Tabla de contenido
Publicidad
Sommaire
Information importante ...................................................... 8
Contenu de la mallette ................................................... 44
Emplacement et fonction des commandes .................... 48
Utilisation du MM.control en rotation continue ........... 52-54
Branchement du Contre angle ....................................... 58
Installer et enlever la lime .............................................. 60
Installer et enlever le contre angle de son support ......... 64
Sélection des modes ..................................................... 66
Mode « Auto » ............................................................... 70
Mode « Run » ................................................................ 74
Mode « Apex over » ...................................................... 78
Sélection et utilisation des mémoires ............................. 82
Réglage du couple moteur ............................................. 86
Visualisation de l'effort de votre lime .............................. 90
Réglage de la vitesse moteur ........................................ 94
Réglage de la butée apicale .......................................... 98
Réglage du signal sonore ............................................ 102
Contents
...................................................................................... 10
Contents of the valise .................................................... 44
Location and function of the controls ............................. 48
Using the MM.control in continuous rotation ............. 52-54
Connecting the contra angle ......................................... 58
Fitting and removing the file .......................................... 60
Mode selection .............................................................. 66
"Auto" mode .................................................................. 70
"Run" mode ................................................................... 74
"Apex over" mode ......................................................... 78
Selection and use of the memories ............................... 82
Adjusting the motor torque ............................................ 86
Display of the force of your file ...................................... 90
Adjusting the motor speed ............................................. 94
Adjusting the apical stop ................................................ 98
Adjusting the audible signal ......................................... 102
...................................................................................... 12
Contenido del maletín ................................................... 44
Emplazamiento y función de los mandos ....................... 48
Conexión del Contra ángulo ........................................... 58
Instalar y retirar la lima ................................................... 60
Instalar y retirar el contra ángulo de su soporte .............. 64
Selección de los modos ................................................. 66
Modo « Auto » ............................................................... 70
Modo « Run » ................................................................ 74
Modo « Ápice over » ..................................................... 78
Selección y utilización de las memorias ........................ 82
Ajuste del par motor ...................................................... 86
Visualización del esfuerzo de la lima .............................. 90
Ajuste de la velocidad motor ......................................... 94
Ajuste del tope apical .................................................... 98
Ajuste de la señal sonora ............................................ 102
Informations importantes sur la mesure ....................... 104
Informations sur le rapport vitesse max / couple .......... 108
Utilisation comme localisateur d'apex .......................... 112
Nettoyage, désinfection et stérilisation ......................... 120
Nettoyage et graissage du contre angle ....................... 156
Entretien périodique des batteries ............................... 160
Mise en charge ............................................................ 162
Remplacement du pack batterie .................................. 170
Prévention des accidents ............................................. 172
Conseils, problèmes et solutions ................................. 190
Caractéristiques techniques, Service après vente ........ 198
Symboles .............................................................216-220
Emissions électromagnétiques ..................................... 222
Garantie ...................................................................... 226
Bon de garantie ........................................................... 231
Important information about measurement ................. 104
Information on the max speed / torque ratio ................ 108
Use as an apex localiser ............................................. 112
Cleaning, disinfecting and sterilisation ........................ 122
Cleaning and lubrication of the contra angle ............... 156
Periodical maintenance of the batteries ...................... 160
Charging .................................................................... 162
Replacing the battery pack ......................................... 170
Accident prevention .................................................... 173
Advice, problems and solutions .................................. 190
Technical characteristics, After Sales Service.............. 199
Symbols .............................................................. 216-220
Electromagnetic emissions .......................................... 222
Warranty ..................................................................... 226
Warranty certificate...................................................... 231
Informaciones importantes sobre la medida ................. 104
Utilización como localizador de ápice ........................... 112
Limpieza, desinfección y esterilización ......................... 124
Limpieza y engrase del contra ángulo .......................... 156
Mantenimiento periódico de las baterías ...................... 160
Puesta en carga .......................................................... 162
Remplazo del pack batería .......................................... 170
Prevención de los accidentes....................................... 174
Consejos, problemas y soluciones ............................... 190
Características técnicas, Servicio postventa ................ 200
Símbolos............................................................... 216-220
Las emisiones electromagéticas .................................. 222
Garantía....................................................................... 226
Vale de Garantía .......................................................... 231
2
Publicidad
Tabla de contenido
