Tabla de contenido
Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
2.9 - PLATAFORMA COLHEDORA
Permite a colheita de uma linha de milho.
Possui sistema de bico escamoteável para facilitar a
limpeza e manutenção. O sistema espigador recolhe
somente as espigas, eliminando as canas de milho,
evitando desta maneira o acumulo de massa no sistema
de trilhagem, proporcionando uma melhor limpeza dos
grãos (Fig. 017).
2.10 - PONTOS DE IÇAMENTO
Locais destinados para içar o Implemento
quando carregar o mesmo em caminhão (Fig. 017 A).
Fig. 017
3 - MONTAGEM E ACOPLAMENTO DO
EQUIPAMENTO AO TRATOR
3.1 - MONTAGEM DO EQUIPAMENTO
3.1.1 - Montagem da Bica de Saída da Palha
Efetue a montagem da bica de saída da palha,
que fica posicionada na caixa do batedor (Fig. 018).
2.9 - PLATAFORMA COSECHADORA
Permite la recolección de una hilera de maíz.
Cuenta con sistema de boquilla retráctil para facilitar
la limpieza y el mantenimiento. El sistema recoge
espigador sólo los oídos, la eliminación de los tallos de
maíz, evitando así la acumulación de masa en el sistema
de trilla, proporcionando una mejor limpieza de grano
(Fig. 017).
2.10 - PUNTOS DE ELEVACIÓN
Lugares
destinados
Implemento al cargar el mismo en camiones (Fig. 017 A).
Sistema Espigador
Tenon System
Fig. 017 A
3 - MONTAJE ACOPLAMIENTO Y EQUIPO AL
TRACTOR
3.1 - INSTALACIÓN DEL EQUIPO
3.1.1 - Montaje del tubo de salida de paja
Lleve a cabo el montaje de la boquilla de salida
de la paja, que se coloca en la caja de bateo (Fig. 018).
53
Allows harvesting of a row of maize. It has
retractable nozzle system for easy cleaning and
maintenance. The system collects espigador only the
ears, removing the stalks of corn, thus avoiding the
accumulation of mass in the threshing system, providing
better cleaning of grain (Fig. 017).
a
la
elevación
del
Places destined for lifting the Implement when
loading the same in truck (Fig. 017 A).
3 - COUPLING ASSEMBLY AND EQUIPMENT TO
3.1 - INSTALLATION OF EQUIPMENT
3.1.1 - Mounting the Spout Out of Straw
Mount the the outlet nozzle of the straw, which
is placed in the batter's box (Fig. 018).
JM370
2.9 - HARVESTER PLATFORM
2.10 - LIFTING POINTS
TRACTOR
Publicidad
Tabla de contenido
