Descargar Imprimir esta página

CareFusion PleurX 50-7050 Manual Del Usuario página 10

Mini kit del catéter pleural solo para colocación pleural

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 28
fr
Procédure relative au cathéter pleural
PleurX™
Informations sur le produit
Le cathéter pleural PleurX™ se compose d'un
cathéter perforé en silicone équipé d'un mécanisme
de valve et d'un manchon en polyester. Une bande
de sulfate de baryum parcourt le cathéter sur toute
sa longueur. (Figure 1) La valve est conçue pour
empêcher le passage d'air ou de liquide dans un
sens ou dans l'autre, sauf si elle est raccordée aux
flacons sous vide, kits d'accès ou lignes de drainage
spécialement adaptées fournis par CareFusion. Le
cathéter pleural PleurX™ est conçu exclusivement
pour une utilisation avec les bouteilles sous vide
PleurX™, les bouteilles sous vide en verre et la ligne
de drainage verrouillable pour une connexion à une
aspiration murale ou portative.
Cathéter pleural PleurX™
Perforations
25,5 cm
12,5 cm
Partie interne
Cathéter : 66 cm
(1)
Tube de drainage verrouillable
Embout d'accès verrouillable
Tube de drainage : 61 cm
(2)
Indications d'utilisation
Le mini kit de cathéter pleural PleurX™ est indiqué
pour le drainage intermittent à long terme
d'épanchements pleuraux symptomatiques et
récurrents, y compris les épanchements d'origine
maligne et autres épanchements récurrents ne
répondant pas à une gestion médicale de l'affection
sous-jacente. Ces dispositifs sont conçus pour la
palliation de la dyspnée due à l'épanchement pleural
et fournissent une pleurodèse (résolution de
l'épanchement pleural). Le cathéter pleural PleurX™
est indiqué pour une utilisation sur des adultes
uniquement.
La ligne de drainage verrouillable (Figure 2) est
utilisée pour drainer des liquides à l'aide d'une unité
d'aspiration murale standard, d'un système de
drainage à siphon, d'un flacon sous vide ou de toute
autre méthode appropriée.
Manchon en
polyester
Valve
28 cm
Partie externe
Clamp à roulette
Connecteur
luer lock
Contre-indications
L'utilisation du mini kit de cathéter pleural PleurX™
est contre-indiquée dans les cas suivants :
1. en présence d'un déplacement > 2 cm du
médiastin vers le côté ipsilatéral de
l'épanchement ;
2. lorsque la cavité pleurale est multiloculée et que
le drainage d'une seule loge ne suffit pas à
assurer un soulagement de la dyspnée ;
3. coagulopathie ;
4. lorsque la cavité pleurale est infectée ;
5. lorsque l'épanchement est reconnu comme
chyleux.
6. En cas d'allergie suspectée ou confirmée du
patient aux matériaux composant le dispositif.
Avertissements
Ne rien introduire dans la valve du cathéter à
l'exception de l'embout d'accès de la ligne de
drainage verrouillable, du kit d'accès au cathéter ou
des flacons sous vide PleurX™. En effet, tout autre
dispositif pourrait endommager la valve. Une valve
endommagée risque de laisser pénétrer de l'air dans
le corps ou de provoquer la fuite de liquide hors de
la valve en l'absence de drainage.
Ne pas placer le cathéter pleural PleurX™ dans la
cavité péritonéale, car cela pourrait entraîner une
erreur d'identification du cathéter et/ou de
traitement du patient.
Mises en garde
Réservé à un usage unique. Une réutilisation peut
nuire au fonctionnement du produit ou contribuer à
une contamination croisée.
Utiliser une technique stérile lors du positionnement
et du drainage du cathéter.
Positionner le cathéter avec prudence pour
l'empêcher d'entrer en contact avec des surfaces
telles que des champs opératoires ou des serviettes.
Le caoutchouc de silicone est hautement
électrostatique et attire les particules en suspension
dans l'air et les contaminants de surface.
Les perforations doivent se situer intégralement
dans la zone pleurale afin d'éviter une fuite dans le
tunnel. Lors du positionnement du cathéter, prendre
en compte la taille du patient, la longueur du tunnel
et la longueur du cathéter.
Il est conseillé d'administrer un traitement alternatif
aux personnes souffrant de lésions cutanées sévères
au niveau du site d'insertion privilégié (par exemple,
invasion tumorale, psoriasis) afin de soulager les
symptômes.
6

Publicidad

loading