Boston Scientific Precision Novi Manual Del Usuario página 303

Стерилизация
Все имплантируемые и хирургические компоненты системы Precision Novi стерилизованы
этиленоксидом.
• До открытия и использования содержимого проверьте состояние стерильной упаковки.
Не используйте устройство, если целостность упаковки нарушена или если имеются
подозрения о загрязнении из-за дефективного уплотнения стерильной упаковки.
• Не используйте компоненты, у которых имеются признаки повреждения.
• Запрещается повторно стерилизовать упаковку или ее содержимое. Получите
стерильный пакет от Boston Scientific.
• Не используйте изделие по истечении указанного на этикетке срока годности.
• Все компоненты предназначены только для одноразового использования. Повторное
использование запрещено.
• Не используйте, если упаковка открыта или повреждена.
• Не используйте, если маркировка неполная или неразборчивая.
ОСТОРОЖНО! Содержимое поставляется в СТЕРИЛЬНОМ виде, стерилизация
проведена с помощью этиленоксида. Не используйте при повреждении
стерильного барьера. При обнаружении повреждений позвоните своему
представителю Boston Scientific.
Только для одноразового использования.
Повторное использование запрещено.
Не подлежит повторной стерилизации.
Запрещается использовать, если упаковка повреждена.
Только для одного пациента. Не используйте, не обрабатывайте и не стерилизуйте
повторно. Повторное использование, обработка или стерилизация могут подвергнуть
риску структурную целостность устройства и/или привести к отказу устройства, что,
в свою очередь, может привести к травме, болезни или смерти пациента. Кроме того,
повторное использование, обработка или стерилизация может создать риск загрязнения
устройства и/или привести к инфицированию или перекрестному инфицированию
пациента, включая, среди прочего, передачу инфекционных заболеваний от одного
пациента к другому. Загрязнение устройства может привести к травме, заболеванию или
смерти пациента.
После использования утилизируйте продукт и упаковку в соответствии с политикой
больницы, администрации и/или местного правительства.
Система Precision Novi™: информация для лиц, назначающих изделие
Информация по безопасности
90962628-03 299 из 445