Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
2.6 - CONDUTOR VERTICAL
O condutor efetua o transporte do cereal
colhido através de rosca transportadora até a caixa de
aspiração que efetua a limpeza fina antes de depositar
no graneleiro (Fig. 009).
2.7 - GRANELEIRO
Possui um graneleiro com capacidade de 750
litros, com capacidade aproximada de 10 sacas de 60
quilos (Fig. 010).
O graneleiro é equipado com:
a) Rosca Esparramadora: que tem a função
de conduzir os grãos colhidos para toda a área do
graneleiro, evitando o acumulo nas proximidades da bica
de descarga (Fig. 011).
b) Acionamento da Rosca Esparramadora: o
acionamento da rosca transportadora é efetuado através
de um cardan acoplado à polia da rosca elavadora,
que movimenta um redutor de acionamento da rosca
esparramadora do graneleiro (Fig. 012).
c) Rosca Transportadora da Bica de
Descarga: posicionada na parte inferior do depósito
graneleiro, tem a função de conduzir o material colhido
para a bica de descarga. O acionamento do sistema
transmissor da rosca transportadora é efetuado por
sistema "push pull" (Fig. 013).
d) Bica de Descarga do Graneleiro: possui
dois estágios, sendo o segundo estagio acionado
através de sistema hidráulico. Permite a descarga do
cereal colhido em 1 minuto (Fig. 014).
e) Acionamento da Rosca Transportadora
da Bica de Descarga: equipada com sistema "push pull"
que efetua o acionamento da rosca condutora de cereais
da bica de descarga (Fig. 015).
2.8 - RODAGEM
A rodagem dupla permite uma maior aderência
ao solo e estabilidade do implemento e trator, facilitando
as manobras e trabalho principalmente em terrenos
inclinados. É equipado com pneu 700x16 – 10 lonas
(Fig. 016).
2.6 - CONDUCTOR VERTICAL
El conductor realiza el transporte de granos
cosechados por el transportador de tornillo de la caja
de succión que realiza la limpieza antes de depositar el
grano bien (Fig. 009).
2.7 - GRANELERO
Tiene un granelero con una capacidad de 750
litros, con una capacidad de aproximadamente 10 bolsas
de 60 libras (Fig. 010).
El granelero está equipado con:
a) Tema Esparramadora: quién tiene la tarea de
conducir grano cosechado para toda el área del grano,
evitando la acumulación cerca de la boca de descarga
(Fig. 011).
b) Conduzca el hilo separador: El soporte de
la unidad de tornillo se efectúa a través de un cardán
unido al hilo elavadora polea que mueve un engranaje
de tornillo esparramadora la mayor parte (Fig. 012).
c) Tornillo Conveyor descarga de la boquilla:
Situado en la parte inferior del tanque a granel tiene la
función de conducir el material recogido a la boquilla
de descarga. El sistema de accionamiento transmite
el transportador de tornillo está hecho para "push-pull"
(Fig. 013).
d) Descarga de la boquilla de granelero:
tiene dos etapas, la segunda etapa impulsado por la
hidráulica. Permite la descarga de grano cosechado en
1 minuto (Fig. 014).
e) Conducir el transportador de tornillo de
la boquilla de descarga: equipado con "push-pull" que
hace que la unidad de tornillo de descarga de grano
conductor boquilla (Fig. 015).
2.8 - RUEDAS
La autovía permite una mayor adherencia
al suelo y la estabilidad del implemento y el tractor, lo
que facilita las maniobras y el trabajo sobre todo en las
pendientes. Está equipado con neumáticos 700x16 - 10
capas (Fig. 016).
51
JM370
2.6 - VERTICAL CONDUCTOR
The driver performs the transport of grain
harvested by screw conveyor to the suction box that
performs cleanup before depositing the fine grain (Fig.
009).
2.7 - BULK
Has a bulk carrier with a capacity of 750 liters,
with approximate capacity of 10 bags of 60 kilos (Fig.
010).
The Bulk is equipped with:
a) Bulk Unit Thread: Who has the task of
driving harvested grain for the entire area of the grain,
avoiding the accumulation near the outlet nozzle, below
the vibrating strainer (Fig. 011).
b) Bulk Unit Thread Actuation System: The
screw drive carrier is effected through a gimbal attached
to the pulley elevator thread that moves a gear drive
screw bulk unit thread (Fig. 012).
c) Screw Conveyor of Discharge Nozzle:
Positioned at the bottom of the bulk tank has the function
of conducting the collected material to the discharge
spout. The drive system transmits the screw conveyor is
made for "push pull" (Fig. 013).
d) Spout Discharge Bulk: has two stages,
the second stage powered by hydraulics. Permits the
discharge of grain harvested in 1 minute (Fig. 014).
e) Discharge Pipe Elevator Thread Actuation
System: equipped with a "push pull" that makes the
screw drive of conductive grain discharge pipe (Fig. 015).
2.8 - WHEELS
The dual carriageway allows greater grip to the
ground and the implement and tractor stability, facilitating
maneuvers and work mostly on slopes. It is equipped
with 700x16 tires - 10 ply (Fig. 016).
Publicidad
Tabla de contenido
