• No modo de montagem de equipamento da máquina, ou
ao mudar de ferramenta, limpe minuciosamente a área de
trabalho imediatamente junto à máquina, sempre através
de aspiração, conforme prescrito, e nunca soprando com
ar comprimido. A contaminação por pó poderá causar
anomalias de funcionamento e/ou danos materiais, o mais
tardar, durante a operação.
• Fixe as ferramentas sempre de forma segura.
• Remova completamente da máquina eventuais meios
auxiliares de montagem ou manutenção, ferramentas,
panos de limpeza, resíduos da montagem etc..
• Assegure-se de que todos os componentes se podem
mover sem qualquer obstrução.
• Depois de concluir por completo todos os trabalhos de
ligação, montagem de equipamento, manutenção e/ou
reparação, controle a máquina para se assegurar deque se
encontra em perfeito estado de segurança operacional e/
ou operacionalidade.
• Verifique se todos os equipamentos de segurança estão
montados corretamente.
• Elementos da máquina que sejam sujeitos a movimento
linear/rotativo e que não possam ser cobertos por motivos
operacionais, representam sempre pontos perigosos com
grande risco de ferimento, nomeadamente em pontos
de esmagamento, corte, cisalhamento, arrastamento,
aprisionamento, enrolamento ou embate.
• Realize controlos de funcionamento e um teste de
funcionamento em conformidade com a familiarização
recebida e controle especialmente os dispositivos de
segurança e o seu funcionamento correto.
• Familiarize-se também com eventuais erros de comutação
e a forma de os evitar, bem como com as medidas
necessárias no caso de ser verificarem resultados
operacionais insatisfatórios.
• Após os controlos/testes de funcionamento mude
a máquina de novo para o estado operacional para
o utilizador e instrua o utilizador, se for necessário,
sobre uma eventual nova forma de operação.
15. Operação da máquina, inspeção, monitorização
Perigo!
Enquanto a máquina estiver a trabalhar, nunca saia
do seu local de trabalho. Evite qualquer contacto com
componentes em movimento linear/rotativo.
Apenas coloque a máquina em funcionamento depois de
todos os trabalhos de instalação, ligação e manutenção
terem sido concluídos em segurança.
Assegure-se de que durante a colocação em funcionamento
e ativação da máquina ninguém se encontra a trabalhar na
máquina ou possa correr qualquer risco pelo facto de
a máquina arrancar.
Ligue a máquina apenas se estiver assegurado o seguinte:
• eventuais anomalias foram eliminadas,
• trabalhos de montagem de equipamento e manutenção
foram concluídos corretamente,
• componentes gastos e/ou danificados foram substituídos,
• todos os dispositivos de proteção e segurança estão
funcionais.
Perigo!
Nunca mande uma segunda pessoa ligar a máquina,
enquanto você próprio estiver dentro da área
de perigo a realizar trabalhos de montagem de
equipamento ou manutenção.
Sempre que executar qualquer medida de intervenção,
lembre-se do perigo de esmagamento entre partes móveis da
máquina e pontos de delimitação fixos (edifício, dispositivos
de segurança, etc.).
16. Modo de trabalho
Não coloque paletes ou outros objetos na área de segurança
de, pelo menos, 1 metro entre as partes móveis da máquina
e pontos de delimitação fixos (paredes, pilares, outras
máquinas ou os dispositivos de segurança, etc.).
Perigo!
Uma máquina ativada (interruptor principal e/ou
alimentação de corrente elétrica em ON) poderá
começar a trabalhar a qualquer momento.
Opere a máquina somente com os dispositivos de segurança
previstos no local de instalação.
Perigo!
Fumar, bem como qualquer tipo de fogo, chama ou
luz desprotegida ou outras fontes de ignição são
interditos no local de instalação da máquina.
Remova, em intervalos regulares a definir pela entidade
exploradora, o pó gerado durante a operação. Observe as
regulamentações em matéria de proteção contra incêndios
e explosão.
Só deve efetuar um controlo de qualidade ao componente
com a máquina em estado imobilizado e bloqueado ou
depois de o componente ter saído da máquina e ter sido
depositado em local seguro.
Durante a operação da máquina, use sempre o equipamento
de proteção individual recomendado ou prescrito, tais como
óculos de proteção, vestuário de proteção, equipamento de
proteção auditiva, calçado de segurança, etc.
Nunca introduza as mãos na máquina ou por trás de
coberturas/tampas ou outros pontos que não consiga
visualizar enquanto a máquina estiver a trabalhar.
Perigo!
Perigo de ferimento em pontos de esmagamento
e corte
Nunca toque nos itens seguintes:
• em ferramentas, antes de a máquina estar completamente
desligada e ter-se imobilizado por completo,
• em componentes que estejam à temperatura de serviço,
por ex., unidades de perfuração.
Imobilize imediatamente a máquina, desligue o interruptor
principal/de rede, nos seguintes casos:
• se verificar um comportamento operacional, ruídos ou
vibrações anormais/estranhos,
• se ocorrer algum dano na ferramenta e/ou se a ferramenta
estiver fixada incorretamente,
• se ocorrer alguma avaria na alimentação de energia
elétrica/pneumática.
Identifique a causa da avaria e mande-a eliminar de forma
profissional, segura e na íntegra por pessoal especializado
e qualificado ou informe a Paul Hettich GmbH & Co. KG.
A recolocação em funcionamento só é permitida depois da
eliminação total de todos os defeitos ou danos.
Antes de abandonar o posto de operação, desligue a
máquina e bloqueie o estado de comutação com medidas
adequadas para impedir qualquer manipulação não
autorizada ou acidental.
pt
381
381