Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
8 - SISTEMA DE FUNCIONAMENTO E
REGULAGENS
8.1 - Escadas e Plataformas de abastecimento
Na parte traseira do chassi do implemento
fica posicionado uma escada articulada com degraus
antiderrapantes, que atende os requisitos da Norma
NR12, proporcionando ao usuário maior segurança
nas operações de abastecimento.
A plataforma de abastecimento é equipada
com piso anti derrapante e corrimão nas laterais e na
parte traseira, proporcionando maior segurança nas
operações de abastecimento (Fig. 015).
ATENÇÃO:
Nas operações de trabalho ou no
transporte do implemento, articule a escada para
cima, e efetue o travamento da mesma, para que
a mesma mantenha-se erguida, para não tocar
no solo (Fig. 016).
Fig. 015
8 - FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA Y AJUSTE
8.1 - Escaleras y plataformas de suministro
En la parte posterior del chasis del imple-
mento se coloca una escalera combinada con pel-
daños antideslizantes que cumpla con los requisitos
de la Norma NR12, dando al usuario una mayor se-
guridad en las operaciones de suministro.
El suministro para plataformas está equi-
pado con suelo antideslizante y barandilla en los
laterales y la parte posterior, que proporciona una
mayor seguridad en las operaciones de suministro
(Fig. 015).
ATENCIÓN:
En el trabajo o el transporte de las
operaciones de poner en práctica, se articula
la escalera, y hacer la captura de la misma, de
manera que la misma mantenga a ti mismo, no
tocar el suelo (Fig. 016).
Fig. 016
61
5023/5027PD
8 - SYSTEM OPERATION AND ADJUSTMENT
8.1 - Ladders and Platforms supply
In the rear of the chassis of the implement
is positioned a ladder combined with non-slip treads
that meets the requirements of Standard NR12, gi-
ving the user more security in supply operations.
The platform supply is equipped with anti
slip flooring and handrail on the sides and back,
providing greater security in supply operations (Fig.
015).
ATTENTION:
In labor or transport the implement
operations, articulates the ladder up, and make
catching the same, so that the same hold yourself
up, not to touch the ground (Fig. 016).
Publicidad
Tabla de contenido
