Arbonia SABIANA Carisma Fly CVP Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 121

T2 SZONDA
CHANGE-OVER-HEZ
A hűtő és a fűtő üzemmód
között automatikusan megy
végbe az átváltás (kizárólag
kétcsöves rendszerekhez kiala-
kított fan coil készülékeken),
ha a bemenő vízvezetéken T2
átváltó szondát szerelnek fel
(választható megoldás).
A szondát a háromutas szelep
előtt szerelje be.
A készülék a szonda által mért
hőmérsékletnek megfelelően
vált fűtő vagy hűtő üzemmódra.
Ha master és slave egységek-
kel rendelkező telepítés esetén
használunk T2 szondát, a T2
szondát minden készülékre fel
kell szerelni.
A = Vízvezeték
B = Szonda
C = Kondenzálódás elleni
szigetelés
Funktionslogik mit Fühler T2 / Lógica de funcionamiento con sonda T2
Jäähdytys
T2 szonda – Számkód: 9025310
T : NTC 10 K Ohm
ÍpuS
(25 °C = 10 000 Ohm)
Szonda hossza: 1 800 mm.
61A
FÜHLER T2 FÜR
CHANGE OVER
Bei den Klimakonvektoren in
2-Leiter- Ausführung kann die
Umschaltung zwischen Kühl-/
Heizbetrieb automatisch erfol-
gen, indem an der Wasser-lei-
tung zum Register ein Change
Over-Fühler T2 (Option) ange-
bracht wird. Dieser Fühler
muss dem 3-Wege-Ventil vor-
geschaltet werden.
Je nach der von dem Fühler
gemessenen Temperatur stellt
sich das Gerät auf Kühl- oder
Heizbetrieb. Falls ein Fühler T2
in einer Installation mit Master
und Slave-Gerät verwendet
wird, muss der Fühler T2 an
allen Geräten montiert werden.
A = Rohrleitung
B = Fühler
C = Anti-Beschlag-Isolierung
Toimintalogiikka anturilla T2
Vain tuuletus
Fühler T2 - Art. Nr. 9025310
t : NTC 10K Ohm
yp
(25 °C = 10000 Ohm)
Länge Fühler 1800 mm.
SONDA T2 PARA
CHANGE OVER
Sólo en los ventiladores con-
vectores en realización para
instalaciones de dos tubos, la
conmutación verano/ invierno
puede suceder de modo
automático aplicando, sobre
el conducto de agua que ali-
menta la batería, la sonda
Change Over T2 (opcional). La
sonda se coloca antes que la
válvula de tres vías.
En base a la temperatura regis-
trada por la sonda, el aparato
se predispone en funciona-
miento verano o invierno. En
caso de que se use la sonda
T2 en instalaciones con unidad
Master y Slave, la sonda T2
debe montarse en todos los
aparatos.
A = Conducto de agua
B = Sonda
C = Aislante anticondensación
Sonda T2 - Cód. 9025310
t : NTC 10K Ohm
Ipo
(25 °C = 10000 Ohm)
Longitud de la sonda
1800 mm.
T2 ANTURI VAIH-
TOON
Vain puhallinkonvektorit, jotka
toimivat kaksiputkijärjestel-
missä, kesä/talvi-vaihto
tapahtua automaattisesti koh-
distamalla patteriin syöttävä
Vaihto-anturi T2 (lisävaruste)
vesiputkeen. Anturi on sijoitet-
tava ennen kolmitie-venttiiliä.
Anturin havaitseman lämpöti-
lan perusteella laite esiasettaa
kesä- tai talvikäytön. Jos T2-an-
turia käytetään asennuksissa
Master- ja Slave-yksiköiden
kanssa, T2-anturi on asennet-
tava kaikkiin laitteisiin.
A = Vesiputket
B = Anturi
C = Kondenssieriste
Lämmitys
Sonde T2 - Code 9025310
t : NTC 10K Ohm
ype
(25 °C = 10000 Ohm)
Lengte van de sonde
1800 mm.
voi