Arbonia SABIANA Carisma Fly CVP Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 127

HIBAELHÁRÍTÁS
PROBLÉMA
1 - A motor nem, vagy nem
megfelelően forog.
MEGOLDÁS
• Ellenőrizze, hogy a készülék
be van-e kapcsolva.
• A kapcsolási rajz alapján
ellenőrizze, hogy a vezetékek
bekötése megfelelő-e.
• Ellenőrizze a főkapcsoló,
az évszaknak megfelelő
váltókapcsoló és a
termosztát elhelyezkedését.
PROBLÉMA
2 - A készülék nem hűt/fűt az
eredeti hatásfokon.
MEGOLDÁS
• Ellenőrizze, hogy elég
tiszta-e a szűrő.
• A hőcserélő légtelenítésével
biztosítsa, hogy a vízkörben
ne maradjon levegő.
PROBLÉMA
3 - A készülékből szivárog a víz.
MEGOLDÁS
• A készüléknek lejtenie kell
a kondenzvíz-elvezető
irányába.
• Ellenőrizze, nincs-e
eldugulva a kondenzvíz-
elvezető.
PROBLÉMA
4 - Rendellenes zaj a nem
síkbeli beépítés miatt.
MEGOLDÁS
• Telepítse a készüléket sík
falra.
64A
FEHLERSUCHE
STÖRUNG
1 - Der Motor dreht nicht
oder dreht nicht korrekt.
ABHILFE
• Kontrollieren, ob die
Spannungsversorgung
zugeschaltet ist.
• Auf Grundlage der
Schaltpläne den korrekten
Anschluss der Drähte prüfen.
• Die Position des
Hauptschalters, des
Umschalters der Betriebsart
und des Thermostats
kontrollieren.
STÖRUNG
2 - Das Gerät heizt/kühlt nicht
mehr wie zuvor.
ABHILFE
• Kontrollieren, ob der Filter
sauber genug ist.
• Durch Entlüften des
Registers kontrollieren, ob
Luft in den Wasserkreis
eingedrungen ist.
STÖRUNG
3 - Das Gerät verliert Wasser.
ABHILFE
• Kontrollieren, ob die
Schräge in Richtung des
Kondensatabflusses verläuft.
• Kontrollieren, ob der
Kondensatabfluss frei ist.
STÖRUNG
4 - Ungewöhnlicher
Geräuschpegel wegen
einer nicht ebenen
Installation.
ABHILFE
• Die Einheit an ebener Wand
installieren.
INVESTIGACIÓN
DE AVERÍAS
AVERÍA
1 - El motor no gira
o gira de modo incorrecto.
SOLUCIÓN
• Verificar que esté conectado
a la toma de corriente.
• Verificar la correcta conexión
de los hilos, observando los
esquemas eléctricos.
• Verificar la posición
del interruptor general,
del conmutador estacional y
del termostato.
AVERÍA
2 - El aparato
ya no calienta/enfría
como con anterioridad.
SOLUCIÓN
• Verificar que el filtro esté
bien limpio.
• Verificar purgando la batería
que no haya entrado aire en
el circuito hidráulico.
AVERÍA
3 - El aparato pierde agua.
SOLUCIÓN
• Controlar que esté inclinado
en dirección a la evacuación
del agua de condensación.
• Controlar que la evacuación
del agua de condensación
no esté obstruida.
AVERÍA
4 - Ruido anormal debido
a instalación no planear.
SOLUCIÓN
• Instalar la unidad en una
pared plana.
VIANETSINTÄ
VIKA
1 - Moottori ei pyöri
tai se ei pyöri oikein.
KORJAUS
• Varmista, että virransyöttö on
kytketty.
• Tarkista johtojen oikeat
liitännät, kytkentäkaavioita
noudattaen.
• Tarkista pääkatkaisijan,
kausittaisen kytkimen ja
termostaatin asento.
VIKA
2 - Laite ei lämmitä/jäähdytä
kuten aiemmin.
KORJAUS
• Tarkista, että suodatin on
riittävän puhdas.
• Tarkista poistamalla ilmat
patterista, että hydrauliseen
piiriin ei ole päässyt ilmaa.
VIKA
3 - Laite vuotaa vettä.
KORJAUS
• Tarkista, että kallistus on
lauhteenpoiston suuntaan.
• Tarkista, että lauhteenpoisto
ei ole tukossa.
VIKA
4 - Epänormaalin melun syynä
asennus epätasaiselle pinnalle.
KORJAUS
• Asenna laite tasaiselle
seinälle.