Kapitola 5: Preprava A Manipulácia - Zhermack alghamix II Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

KAPITOLA 5: PREPRAVA A MANIPULÁCIA
5.1 VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA
Aby ste sa vyhli škodám na majetku a zdraví osôb, odporúča sa
venovať maximálnu pozornosť a starostlivosť manipulácii s
prístrojom a prísne dodržiavať všetky bezpečnostné predpisy a
pokyny obsiahnuté v nasledujúcich odstavcoch.
5.2 OBAL A VYBALENIE
Obr. D: Všetok materiál je pred expedíciou výrobcom starostlivo
skontrolovaný. Po prijatí prístroja sa presvedčite, že neutrpel pri preprave
škody, a že nedošlo k strhnutiu obalu a prípadnej strate niektorých častí. V
prípade, že objavíte poškodenie alebo ak niektoré časti chýbajú, okamžite
to oznámte predajcovi alebo dopravcovi, pričom predložte fotografickú
dokumentáciu. Obal tvorený kartónovou krabicou s vnútornou ochrannou
penovou hmotou obsahuje nasledujúce:
• miešačka alghamix II;
• dodaný materiál (viď ods. 4.2.1);
• návod na obsluhu a údržbu;
• Rýchly Sprievodca.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: Pôvodný obal výrobku majte
odložený počas celej záručnej doby. Obal je nevyhnutný pri
odoslaní výrobku do kompetentného servisného strediska
kvôli prípadnej oprave/výmene výrobku v prípade výrobnej
chyby alebo poruchy (s výnimkou zlovoľného poškodenia,
zanedbania starostlivosti o výrobok, v prípade nevykonávania
bežnej údržby a v prípade poškodenia pri preprave). V
prípade, že nemáte k dispozícii pôvodný obal, kontaktujte
spoločnosť Zhermack a vyžiadajte si pokyny (prípadné
náklady na opätovné zabalenie budú započítané pri dodávke).
V každom prípade, všetky náklady spojené s vhodným
zabalením výrobku na doručenie výrobcovi, pôjdu na ťarchu
zákazníka. Spoločnosť Zhermack nezodpovedá za chyby,
poruchy alebo poškodenia výrobku pochádzajúce alebo
vyplývajúce z použitia nevhodného druhu alebo kvality obalu
alebo za obaly drahšie ako prepravné obaly.
5.3 PREPRAVA A MANIPULÁCIA
V prípade, že je nutné miešačku alghamix II premiestiť, urobte nasledujúce:
1. odpojte prístroj od elektrickej siete;
2. zoberte všetko príslušenstvo (napr. špachtľu a misku) a dôkladne ho
umyte (viď kap. 8);
3. uchopte prístroj zospodu a dbajte na to, aby zostal vo vodorovnej
polohe. A dávajte pozor na hmotnosť a obvodové rozmery prístroja
(viď ods. 4.2.3), aby ste zabránili akýmkoľvek škodám spôsobeným
nerešpektovaním uvedených hodnôt.
Pri preprave a manipulácii je zakázané držať miešačku alghamix
II za záves misky, za misku alebo akýmkoľvek iným spôsobom,
než je uvedené v tejto príručke.
4. Zabaľte prístroj do originálneho obalu a v prípade, že to nie je možné,
snažte sa maximálne chrániť prístroj pred nárazmi alebo pádom, pretože
zboží cestuje na riziko vlastníka.
• Nedodržiavanie vyššie uvedených pravidiel bude mať za
následok zánik zodpovednosti a záruky poskytovanej
výrobcom na poruchy prístroja.
• Počas expedície a/lebo odosielania prístroja do
SK
autorizovaného asistenčného strediska je nutné pripojiť
kópiu potvrdenia o nákupu a kópiu správne vyplneného
identifikačného formulára.
• V prípade, že je prístroj dopravovaný kuriérnou, poštovnou
službou alebo štátnou železnicou sa doporučuje zásielku
poistiť.
5.4 LIKVIDÁCIA / DEMONTÁŽ
V prípade likvidácie obalových materiálov sa musí užívateľ riadiť normami
platnými v zemi použitia, ktoré sa vzťahujú na nasledujúce materiály:
• drevo/papier: materiál nespôsobujúci znečistenie, ale vyžadujúci správnu
recykláciu;
• polystyrén/plast: materiál spôsobujúci znečistenie, ktorý sa nesmie páliť
(toxické plyny), ani vyhadzovať do voľného prostredia, ale musí sa
zlikvidovať podľa noriem platných v zemi užívateľa.
V prípade likvidácie prístroja musí užívateľ podľa smernice EHS a podľa
zákonov platných v zemi užívateľa zaistiť odstránenie, likvidáciu alebo
recykláciu nasledujúcich materiálov:
• plastové diely, oceľové diely, elektrické diely, elektrické káble, gumové
diely.
