Tabla de contenido
Publicidad
только при зарядном устройстве аккумулятора в положение
зарядки и НЕ запуска.
Запуск выполняется, нажав на кнопку дистанционного управления
(только для трех фаз).
Подаваемый ток указывается на шкале амперметра с большей
пропускной способностью.
ВНИМАНИЕ: Перед началом операции тщательно
выполнить инструкции производителя транспортного
средства!
- Убедиться
защитить
линию
предохранителей
или
соответствующей величины, обозначенной на табличке символом
(
).
- Для того, чтобы избежать перегрева зарядного устройства
аккумулятора, выполнить операцию запуска СТРОГО соблюдая
циклы работы/паузы, указанные на приборе (пример: ПУСК 3с
ВКЛ 120с ВЫКЛ-5 ЦИКЛОВ). Не пытаться проводить дальнейшие
запуски, если двигатель транспортного средства не заводится:
можно серьезно повредить батарею или электрооборудование
транспортного средства.
5. ЗАЩИТА ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА АККУМУЛЯТОРА (Рис. D)
Зарядное
устройство
срабатывающими в случае:
- Перегрузки (избыточный ток подается к батарее).
- Короткого замыкания (зарядные зажимы вошли в контакт друг с
другом).
- Изменение местами полярности на клеммах батареи.
- У оборудования, оснащенного плавкими предохранителями,
является обязательным при замене использовать аналогичные
запчасти, имеющие те же значения номинального тока.
ВНИМАНИЕ: При замене плавкого предохранителя на
другой со значениями тока, отличающимися от
указанных на табличке, может привести к нанесению
ущерба людям или предметам. По этой же причине следует
категорически избегать использовать плавкие предохранители
с медными перемычками или перемычками из другого
материала.
Операция замены предохранителя всегда выполняется при
ОТСОЕДИНЕННОМ от сети кабеле питания.
6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
- Очищать положительные и отрицательные клеммы от налета
окисления, чтобы обеспечить хороший контакт зажимов.
- Избегать контакта двух зажимов при использовании зарядного
устройства батареи, когда оно подключено к сети. В этом случае
перегорает плавкий предохранитель.
- Если батарея, с которой Вы намерены использовать это зарядное
устройство батареи, постоянно установлена на транспортное
средство, проконсультироваться также с рабочими инструкциями
и/или
инструкциями
средства, прочитав главы "ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА" или
"ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ". Предпочтительно отсоединять перед тем,
как производить зарядку, положительный кабель, являющийся
частью электрической системы транспортного средства.
- Проверить напряжение батареи, перед тем, как подсоединять
ее к зарядному устройству батареи; напоминаем, что 3 заглушки
обозначают батарею на 6 Вольт, 6 заглушек 12 Вольт. В некоторых
случаях могут быть две аккумуляторных батареи по 12 Вольт,
установленные последовательно; в этом случае требуется
напряжение 24 Вольт для зарядки обоих аккумуляторов.
Проверить, что они имеют одинаковые характеристики, для того,
чтобы избежать неуравновешенности заряда.
- Перед тем, как выполнять запуск, провести быструю зарядку
продолжительностью в несколько минут: это ограничит пусковой
ток, потребляя меньше тока из сети. Необходимо помнить, что
перед запуском транспортного средства следует убедиться, что
батарея хорошо соединена с соответствующими клеммами (+ и
-) и находится в хорошем состоянии (не сульфатированная и не
неисправная).
Категорически запрещается производить запуск транспортных
средств с отсоединенными от соответствующих клемм батареями;
наличие батареи является очень важным для устранения
возможного сверхнапряжения, которое может генерироваться
из-за накопленной в соединительных кабелях энергии на этапе
запуска.
- Если не удается произвести запуск, не настаивать, подождать
несколько минут и повторить операцию быстрой зарядки.
электропитания
при
автоматических
выключателей
батареи
оборудовано
по
техобслуживанию
транспортного
- Запуски всегда выполняются при соединенной батарее, смотри
параграф ЗАПУСК.
помощи
ATENÇÃO: ANTES DE UTILIZAR O CARREGADOR LER O MANUAL DE
INSTRUÇÕES ATENTAMENTE!
1. SEGURANÇA GERAL PARA O USO DESTE CARREGADOR DE
BATERIAS
- Durante o carregamento as baterias emanam gases explosivos, evitar
que se formem chamas e faíscas. NÃO FUMAR.
- Colocar as baterias que estão sendo carregadas num lugar ventilado.
защитами,
- As pessoas que não têm experiência devem ser instruídas
oportunamente antes de utilizar o aparelho.
- O aparelho pode ser usado por crianças de idade não inferior a 8
anos e por pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensoriais
ou mentais, ou sem a experiência ou conhecimentos necessários,
desde que sob vigilância ou depois de receberem instruções
relativas ao uso seguro do aparelho e à compreensão dos perigos
associados ao mesmo.
- As crianças não devem brincar com o aparelho.
- A limpeza e a manutenção destinadas a ser efetuadas pelo
utilizador não devem ser efetuadas por crianças sem vigilância.
- Usar o carregador de baterias exclusivamente em locais fechados os
quais devem ser ambientes bem ventilados: NÃO EXPOR À CHUVA OU
NEVE.
- Desligar o cabo eléctrico da rede antes de ligar ou desligar os cabos de
carga da bateria.
- Não prender nem desprender as pinças à bateria com o carregador de
baterias funcionando.
- Não usar de maneira nenhuma o carregador de baterias dentro de um
automóvel ou do capô.
- Substituir o cabo eléctrico somente com um cabo original.
- Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo
fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica ou por uma pessoa
com qualificações semelhantes, de forma a prevenir qualquer risco.
- Não usar o carregador de baterias para recarregar baterias do tipo que
não podem ser recarregadas.
- Verificar que a tensão de alimentação disponível seja correspondente
àquela indicada na placa de dados do carregador de baterias.
- Para não danificar a electrónica dos veículos, ler, guardar, respeitar
rigorosamente os avisos fornecidos pelos fabricantes dos próprios
veículos, quando se usa o carregador de baterias tanto sob carga
como em arranque; o mesmo vale para as indicações fornecidas pelo
fabricante de baterias.
- Este carregador de baterias contém partes, tais como interruptores
ou relés, que podem provocar arcos ou faíscas; portanto se for usado
numa garagem ou em ambiente semelhante, colocar o carregador de
baterias num lugar ou caixa apropriada para tal fim.
- Operações de reparação ou de manutenção no interior do carregador
de baterias devem ser efectuadas somente por profissionais
especializados.
DESINSERIR SEMPRE O CABO DE ALIMENTAÇÃO DA REDE
-
ANTES DE EFETUAR QUALQUER INTERVENÇÃO DE
MANUTENÇÃO NO CARREGADOR DE BATERIA.
- Controlar que a tomada tenha ligação de protecção à terra.
- Nos modelos sem fio terra, ligar fichas com capacidade apropriada ao
valor do fusível indicado na placa.
2. INTRODUÇÃO E DESCRIÇÃO GERAL
- Este carregador de baterias possibilita o carregamento de baterias de
chumbo com electrólito livre usadas em veículos a motor (gasolina e
diesel), motocicletas, embarcações, etc.
- A corrente de carga fornecida pelo aparelho decresce segundo a curva
característica W e em conformidade com a norma DIN 41774.
- A caixa onde está instalado possui um grau de protecção IP 20 e é
- 14 -
(PT)
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Publicidad
Tabla de contenido
