Bondioli & Pavesi NT10 PV 14 Manual De Instrucciones página 102

HANDLES
POIGNEES
EMPUÑADURAS
ERGONOMIC HANDLE
Colours
The standard colour of the buttons is yellow.
The deadman switch is green.
The two half bearings are black.
3
2
Position of top buttons, Area 3
Position des touches électriques supérieures, Aire 3
Posición de los botones eléctricos superiores, Área 3
102
POIGNEES ERGONOMIQUES
Couleurs
La couleur standard des touches est le jaune.
La touche " homme présent " est verte.
Les deux semi-coquilles sont noires.
M10
Ø108.5
EMPUÑADURA ERGONOMICA
Colores
El color estándar de los botones es el amarillo. El
botón "hombre presente" es de color verde.
Los dos mitades de la carcasa son negras.
78
64
33
Ø80
Identification and position of electric
buttons.
Position des touches électriques et
leur identification.
Posición de los botones eléctricos y
su identificación.
Area 1: Front
Aire 1: position frontale
Área 1: posición frontal
Aire 2: Side
Area 2: position latérale
1
Área 2: posición lateral
Area 3: Top
Aire 3: position supérieure
Área 3: posición superior
Dimensions of D-type handle
Dimensions poignée type D
Dimensiones empuñadura tipo D