Merit Medical SCOUT Instrucciones De Uso página 19

TESTA HANDSTYCKET
• Placera den distala änden av handstycket på handstyckets
testkortsmål.
• Om ljudsignalen avges är handstycket färdigt att användas.
• Om ljudsignalen inte avges byter du handstycket och testar
(se användarhandboken för ytterligare felsökningssteg).
ANVÄNDA HANDSTYCKET
• För in det återanvändningsbara handstycket i den sterila hylsan.
Obs! SCOUT®-ledarhylsa SH-01 har testats för kompatibilitet med SCOUT-ledare.
• Tryck det täckta handstyckets spets mot hud eller mjukvävnad.
• Kontrollera att det inte finns någon luft mellan handstyckets spets och vävnaden.
• När handstycket detekterar reflektorn avger konsolen en ljudton som ökar i frekvens. Dessutom
ändras det numeriska värdet på konsolens skärm allteftersom handstycket placeras närmare
reflektorn.
• Efter proceduren tar du bort det återanvändbara handstycket från höljet och kasserar höljet.
TA BORT HANDSTYCKET
• När proceduren genomförts stänger du av konsolen (instruktioner finns i bruksanvisningen).
• Ta bort handstycket genom att dra kontakten rakt ut från konsolen medan du håller fast konsolen.
• Rengör och desinfektera det återanvändbara handstycket och förvara det med SCOUT-konsolen.
KONTRAINDIKATIONER
• Inte avsedd för anslutning till någon annan enhet eller utrustning. Endast för användning med
SCOUT-konsol och SCOUT-reflektor.
VARNINGAR
• SCOUT-återanvändbara handstycke innehåller känsliga elektroniska komponenter. Kabeln får
inte krossas eller utsättas för skarpa böjningar.
• SCOUT-återanvändbara handstycke är endast utformat för användning med SCOUT-konsol och
SCOUT-reflektor.
• Handstycket fungerar genom att utstråla infrarött ljus från den distala änden. Rikta inte ett aktivt
handstycke mot ögonen.
• Risk för korskontaminering: Handstycken med sprickor, nötningsskador eller revor kan rymma
farliga kontaminanter eller ha sönder skyddande hylsor som används med handstyckena. Använd
inte handstycken om det finns tecken på skada.
• Risk för läckström: Ofarlig spänning förekommer under normal användning av handstycket.
• Om patienten har ett internt eller externt hjärtimplantat ska tillverkaren av hjärtimplantatet
kontaktas för instruktioner innan användning av SCOUT-systemet. Mikroimpuls-radarsignalen kan
störa hjärtimplantatets funktion.
Använd INTE om förpackningen är öppen eller skadad.
FÖRSIKTIGHET
• Enligt federal lag får denna enhet endast säljas av eller på order av läkare (21 CFR §801.109(b)(1)).
• Denna produkt ska endast användas av en läkare som är helt förtrogen med indikationer,
kontraindikationer, begränsningar, typiska utfall och möjliga biverkningar av reflektorplacering.
• SCOUT-återanvändbara handstycke levereras icke-sterilt.
• Efter användning kan den här produkten utgöra biologiskt riskavfall. Rengör och desinfektera
enligt beskrivningen ovan.
• Hantera på ett sätt som förhindrar oavsiktlig kontamination. Använd inte en enhet som är skadad.
• Handstycket är MR-osäkert och ska inte användas i MR-miljö.
• Använd bara de höljen eller hylsor som rekommenderas. Andra höljen eller hylsor kan påverka
handstyckets förmåga att detektera reflektorn.
OBS!
Dessa instruktioner för SCOUT-återanvändbara handstycke är INTE avsedda att definiera eller
föreslå någon medicinsk eller kirurgisk teknik. Den enskilda läkaren ansvarar för att korrekt
procedur och teknik används med den här produkten.
FÖRVARING
• Förvara i -20 ºC till 60 ºC, 10 % till 95 % relativ luftfuktighet, icke-kondenserande.
SYMBOL
Partinummer
Katalognummer
Använd inte om paketet är skadat
Icke-steril
Försiktighet: Enligt federal lag (i USA) får denna enhet endast säljas av eller på
order av läkare.
Försiktighet: konsultera medföljande dokument
Medicinsk produkt
"För EU-länder anger denna symbol "Får inte slängas som osorterat hushållsavfall.' Kassera
i enlighet med direktivet om avfall från elektriska och elektroniska produkter (WEEE)."
CaviWipes® är ett registrerat varumärke som tillhör Metrex Research LLC. Cidex® och STERRAD®
är registrerade varumärken som tillhör Johnson & Johnson, Inc. Nanosonics® och Trophon®
är registrerade varumärken som tillhör Nanosonics Limited.
BETYDELSE