A
MANDATORIO /
Il
fuzionamento
della
solo con ventilazione attiva (FAN-ON). / Az elektromos fűtőegységet csak bekapcsolt
ventilátor állapotban szabad bekapcsolni. / Sähkövastuksen toiminta (Power-ON) on
sallittua vain tuuletuksen ollessa päällä (FAN-ON).
Alla disinserzione della resistenza elettrica (Power-OFF) deve seguire una post-ventilazione (FAN-
ON) di 2 minuti. / Az elektromos fűtőegységet csak 2 perces bekapcsolt ventilátoros működés után
szabad kikapcsolni. / Kun sähkövastus kytketään pois (Power-OFF), sitä on seurattava kahden minuutin
jälkituuletus (FAN-ON).
CONTROLLER /
Impedenza/Impedance/Impedancia/Impedanz/Impedancia/Impedanssi
Segnale/Signal/Jel/Signal/Senal/Signaali
Fan OFF con/Fan OFF with/Ventilátor OFF/Ventilator OFF mit/
Ventilador OFF con/Tuuletin pois päältä ja
Velocità massima/Miximum speed/Maximális sebesség/
Hochstgeschwindigkeit/Màxima velocidad/Maksiminopeus
10
10
Vdc
Vdc
0
0
Vdc
Vdc
POWER SUPPLY
POWER SUPPLY
230Vac 50/60Hz
230Vac 50/60Hz
PE
L
N
PE
L
N
EH
Q1
Q1
BU
BU
PE
L
N
PE
L
N
4
5
6
7
8
4
BU
BU
BK
BK
BK
BK
R1
R1
R1
R1
Q2
Q2
B3
B3
B3
B3
B2
B2
B2
B2
BK
BK
L
N
Tp
Tp
U
V W
M1
3
GNYE
CVP-ECM-A-E
PAKOLLINEN
KÖTELEZŐ /
resistenza
elettrica
(Power-ON)
deve
avvenire
SÄÄDIN
CHARACTERIZATION /
EH
BU
BU
GNYE
MFC
9
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
10
15
11
12
13
14
L
N
0 C
0 C
Tp
Tp
U
V W
M1
3
GNYE
SCHEMI ELETTRICI
Modello
CVP-ECM-A-E
B
MANDATORIO /
Il
fuzionamento
solo con ventilazione attiva (FAN-ON). / Az elektromos fűtőegységet csak bekapcsolt
ventilátor állapotban szabad bekapcsolni. / Sähkövastuksen toiminta (Power-ON) on
sallittua vain tuuletuksen ollessa päällä (FAN-ON).
Alla disinserzione della resistenza elettrica (Power-OFF) deve seguire una post-ventilazione (FAN-
ON) di 2 minuti. / Az elektromos fűtőegységet csak 2 perces bekapcsolt ventilátoros működés után
szabad kikapcsolni. / Kun sähkövastus kytketään pois (Power-OFF), sitä on seurattava kahden minuutin
jälkituuletus (FAN-ON).
CONTROLLER
100 KOhm
Impedenza/Impedance/Impedancia/Impedanz/Impedancia/Impedanssi
1÷10 Vdc
Segnale/Signal/Jel/Signal/Senal/Signaali
Fan OFF con/Fan OFF with/Ventilátor OFF/Ventilator OFF mit/
< 1 Vdc
Ventilador OFF con/Tuuletin pois päältä ja
Velocità massima/Miximum speed/Maximális sebesség/
10 Vdc
Hochstgeschwindigkeit/Màxima velocidad/Maksiminopeus
10
Vdc
0
Vdc
POWER SUPPLY
230Vac 50/60Hz
PE
L
Q1
GNYE
MFC
PE
L
15
WIRING DIAGRAMS
CVP-ECM-A-E
PAKOLLINEN
KÖTELEZŐ /
della
resistenza
elettrica
(Power-ON)
CHARACTERIZATION
10
Vdc
0
Vdc
POWER SUPPLY
230Vac 50/60Hz
N
PE
L
N
EH
EH
A
Q1
BU
BU
BU
BU
N
PE
L
N
4
5
6
7
8
4
9
5
6
7
8
10
11
12
BU
BU
BK
BK
BK
BK
R1
R1
R1
R1
Q2
Q2
B3
B3
B3
B3
B2
B2
B2
B2
BK
BK
L
N
L
N
0 C
Tp
Tp
U
V W
Tp
Tp
U
V W
M1
M1
3
3
GNYE
Model
deve
avvenire
100 KOhm
1÷10 Vdc
< 1 Vdc
10 Vdc
A
GNYE
GNYE
MFC
MFC
9
13
14
10
15
11
12
13
14
15
E
E
0 C
GNYE
38