JUKI HZL-F Serie Manual De Instrucciones página 71

Ocultar thumbs Ver también para HZL-F Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

F600
F400 / F300
Spreminjanje dolžine šiva
Dolžino šiva je mogoče spremeniti med šivanjem.
Z obračanjem v levo (- stran) prikazana vrednost postane
F600
manjša, skupaj z dolžino šiva. Z obračanjem v desno (+
stran) prikazana vrednost postane večja, skupaj z dolžino
šiva.
Pritisk na "-", prikazana vrednost postane manjša, skupaj z
F400 / F300
dolžino šiva.
Pritisk na "+", prikazana vrednost postane večja, skupaj z
dolžino šiva.
Cambiar la longitud de la puntada
Puede ajustar la longitud de la puntada mientras cose.
Si se gira a la izquierda (lado -), el valor mostrado disminuye
F600
y la longitud de la puntada se reduce en consecuencia.
Si se gira a la derecha (lado +), el valor mostrado se
incrementa y la longitud de la puntada aumenta.
Al pulsar "-", el valor mostrado disminuye y la longitud
F400 / F300
de la puntada se reduce en consecuencia.
Al pulsar "+", el valor mostrado se incrementa y la longitud de
Dolžina
la puntada aumenta en consecuencia.
Largo
Longeur
unghezza
Modification de la longeur du point
La longeur du point peut être modifier pendant la couture.
En tournant vers la gauche (vers le "-" ), la valeur affichée
F600
diminue et la longeur du point diminuera en correspondance.
En tournant vers la droite (vers le "+" ), la valeur affichée
augmentera et la longeur du point augmentera en
correspondance.
En appuyant sur "-", la valeur affichée diminue et la longeur
F400 / F300
du point diminuera en correspondance.
En appuyant sur "+", la valeur affichée augmentera et la
longeur du point augmentera en correspondance.
Cambiamento della lunghezza del punto
La lunghezza del punto può essere regolata durante la cucitura.
Girando a sinistra (lato -), il valore mostrato diventa minore
F600
e la lunghezza del punto si riduce in modo corrispondente.
Girando a destra (lato +), il valore mostrato diventa
maggiore e la lunghezza del punto aumenta in modo
corrispondente.
Premendo "-", il valore mostrato diventa minore e la
F400 / F300
lunghezza del punto si riduce in modo corrispondente.
Premendo "+", il valore mostrato diventa maggiore e la
lunghezza del punto aumenta in modo corrispondente.
70

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Hzl-f300Hzl-f400Hzl-f600

Tabla de contenido