Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
обратитесь ко врачу.
■ Немедленно вытирайте разлившееся горючее.
Топливная смесь
■ Мотор инструмента - двухтактный, он работает
на смеси бензина и масла для двухтактных
двигателей. Смешивайте неэтилированный бензин
с маслом для двухтактных двигателей в чистой
стандартной канистре для бензина.
■ Мотор
работает
неэтилированном бензине с октановым числом 91
или выше.
■ Не пользуйтесь топливной смесью, приготовленной
на бензоколонках для мопедов и мотороллеров.
Это включает в себя предварительно смешивают
бензин/Смазка предназначена для использования
в мопедов, мотоциклов и т.д.
■ Пользуйтесь только синтетическим маслом для
двухтактных двигателей.
■ В топливной смеси должно 2% масла и 98%
бензина. Пропорция 1:50.
■ Хорошо смешивайте топливо перед каждой
заправкой.
■ Смешивайте топливо в небольших количествах:
не более чем на месяц работы. Рекомендуется
пользоваться
синтетическим
двухтактных
двигателей,
стабилизатор бензина.
Заправка бака
См. рис. 6.
См. соответствующие правила техники безопасности
в разделе "Особые правила техники безопасности
-Заправка бака".
1. Во избежание засорения топлива протрите бак
вокруг крышки.
2. Медленно отвинтите крышку бака.
3. Осторожно залейте топливную смесь в бак.
Старайтесь не проливать ее.
4. Прежде чем завинчивать крышку, проверьте
состояние прокладки.
5. Наденьте крышку на горловину и крепко завинтите
ее. Вытирайте разлившееся горючее. Перед
запуском двигателя переместитесь на 9 метров от
места заправки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время и после первого
использования мотор может дымить.
на
автомобильном
маслом
для
содержащим
247
СМАЗКА ПИЛЬНОЙ ЦЕПИ
См. рис. 7.
Пользуйтесь маслом для шины и пильной цепи
Homelite. Это масло предназначено для цепей и
масленок для цепей, оно сохраняет свои качества
в самых разных температурах, не разбавляясь.
Бензопила потребляет приблизительно один бак
масла на один бак топлива.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не
использованным или разведенным маслом. Оно
может повредить масляный насос, шину или пильную
цепь.
1. Аккуратно залейте масло для шины и цепи в бак.
2. Заполняйте масляный бак одновременно с
топливным.
ЗАПУСК МОТОРА
См. рис. 8.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Стойте слева от шины. Никогда не ставьте бензопилу
или пильную цепь на колени, не наклоняйтесь
поперек траектории пильной цепи.
1. Положите бензопилу на землю и убедитесь, что
никакие посторонние предметы не помешают ее
работе и не касаются шины или цепи.
2. Крепко возьмитесь за переднюю рукоятку левой
рукой и наступите правой ногой на основание
задней рукоятки.
ЗАПУСК ХОЛОДНОГО МОТОРА
См. рис. 3. См. рис. 8 - 14.
1. Потянув назад рычаг с защитным экраном,
убедитесь, что цепной тормоз находится в рабочем
положении (A).
2. Поставьте выключатель в положение ВКЛ (I) (16).
3. Подкапайте подсос 10 раз (4).
4. Выдвиньте до конца рычаг заслонки (5) в
пользуйтесь
грязным,