Tabla de contenido
Publicidad
Ref.
Description
sur la pla te-for me (en option) (fig. 1)
C8
Bo u ton de mon tée pla te-for me
C9
Bo u ton de des cen te pla te-for me
C10
Bo u ton d'au to ri sa tion
sur le pupitre de la télécommande à deux fonctions (commande d'urgence) (fig. 2)
C11
Bo u ton de mon tée pla te-for me
C12
Bo u ton de des cen te pla te-for me
sur le pupitre de la commande radio à deux fonctions (en option) (fig. 10)
C13
Touche de montée de la plateforme
C14
Touche de descente de la plateforme
C15
Touche de marche
C16
Touche d'arrêt
même
A
LED de signalisation
en
L'émetteur contrôle l'état de la batterie en signalant son déchargement et, par conséquent, la nécessité de son remplacement.
Au moment de la mise en service, la radiocommande contrôle la batterie signalant, le cas échéant, son déchargement au moyen d'une série de signalisations sonores en succession
rapide. Il est possible de continuer à travailler pendant quelque temps, tout en étant conseillé de remplacer la batterie.
NOTE : toutes les commandes auxiliaires décrites ci-dessus sont habilitées uniquement avec les commandes (C4-C4') placées dans la position correspondant aux commandes
que l'on entend utiliser.
NOTE : la prise de branchement (si présente) de la commande d'urgence se trouve à côté de la console principale.
74
Ref.
Description
sur la pla te-for me (en option) (fig. 1)
C8
Bo u ton de mon tée pla te-for me
C9
Bo u ton de des cen te pla te-for me
C10
Bo u ton d'au to ri sa tion
sur le pupitre de la télécommande à deux fonctions (commande d'urgence) (fig. 2)
C11
Bo u ton de mon tée pla te-for me
C12
Bo u ton de des cen te pla te-for me
sur le pupitre de la commande radio à deux fonctions (en option) (fig. 10)
C13
Touche de montée de la plateforme
C14
Touche de descente de la plateforme
C15
Touche de marche
C16
Touche d'arrêt
même
A
LED de signalisation
en
L'émetteur contrôle l'état de la batterie en signalant son déchargement et, par conséquent, la nécessité de son remplacement.
Au moment de la mise en service, la radiocommande contrôle la batterie signalant, le cas échéant, son déchargement au moyen d'une série de signalisations sonores en succession
rapide. Il est possible de continuer à travailler pendant quelque temps, tout en étant conseillé de remplacer la batterie.
NOTE : toutes les commandes auxiliaires décrites ci-dessus sont habilitées uniquement avec les commandes (C4-C4') placées dans la position correspondant aux commandes
que l'on entend utiliser.
NOTE : la prise de branchement (si présente) de la commande d'urgence se trouve à côté de la console principale.
74
Fr
Emploi/Fonction
pres ser po ur com man der la mon tée pla te-for me [au to ri sé uni que ment si (C10) est pres sé]
pres ser po ur com man der la des cen te pla te-for me [au to ri sé uni que ment si (C10) est pres sé]
pres ser po ur au to ri ser (C8) et (C9)
pres ser po ur com man der la mon tée de la pla te-for me
pres ser po ur com man der la des cen te de la pla te-for me
en la pressant, la plateforme monte
en la pressant, la plateforme descend
la maintenir enfoncée pour mettre la radiocommande en service, l'état de marche est signalé par un bip prolongé
en la pressant, toute fonction est arrêtée ; cette touche a la priorité sur toute autre touche, la commande d'arrêt sera exécutée
en présence d'autres fonctions. La radiocommande signale la fonction moyennant des brefs signaux sonores.
allumée en cas de remplacement de la batterie ou de pression la touche de marche (C15); clignotant quand l'émetteur est
service.
Au cas où elle ne s'allumerait pas, il faut remplacer la batterie de la radiocommande
Fr
Emploi/Fonction
pres ser po ur com man der la mon tée pla te-for me [au to ri sé uni que ment si (C10) est pres sé]
pres ser po ur com man der la des cen te pla te-for me [au to ri sé uni que ment si (C10) est pres sé]
pres ser po ur au to ri ser (C8) et (C9)
pres ser po ur com man der la mon tée de la pla te-for me
pres ser po ur com man der la des cen te de la pla te-for me
en la pressant, la plateforme monte
en la pressant, la plateforme descend
la maintenir enfoncée pour mettre la radiocommande en service, l'état de marche est signalé par un bip prolongé
en la pressant, toute fonction est arrêtée ; cette touche a la priorité sur toute autre touche, la commande d'arrêt sera exécutée
en présence d'autres fonctions. La radiocommande signale la fonction moyennant des brefs signaux sonores.
allumée en cas de remplacement de la batterie ou de pression la touche de marche (C15); clignotant quand l'émetteur est
service.
Au cas où elle ne s'allumerait pas, il faut remplacer la batterie de la radiocommande
Publicidad
Tabla de contenido
