата 1-17):
1 - Гарнитура отвеждане (1)
1 - Женски фланец аспирация (3)
1 - Гарнитура уплътнение фланец (2)
1 - Женски фланец отход (4)
1 - Кривки 90° Ø 80 (5)
1 - Терминал аспирация Ø 80 (6)
1 - Розетки вътрешни бели (7)
1 - Розетка външна сива (8)
1 - Отвеждаша тръба Ø 80 (9)
5
6
7
8
A
3
2
BG
C82
1-17
Publicidad
