Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Spontan pleurodes med PleurX™-katetern
Patienter som dränerar regelbundet varje dag eller
varannan dag kan uppnå pleurodes. I en
multiklinikstudie ledde effusionsdränering minst en
gång varannan dag till att ungefär hälften av
patienterna uppnådde spontan pleurodes med en
genomsnittlig tid på 29 dagar till dess katetern
avlägsnades. ¹
Pleurodesingrepp med PleurX™-katetern
PleurX™-katetern är kompatibel med talk och
bleomycin (ingår inte).
Talklösning/bleomycin
Använd satsen för kateteråtkomst (REF 50-7280A)
för att komma åt katetern och instillera
pleurodesmedlet. Den låsbara åtkomstspetsen med
nålfri åtkomstventil tas bort omedelbart efter avslutat
ingrepp.
Utför ingreppet enligt pleurodesmedlets anvisningar
och din institutions protokoll.
Talkpudring
PleurX™-katetern kan användas istället för
thoraxdrän för postkirurgiskt dränage av en
talkpudring.
Obs! Pudringen ska inte sprutas genom PleurX™-
katetern. Utför ingreppet enligt anvisningarna för
talken och din institutions protokoll.
Efterföljande dräneringsprocedurer
Efterföljande dräneringsprocedurer ska utföras med
låsbar dränageslang, PleurX™-vakuumflaska eller
PleurX™-dräneringsset. Varje dräneringsset
innehåller den nödvändiga dränageslangen,
vakuumflaskan och andra artiklar som behövs för att
genomföra dräneringsproceduren.
Det är ytterst viktigt att patienter och/eller
vårdgivare instrueras noggrant om hur de ska
använda setet för att dränera pleurahålan.
Den eller de personer som ansvarar för
dräneringen måste kunna styrka att de är
kapabla att genomföra proceduren.
Om patienten/vårdgivaren inte kan eller vill
utföra dräneringen ska medicinsk personal
göra detta.
Det rekommenderas att patienten med jämna
mellanrum kontaktas eller besöks av en
kliniker för att utvärdera såväl
behandlingsrutiner som kateterns funktionella
status.
Kateterunderhåll
För att utföra spolning med saltlösning eller
proceduren för upplösning av klumpar, använd
kateteråtkomstkitet (REF 50-7280A). Om
kateterventilens slang är skadad, använd PleurX™
ventilsats (REF 50-7270) för att klippa av slangarna,
och byt ut ventilen.
Procedur för avlägsnande av kateter
Det kan vara lämpligt och/eller nödvändigt att vid en
senare tidpunkt avlägsna PleurX™ pleurakatetern.
Tre på varandra följande försök att dränera vätska
som resulterar i mindre än 50 ml avlägsnad vätska
kan vara ett tecken på något av följande:
• pleurodes har uppnåtts
• katetern befinner sig i en lokulation borta från
vätskan
• katetern är tilltäppt
1. Placera patienten i ett läge så att du lätt kommer
åt kateterns insättningsställe.
2. Rengör patientens bröst aseptiskt runt kateterns
insättningsställe.
3. Bedöva stället.
4. Avlägsna eventuella återstående suturer som
håller fast katetern.
5. Använd en peang för att dissekera runt kuffen
och frigöra den från inväxt. Se till att kuffen är
helt fri inuti tunneln.
6. Fatta tag i katetern med ena handen och dra med
ett bestämt, konstant tryck.
7. Täck över stället på lämpligt sätt.
Innehåller ftalater. Fördelen med behandlingen
uppväger den ytterst ringa risken för exponering för
ftalater.
Obs! Ej tillverkad med naturligt latexgummi.
Säkerhetsinformation för magnetisk
resonanstomografi (MRT)
Icke-kliniska tester har visat att PleurX™-katetern är
MR-säker. Vid icke-kliniska tester sträcker sig
bildartefakten cirka 2 mm från enheten vid
avbildning med en gradientekopulsföljd och ett
3.0 T MR-system.
1
Putnam JB Jr, Light RW, Rodriguez RM, et al. A
Randomized Comparison of Indwelling Pleural Catheter and
Doxycycline Pleurodesis in the Management of Malignant
Pleural Effusions. Cancer 1999; 86; 1992-1999.
46
Publicidad
