Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Achtung: Mögliche Komplikationen des Zugangs und
der Drainage der Pleurahöhle sind u. a.: erneute
Expansion des Lungenödems, Pneumothorax,
Einreißen von Lunge oder Leber,
Hypotonie/Kreislaufkollaps, Wundinfektion, Empyem
sowie Infektion der Pleurahöhle.
Den Drainageschlauch an das
Wandabsaugsystem anschließen.
Achtung: Das Ventil am PleurX™-Katheter und die
arretierbare Zugangsspitze am Drainageschlauch
sind stets sauber zu halten. Von anderen
Gegenständen fernhalten, um eine Kontamination zu
vermeiden.
Achtung: Wenn ein Wandabsaugsystem oder ein
mobiles Absauggerät verwendet wird, ist die
Einstellung auf max. -60 cm H
von max. 400 ml Flüssigkeit pro Minute vorzunehmen
(-60 cm H
O = -1.7 in Hg = -44 mm Hg = -0.8 psi). Es
2
ist darauf zu achten, dass das mobile Absauggerät
auf -60 cm H
O oder weniger eingestellt werden
2
kann. Vor der Drainage die Gebrauchsanweisung des
mobilen Absauggeräts lesen.
1. Rad an der Rollklemme in Richtung Absaugquelle
drehen, um die Klemme vollständig zu schließen.
(Abbildung 6)
Achtung: Die Rollklemme muss vollständig
geschlossen sein, um den Drainageschlauch zu
verschließen. Wenn der Schlauch nicht mit einer
Absaugquelle verbunden ist, muss die Rollklemme
vollständig geschlossen sein, damit durch den
Drainageschlauch keine Luft in den Körper gelangt
und keine Flüssigkeit austritt.
2. Den 5-in-1-Adapter am Luer-Anschluss des
Drainageschlauchs anbringen.
3. Den 5-in-1-Adapter an die Absaugquelle
anschließen.
4. Die Abdeckung durch Drehen und leichtes Ziehen
von der arretierbaren Zugangsspitze entfernen.
Die Abdeckung entsorgen. (Abbildung 7)
5. Die arretierbare Zugangsspitze am
Drainageschlauch fest in das Katheterventil
einführen. Wenn die arretierbare Zugangsspitze
und das Ventil sicher verbunden sind, rastet die
Zugangsspitze hörbar und fühlbar ein.
(Abbildung 8)
6. Ggf. die Zugangsspitze durch Drehen im
Katheterventil arretieren, bis ein zweites Klicken
hörbar und fühlbar ist. (Abbildung 9)
Achtung: Darauf achten, dass Ventil und arretierbare
Zugangsspitze während der Drainage sicher
verbunden sind. Wenn sie versehentlich getrennt
werden, kann es zu einer Kontamination kommen. In
diesem Fall das Ventil mit einem Alkoholtupfer
reinigen und einen neuen Drainageschlauch
verwenden, um eine Kontamination zu vermeiden.
O oder eine Drainage
2
15
Achtung: Es sind entsprechende Vorkehrungen zu
treffen, um ein versehentliches Herausziehen des
Drainageschlauchs zu verhindern.
Drainageschlauch mit Glasvakuumflasche(n)
verbinden
Achtung: Das Ventil am katheter und die arretierbare
Zugangsspitze am Drainageschlauch sind stets
sauber zu halten. Von anderen Gegenständen
fernhalten, um eine Kontamination zu vermeiden.
Achtung: Bei der Drainage mit Glasvakuumflaschen
beträgt die maximale Nadelgröße 17 G.
1. Rad an der Rollklemme in Richtung
Glasvakuumflasche drehen, um die Klemme
vollständig zu schließen. (Abbildung 6)
Achtung: Die Rollklemme muss vollständig
geschlossen sein, um den Drainageschlauch zu
verschließen. Wenn der Schlauch nicht mit einer
Glasvakuumflasche verbunden ist, muss die
Rollklemme vollständig geschlossen sein, damit
durch den Drainageschlauch keine Luft in den
Körper gelangt und keine Flüssigkeit austritt.
Achtung: Beim Anschluss an eine Vakuumflasche
muss die Rollklemme am Drainageschlauch
vollständig geschlossen sein. Andernfalls kann es zu
einem teilweisen oder vollständigen Verlust des
Vakuums in der Flasche kommen.
2. Eine 17-G-Nadel am Luer-Anschluss des
Drainageschlauchs befestigen.
3. Die 17-G-Nadel mit der Glasvakuumflasche
verbinden.
4. Die Abdeckung durch Drehen und leichtes Ziehen
von der arretierbaren Zugangsspitze entfernen.
Die Abdeckung entsorgen. (Abbildung 7)
5. Die arretierbare Zugangsspitze am
Drainageschlauch fest in das Katheterventil
einführen. Wenn die arretierbare Zugangsspitze
und das Ventil sicher verbunden sind, rastet die
Zugangsspitze hörbar und fühlbar ein.
(Abbildung 8)
6. Ggf. die Zugangsspitze durch Drehen im
Katheterventil arretieren, bis ein zweites Klicken
hörbar und fühlbar ist. (Abbildung 9)
Achtung: Darauf achten, dass Ventil und arretierbare
Zugangsspitze während der Drainage sicher
verbunden sind. Wenn sie versehentlich getrennt
werden, kann es zu einer Kontamination kommen. In
diesem Fall das Ventil mit einem Alkoholtupfer
reinigen und einen neuen Drainageschlauch
verwenden, um eine Kontamination zu vermeiden.
Achtung: Es sind entsprechende Vorkehrungen zu
treffen, um ein versehentliches Herausziehen des
Drainageschlauchs zu verhindern.
Publicidad
