Micro-Mega MM control Iinstrucciones De Empleo página 148

ODRŽAVANJE, ČIŠĆENJE, DEZINFEKCIJA I STERILIZACIJA
Pridržavajte se uputa za održavanje, čišćenje, dezinfekciju i sterilizaciju uređaja.
Kabel: pregledajte bijele kabele i turpiju najmanje jednom u svakih šest mjeseci. Da biste testirali žice, primite ih za
krajeve i nježno povucite. Ako kabel djeluje elastično, zamijenite žicu. Žice i površina uređaja moraju se čistiti krpicom
lagano natopljenom sredstvom za čišćenje i dezinfekciju bez aldehida (baktericida i fungicida). Prije čišćenja uklonite
labijalnu elektrodu i turpiju.
Pomoćni dijelovi: labijalna elektroda, turpija i kutni instrument moraju se očistiti, dezinficirati i sterilizirati prije prve i nakon
svake sljedeće upotrebe. Kako biste učinkovito sterilizirali pomoćne dijelove, morate ih obavezno očistiti i dezinficirati na
prethodno naveden način. Za čišćenje/dezinfekciju slijedite upute u poglavlju „Čišćenje, dezinfekcija i sterilizacija".
Pripazite i da pozorno slijedite upute za korištenje uređaja.
Kutni instrument: kutni instrument može se čistiti i dezinficirati u prikladnom uređaju za čišćenje i dezinfekciju. Proučite
obavijest o upotrebi uređaja. Provjerite je li kutni instrument čist. Ponovite postupak u slučaju onečišćenog instrumenta.
Proučite odjeljak Čišćenje i podmazivanje kutnog instrumenta nakon svake prethodne dezinfekcije i prije svake
sterilizacije. Nemojte nikad uranjati kutni instrument u dezinficirajuću otopinu, ni u ultrazvučni spremnik.
Za vašu sigurnost: prilikom rukovanja onečišćenim pomoćnim dijelovima nosite rukavice, masku i zaštitne naočale. Prije
svake upotrebe kutnog instrumenta provjerite ima li kanalna turpija zadovoljavajuća mehanička svojstva. (opasnost od
odvajanja turpije koja može završiti u grlu pacijenta. Upotreba navlake sprječava ovaj problem).
INFORMACIJE
Korištenje sredstava za čišćenje koja nisu prethodno spomenuta može naštetiti uređaju i pomoćnim dijelovima. Koristite
samo autoklav na vodenu paru na 134°C (18 mn) prionskih ciklusa. Kućište uređaja nije zaštićeno od vode. Stoga se ne
preporučuje raspršivati tekućinu izravno na kućište, posebice ne na zaslon ili električne utore. Uređaj se ne može
sterilizirati. Na kućište nemojte nanositi sredstvo za čišćenje u prahu.
ČIŠĆENJE, DEZINFEKCIJA I STERILIZACIJA (EN ISO 17664)
Svi tragovi moraju odmah biti uklonjeni s pomoćnih dijelova (najviše u roku od 2 sata). Nemojte ih ostaviti da se osuše!
Pomoćne dijelove očistite tekućom vodom ili dezinficirajućom tekućinom kako biste uklonili vidljiva onečišćenja.
Dezinficirajuće sredstvo ne smije sadržavati aldehide (oni zadržavaju mrlje krvi), njegova učinkovitost mora biti provjerena
(certifikacija američke Agencije za hranu i lijekove, oznaka CE ili druge oznake) te mora biti kompatibilno s pomoćnim
dijelovima, što je spomenuto u poglavlju „Otpornost materijala".
Za uklanjanje onečišćenja upotrijebite samo čiste mekane četke ili krpicu koje ćete koristiti samo u tu svrhu. Nemojte
koristiti metalne četke.
Da biste očistili unutrašnjost turpije, više puta je otvorite i zatvorite tijekom čišćenja. Dezinficirajuća sredstva koja se
koriste tijekom prethodne dezinfekcije predstavljaju samo jednostavnu zaštitu za izbjegavanje onečišćenja prilikom
rukovanja i ne zamjenjuju postupak sterilizacije po završetku čišćenja. Prethodnu dezinfekciju morate izvršiti prije svake
sterilizacije.
Pri odabiru sredstava za čišćenje i dezinfekciju obratite pozornost na sljedeće:
• da su sredstva učinkovita za čišćenje i dezinfekciju opreme.
• da je učinkovitost dezinficirajućeg sredstva provjerena (potvrđeno oznakom američke Agencije za hranu i lijekove ili
oznakom CE) i da je ono kompatibilno sa sredstvom za čišćenje.
• da su kemijski proizvodi kompatibilni s pomoćnim dijelovima navedenim u poglavlju „Otpornost materijala".
Kombinaciju sredstava za čišćenje/dezinfekciju koristite samo ako oprema nije previše prljava (ako nema vidljivog
onečišćenja). Držite se uputa za doziranje, trajanje čišćenja i intenzitet ispiranja koje navodi proizvođač sredstava za
čišćenje i dezinfekciju.
POSTUPAK ČIŠĆENJA
1. Mekanom četkom ili krpicom uklonite sve vidljive tragove.
2. Da biste dobro očistili unutrašnjost turpije, više puta je otvorite i zatvorite tijekom čišćenja.
3. Uklonite vidljive tragove na kutnom instrumentu, očistite i podmažite unutarnje mehanizme opremom za podmazivanje
(vidjeti odjeljak Čišćenje i podmazivanje kutnog instrumenta).
148