Обща Информация - Zhermack alghamix II Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

alghamix II
Превод на оригиналната инструкция
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Данните представени в настоящия наръчник могат да бъдат променяни без
предварително уведомление.
Схемите за справка за представени на страница 3 и 4, 5 на настоящия наръчник и в Бързия Справочник на продукта.
СЪДЪРЖАНИЕ
УВОД
1.1 Как да се чете и използва Наръчника за Работа и Поддръжка
1.2 Използвана терминология и символи
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
2.1 Отговорност
2.2 Гаранция: общи условия
2.3 Служебен персонал
2.4 Общи предписания за безопасност
ОПИСАНИЕ НА МАШИНАТА
3.1 Общо описание на машината
3.2 Описание на командите
3.3 Данни за Разпознаване
ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
4.1 Технически характеристики и принцип на действие
4.2 Технически данни
4.2.1 Стандартна доставка
4.2.2 Аксесоари по заявка
4.2.3 Тегло и габаритни размери
ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТВАНЕ
5.1 Общи инструкции
5.2 Опаковане и разопаковане
5.3 Транспорт и преместване
5.4 Преработване /Демонтиране
ИНСТАЛИРАНЕ И ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ
6.1 Предупреждения и предпазни мерки
6.2 Изисквания към условията на околната среда
6.3 Необходимо работно пространство
6.3.1 Плот за поставяне за обработване
6.4 Свързване към източници на енергия
6.5 Пускане в действие
6.6 Предвидени приложения
6.7 Непредвидени / Забранени приложения
РАБОТА С МАШИНАТА
7.1 Общи инструкции
7.2 Използване на смесителя с алгинат
7.2.1 Смесител за оператори с дясна ръка
7.2.2 Смесител за оператори с лява ръка
7.3 Работа на смесителя с гипс (опция)
7.4 Работа на смесителя със силикон (опция)
7.5 Остатъчни опасности
ПОДДРЪЖКА
8.1 Почистване на машината
8.2 Обичайна поддръжка
8.3 Извънредна поддръжка
8.4 Пускане в деиствие след продължително неизползване
8.5 Как да се изисква техническо обслужване
ДИАГНОСТИКА
9.1 Общи инструкции
9.2 Проблеми и разрешения
ПРИЛОЖЕНИЯ
10.1 Декларация за съответствие CE
10.2 Сертификат за гаранция и Формуляр за разпознаване
10.3 Бланка за технически намеси
BG
151