ES
3
tÉCNICO CONtROL INICIAL
DE LA CALDERA.
Para poner en servicio la caldera hay que:
- verificar si existe la declaración de conformidad
de la instalación;
- verificar la estanqueidad del circuito de
alimentación de gas con las válvulas de
interceptación cerradas y luego abiertas y con
la válvula de gas desactivada; durante 10 minutos
el contador no debe indicar ningún consumo de
gas;
- verificar si el gas de la red es el mismo que figura
en la placa de datos;
- verificar la conexión a una red de 230V-50Hz,
el respeto de la polaridad L-N y la conexión de
tierra;
- verificar si el circuito de calefacción está lleno
de agua y la aguja del manómetro de la caldera
marca una presión de 1 a 1,2 bar;
- verificar si el capuchón de la válvula de salida
de aire está abierto y si la instalación está
completamente purgada de aire;
- encender la caldera y observar si permanece
encendida;
- verificar si el caudal máximo, intermedio y
mínimo de gas y las presiones coinciden con
los valores que se indican en la tabla Potencia
térmica variable del manual (Apdo. 3.16);
- verificar si el dispositivo de seguridad se activa en
caso de falta de gas y cuánto tarda en hacerlo;
- verificar el funcionamiento de los interruptores
generales que están ubicados aguas arriba de la
caldera;
- verificar si los terminales de aspiración y
expulsión están obstruidos;
- verificar si el dispositivo de seguridad se activa
en caso de falta de gas;
- verificar si los dispositivos de ajuste funcionan;
- sellar los dispositivos de regulación del caudal de
gas (cada vez que se cambian las regulaciones);
- verificar la producción del agua caliente
sanitaria;
- verificar la estanqueidad de los circuitos
hidráulicos;
- verificar el grado de ventilación del local en el
que se ha instalado la caldera.
La instalación no debe ponerse en funcionamiento
si alguno de los controles de seguridad da un
resultado negativo.
PT
3
tÉCNICO CONtROLO INICIAL
DA CALDEIRA.
Para pôr a funcionar a caldeira, proceda da seguinte
maneira:
- controle a presença da Declaração de Conformi-
dade da Instalação;
- controle a estanquidade do circuito de alimenta-
ção de gás da seguinte forma: com as válvulas de
interceptação do gás fechadas e a da alimentação
fechada; durante 10 minutos o contador não deve
indicar a passagem de gás;
- controle a efectiva correspondência do tipo de
gás utilizado com aquele para o qual a caldeira
foi predisposta;
- controle a ligação a uma rede de 230V-50Hz,
o respeito das polaridades L-N e a ligação à
terra;
- verifique se o circuito de aquecimento está cheia
de água, verificando se o ponteiro do manómetro
indica uma pressão de 1÷1,2 bar;
- verifique se a tampa da válvula de purga do ar
está aberta e se o circuito está sem ar;
- ligue a caldeira e verifique a conformidade do
processo de acendimento;
- controlar que o caudal máximo, médio e mínimo
do gás, bem como as relativas pressões corres-
pondam às indicadas no Manual, (Parág. 3.16);
- controle a intervenção do dispositivo de seguran-
ça em caso de falta de gás, bem como o relativo
tempo de intervenção;
- controle a intervenção do interruptor geral
situado a montante da caldeira e na caldeira;
- controle que os terminais de aspiração e/ou de
evacuação não estejam entupidos;
- controle a intervenção do pressóstato de segu-
rança contra a falta de ar;
- controle a intervenção dos órgãos de afinação;
- vede os dispositivos de regulação do caudal de
gás (caso sejam alteradas as afinações);
- controle a produção de água quente para uso
doméstico;
- controle a retenção dos circuitos hídricos;
- controle a ventilação e/ou o arejamento do local
de instalação.
Se um dos controlos inerentes à segurança resultar
negativo, não ponha o aparelho a funcionar.
56
GR
3
ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΑΡΧΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ
ΤΟΥ ΛΕΒΗΤΑ.
Για να θέσετε το λέβητα σε λειτουργία, πρέπει:
- να ελέγξετε ότι υπάρχει η δήλωση συμμόρφωσης
της εγκατάστασης,
- να ελέγξετε τη στεγανότητα του κυκλώματος
τροφοδοσίας αερίου με κλειστούς τους
διακόπτες και κατόπιν με ανοικτούς τους
διακόπτες και κλειστή τη βαλβίδα αερίου: ο
μετρητής δεν πρέπει να δείχνει ροή αερίου για
10 λεπτά,
- να ελέγξετε ότι το αέριο που χρησιμοποιείται
αντιστοιχεί στο αέριο για το οποίο έχει ρυθμιστεί
ο λέβητας,
- να ελέγξετε τη σύνδεση σε κεντρική ηλεκτρική
τροφοδοσία 230V-50Hz, τη σωστή πολικότητα
L-N και τη σύνδεση γείωσης,
- να ελέγξετε ότι το σύστημα θέρμανσης είναι
γεμάτο νερό και ότι ο δείκτης του μανομέτρου
του λέβητα δείχνει πίεση μεταξύ 1 και 1,2 bar,
- να ελέγξετε ότι το καπάκι της βαλβίδας
εξαερισμού είναι ανοικτό και το σύστημα είναι
εξαερισμένο,
- να ανάψετε το λέβητα και να ελέγξετε ότι η
ανάφλεξη γίνεται σωστά,
- να ελέγξτε ότι η μέγιστη, μεσαία και
ελάχιστη παροχή αερίου και η σχετική πίεση
συμμορφώνονται με τις τιμές που υποδεικνύονται
στο φυλλάδιο (Παρ 3.16 ),
- να ελέγξετε ότι ενεργοποιείται ο μηχανισμός
ασφάλειας σε περίπτωση που δεν υπάρχει αέριο
και να ελέγξετε το σχετικό χρόνο ενεργοποίησης
του μηχανισμού,
- να ελέγξετε ότι ενεργοποιείται ο γενικός
διακόπτης που προηγείται του λέβητα,
- να ελέγξετε ότι οι ακροδέκτες εισόδου ή/και
εξόδου δεν είναι φραγμένες,
- να ελέγξετε ότι ενεργοποιείται ο ρυθμιστής
πίεσης ασφάλειας όταν δεν υπάρχει αέρας,
- να ελέγξετε ότι ενεργοποιούνται τα όργανα
ρύθμισης,
- να σφραγίσετε τους μηχανισμούς ρύθμισης
παροχής αέρα (εάν οι ρυθμίσεις άλλαξαν),
- να ελέγξετε ότι παράγεται ζεστό νερό οικιακής
χρήσης,
- να ελέγξετε τη στεγανότητα του υδραυλικού
κυκλώματος,
- να ελέγξετε τον εξαερισμό ή/και τον αερισμό
στο χώρο εγκατάστασης του λέβητα, αν
προβλέπεται.
Αν ακόμη και ένας από τους ελέγχους που
σχετίζονται με την ασφάλεια έχει αρνητικό
αποτέλεσμα, δεν θα πρέπει να θέσετε το σύστημα
σε λειτουργία.