Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
7 - PROCEDIMENTOS PRELIMINARES ÀS
OPERAÇÕES DE TRABALHO
Após ter efetuado o acoplamento da Semea-
dora Adubadora 5023PD ou 5027PD, é importante que
confira e efetue os ajustes abaixo relacionados antes de
efetuar os testes de funcionamento:
a) Efetue o reaperto geral das porcas e para-
fuso;
b) Verifique os pontos de lubrificação, e efetue
a lubrificação, se haver alguma graxeira danificada, efe-
tue a substituição;
c) Verifique se as correntes estão lubrificadas e
esticadas com a tensão desejada;
d) Verifique se as proteções estão devidamen-
te montadas;
e) Afira a pressão dos pneus;
f) Ande com o implemento por uns 10 metros
e verifique se os conjuntos de transmissão estão traba-
lhando normalmente:
- Transmissão da rodagem e catraca;
- Transmissão da catraca e câmbios de adubo
e sementes;
- Transmissão dos eixos de acionamento dos
distribuidores de adubo e sementes.
g) Acione o sistema hidráulico e verifique se as
catracas estão ligando e desligando o sistema de acio-
Fig. 013
7 - PROCEDIMIENTOS DE OPERACIONES
PRELIMINARES DE TRABAJO
Después de haber hecho el acoplamiento de
Fertilizantes sembrador 5023PD 5027PD y es importan-
te comprobar y realizar ajustes detallados a continuación
antes de realizar las pruebas de funcionamiento:
a) Realizar endurecimiento general de los fru-
tos secos y el perno;
b) Comprobar puntos de lubricación, y hacer
lubricación, si hay alguna instalación dañada, hacer la
sustitución;
c) Asegúrese de que las cadenas se lubrican y
se estiró a la tensión deseada;
d) Asegurar que guardias estén correctamente;
e) Vuelva calibrar la presión de los neumáticos;
f) Camine con el implemento durante unos 10
metros y comprobar si la transmisión de juegos están
trabajando con normalidad:
- Transmisión de los disparos y el trinquete;
- Transmisión de la carraca y el intercambio de
los fertilizantes y las semillas;
- Transmisión de ejes de transmisión de abono
y semillas.
g) Hacer funcionar el sistema hidráulico y com-
probar si los torniquetes son girando el sistema de accio-
namiento de la maceta;
Fig. 014
7 - PROCEDURES PRELIMINARY OPERATIONS OF
5023PD 5027PD and it is important to check and make
adjustments listed below before performing functional
tests:
cation, if there be any damaged fitting, make the substi-
tution;
stretched to the desired voltage;
and check if the sets transmission are working normally:
fertilizer and seeds;
seeds.
the turnstiles are by turning the drive system of the plan-
ter;
seeds are properly secured;
59
5023/5027PD
WORK
Having made the coupling of Fertilizer Sower
a) Perform general tightening of nuts and bolt;
b) Check the lubrication points, and make lubri-
c) Make sure the chains are lubricated and
d) Ensure that guards are fitted correctly;
e) Recalibrate the tire pressure;
f) Walk with the implement for about 10 meters
- Transmission of the shooting and ratchet;
- Transmission of the ratchet and exchange of
- Transmission of drive shafts of manure and
g) Operate the hydraulic system and check if
h) Ensure that the conductors of fertilizer and
Publicidad
Tabla de contenido
