Ref.
Description
sur le groupe de commande de la télécommande à quatre fonctions (commande d'arrêt d'urgence) (fig.1) – POUR REP../4 UNIQUEMENT
C21
Bouton de montée/rotation vers le haut
C22
Bouton de descente/rotation vers le bas
C23
Bouton de rotation plateforme
sur le groupe de commande de la radiocommande à quatre fonctions (fig. 2) – POUR REP../4 UNIQUEMENT
C11, C12, C13, C14, A ont les mêmes fonctions que celles décrites pour le pupitre à deux fonctions (voir pages précédentes)
C17, C18 Touches de rotation plate-forme
C19, C20 Touches de rotation plate-forme
sur le pupitre de commande ultraplat
C21
Bouton de montée/rotation vers le haut
C22
Bouton de descente/rotation vers le bas
C23
Bouton de rotation plateforme
L'émetteur contrôle l'état de la batterie en signalant son déchargement et, par conséquent, la nécessité de son remplacement.
Au moment de la mise en service, la radiocommande contrôle la batterie signalant, le cas échéant, son déchargement au moyen d'une série de signalisations sonores en succession
rapide. Il est possible de continuer à travailler pendant quelque temps, tout en étant conseillé de remplacer la batterie.
NOTE : toutes les commandes décrites ci-dessus, lorsqu'il s'agit de commande auxiliaires de la console, sont activées uniquement en plaçant la commande (C4) sur la
position gauche correspondant au pupitre à utiliser.
NOTE : la prise de branchement (si présente) de la commande d'urgence se trouve à côté de la console principale.
(*) Il est rappelé que les commandes de «rotation» sont présentes uniquement sur les hayons REP..../4 et qu'elles sont actives UNIQUEMENT si le groupe de commande est logé
dans son support.
82
Ref.
Description
sur le groupe de commande de la télécommande à quatre fonctions (commande d'arrêt d'urgence) (fig.1) – POUR REP../4 UNIQUEMENT
C21
Bouton de montée/rotation vers le haut
C22
Bouton de descente/rotation vers le bas
C23
Bouton de rotation plateforme
sur le groupe de commande de la radiocommande à quatre fonctions (fig. 2) – POUR REP../4 UNIQUEMENT
C11, C12, C13, C14, A ont les mêmes fonctions que celles décrites pour le pupitre à deux fonctions (voir pages précédentes)
C17, C18 Touches de rotation plate-forme
C19, C20 Touches de rotation plate-forme
sur le pupitre de commande ultraplat
C21
Bouton de montée/rotation vers le haut
C22
Bouton de descente/rotation vers le bas
C23
Bouton de rotation plateforme
L'émetteur contrôle l'état de la batterie en signalant son déchargement et, par conséquent, la nécessité de son remplacement.
Au moment de la mise en service, la radiocommande contrôle la batterie signalant, le cas échéant, son déchargement au moyen d'une série de signalisations sonores en succession
rapide. Il est possible de continuer à travailler pendant quelque temps, tout en étant conseillé de remplacer la batterie.
NOTE : toutes les commandes décrites ci-dessus, lorsqu'il s'agit de commande auxiliaires de la console, sont activées uniquement en plaçant la commande (C4) sur la
position gauche correspondant au pupitre à utiliser.
NOTE : la prise de branchement (si présente) de la commande d'urgence se trouve à côté de la console principale.
(*) Il est rappelé que les commandes de «rotation» sont présentes uniquement sur les hayons REP..../4 et qu'elles sont actives UNIQUEMENT si le groupe de commande est logé
dans son support.
82
Fr
Emploi/Fonction
si actionné, la plateforme monte
si actionné avec (C23) appuyé, la plateforme tourne vers le haut (uniquement pour REP..../4)
si actionné, la plateforme descend
si actionné avec (C23) appuyé, la plateforme tourne vers le bas (uniquement pour REP..../4)
si appuyé, il commute la fonction des boutons (C21) et (C22) de manutention à rotation (uniquement pour REP..../4)
maintenues enfoncées simultanément, elles commandent la rotation de la plate-forme vers le bas
maintenues enfoncées simultanément, elles commandent la rotation de la plate-forme vers le haut
si actionné, la plateforme monte
si actionné avec (C23) appuyé, la plateforme tourne vers le haut (uniquement pour REP..../4)
si actionné, la plateforme descend
si actionné avec (C23) appuyé, la plateforme tourne vers le bas (uniquement pour REP..../4)
si appuyé, il commute la fonction des boutons (C21) et (C22) de manutention à rotation (uniquement pour REP..../4)
Fr
Emploi/Fonction
si actionné, la plateforme monte
si actionné avec (C23) appuyé, la plateforme tourne vers le haut (uniquement pour REP..../4)
si actionné, la plateforme descend
si actionné avec (C23) appuyé, la plateforme tourne vers le bas (uniquement pour REP..../4)
si appuyé, il commute la fonction des boutons (C21) et (C22) de manutention à rotation (uniquement pour REP..../4)
maintenues enfoncées simultanément, elles commandent la rotation de la plate-forme vers le bas
maintenues enfoncées simultanément, elles commandent la rotation de la plate-forme vers le haut
si actionné, la plateforme monte
si actionné avec (C23) appuyé, la plateforme tourne vers le haut (uniquement pour REP..../4)
si actionné, la plateforme descend
si actionné avec (C23) appuyé, la plateforme tourne vers le bas (uniquement pour REP..../4)
si appuyé, il commute la fonction des boutons (C21) et (C22) de manutention à rotation (uniquement pour REP..../4)