• toxické a žieravé materiály prístroj neobsahuje.
Referenčné obrázky nájdete na strane 3 a 4, 5 tejto príručky a v rýchlom sprievodcu k produktu.
146
Pokiaľ ide o likvidáciu miešaných materiálov pozorne sa riaďte pokynmi na
štítkoch jednotlivých produktov; v každom prípade dodržujte smernice EHS
a platné zákony v krajine použitia.
Výrobok nesmie byť zlikvidovaný ako domový odpad, ale
na konci prevádzkovej životnosti musí byť umiestený do
triedeného odpadu podľa normy smernice 2012/19/UE.
KAPITOLA 6: INŠTALÁCIA A UVEDENIE DO PREVÁDZKY
6.1 UPOZORNENIA A OPATRNOSŤ
Pred tým, než pristúpite k inštalácii sa uistite, či boli zaistené všetky
bezpečnostné podmienky a riaďte sa pozorne nasledujúcimi pokynmi.
Pre ujasnenie čísla uvedené na obrázkoch v rámčekoch
nasledujúcich odsekov presne odpovedajú číslovaniu
uvedenému v kapitole 3 venovanej „Popisu prístroja".
6.2 POVOLENÉ PODMIENKY PROSTREDIA
Ak nebude v objednávke stanovené inak, musí byť prístroj pripravený
správne pracovať v nasledujúcich podmienkach:
Použitie
Výška
Prevádzková teplota
Vlhkosť
Podmienky líšiace sa od predpísaných podmienok môžu spôsobiť
nepredvídateľné poškodenie alebo poruchu. Osvetlenie priestoru, v ktorom
je zariadenie umiestené, musí byť dostatočné na zaistenie dostatočnej
viditeľnosti vo všetkých miestach zariadenia. Je treba najmä zaistiť
svetelnosť 200 lux. Jej rovnomernosť a absenciu odleskov, aby sa zabránilo
oslneniu pracovníka obsluhy.
Prístroj nie je určený a/lebo navrhnutý na prevádzku vo
výbušnom prostredí alebo prostredí s nebezpečím požiaru. V
prípade vzniku požiaru je treba postupovať podľa pokynov v
odseku 2.4.
Osvetľovacie zariadenie pracovného priestoru sa považuje za
dôležité pre bezpečnosť osôb a kvalitu práce. V Taliansku je táto
problematika reguľovaná ministerskou vyhláškou, ktorá jasne
definuje strednú úroveň predpísaného osvetlenia. V iných
krajinách platí aktuálna smernica týkajúca sa prevencie úrazov a
hygieny práce.
6.3 NEZBYTNÝ PRIESTOR NA POUŽITIE
Výber miesta a priestoru vhodného pre inštaláciu prístroja je dôležitý pre
kvalitu práce a bezpečnosť ako aj pre správnu údržbu.
Uvedená zóna, okrem toho, že musí byť dostatočne široká, aby zaistila
optimálnu schopnosť prevádzky prístroja – aj vo fáze čistenia a údržby
– musí byť dobre osvetlená, vetraná, bezprašná a nesmie byť vystavená
priamemu slnečnému svetlu.
Okrem toho, zariadenie musí byť umiestnené tak, aby sa dalo ľahko
manévrovať so spojovacou zástrčkou.
6.3.1 PODKLADOVÁ PLOCHA
Fig. E: Prístroj alghamix II bol navrhnutý tak, aby pracoval položený na
pevnej ploche rovnobežnej s podlahou. Pre tento účel slúžia vhodné
podstavné servisné plochy (na použitie v stoje) alebo modelačné stoly (na
použitie v sede) po kontrole stability.
6.4 PRIPOJENIE KU ZDROJOM ENERGIE
Užívateľ je povinný si obstarať napájací kábel s príslušnou zástrčkou v
mieste inštalácie prístroja a rovnako vhodný úsekový spínač pred zástrčkou
okrem výkonných ochranných prostriedkov proti nadprúdu / nepriamemu
kontaktu. Pripojenie sa robí pomocou bezpečnostnej zástrčky (16A,
odpovedajúcej európske norme), ktorá sa nachádza na konci elektrického
kábla: musí byť zapojená do zásuvky zaistené užívateľom. Pri zapojovaní
sa presvedčite:
• či napätie a frekvencia siete elektrického napájania odpovedá hodnotám
uvedeným na štítku (nesprávne napätie môže prístroj poškodiť);
• či je napájacie napätie vybavené vhodným uzemnením.
je zakázané upravovať napájací kábel a príslušnú zástrčku. Pri
ich výmene z dôvodu poškodenia alebo opotrebenia sa obráťte
výhradne na autorizované asistenčné stredisko.
vnútrajšok
do 2000 m
od 5°C do 40°C
Max 80%
alghamix II